![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs4640c/rcs4640c_original-instructions-manual_1504230430.webp)
/9
,(52%(ä27$*$5$17,-$
77,JDUDQWƝNDãLVƗUSXVWHOSƗPOLHWRMDPDLVSURGXNWVEnjVEH]PDWHULƗOD
YDL L]JDWDYRãDQDV GHIHNWLHP PƝQHãX SHULRGƗ QR GDWXPD NDG WR
QRSLUFLVRULƧLQƗODLVSLUFƝMVNDVLUWXUSPƗNPLQƝWRLHUREHåRMXPXVXEMHNWV
/njG]XVDJODEƗMLHW-njVXUƝƷLQXNƗSLHUƗGƯMXPXSDUSLUNXPDGDWXPX
*DUDQWLMD LU SLHPƝURMDPD YLHQƯJL MD SURGXNWV LU WLFLV L]PDQWRWV
SHUVRQƯJLHP XQ QHNRPHUFLƗOLHP PƝUƷLHP
âƯ JDUDQWLMD QHDWOƯG]LQD
]DXGƝMXPXV YDL DWELOGƯEX NDV UDGXVLHV VDLVWƯEƗ DU QHSDUHL]X
L]PDQWRãDQX QHDWELOVWRãX OLHWRãDQX QHMDXãƗP YDL WƯãƗP OLHWRWƗMD
GDUEƯEƗP QHSDUHL]X HNVSOXDWƗFLMX QHSDPDWRWX OLHWRãDQX QHX]PDQƯEX
JDOD OLHWRWƗMD QHVSƝMX L]SLOGƯW OLHWRWƗMD URNDVJUƗPDWƗ QRUƗGƯWƗV
GDUELQƗãDQDV SURFHGnjUDV UHPRQWƝãDQDV PƝƧLQƗMXPXV NR YHLFLV
QHVHUWLILFƝWV SURIHVLRQƗOLV QHDXWRUL]ƝWXV UHPRQWXV PRGLILNƗFLMDV YDL
L]PDQWRMLVDSUƯNRMXPXXQYDLSDSLOGXVLHNƗUWDVNXUDVSLOQYDURWƗSXVHQDY
VSHFLILVNLUHNRPHQGƝMXVL
âƯ JDUDQWLMD QHDWWLHFDV X] VLNVQƗP VXNƗP VRPƗP VSXOG]ƝP YDL
MHENXUX GHWDƺX NDV LNGLHQƗ QROLHWRMDV XQ QRGLOVW L]VDXFRW YDMDG]ƯEX
JDUDQWLMDV SHULRGD ODLNƗ YHLNW QHSLHFLHãDPR QRPDLƼX âƯ JDUDQWLMD
QHDWWLHFDV X] WUDQVSRUWD L]GHYXPLHP YDL SDWƝULƼD SULHNãPHWLHP
SLHPƝUDP GURãLQƗWƗMLHP MD YLHQ WDV QDY VSHFLILVNL QRWHLNWV DU
SLHPƝURMDPROLNXPGRãDQX
âƯLHUREHåRWƗJDUDQWLMD]DXGƝVSƝNXMDLUQRG]LVXãLL]PDLQƯWLYDLQRƼHPWL
SURGXNWDRULƧLQƗOLHLGHQWLILNƗFLMDVPDUƷƝMXPLYDLMDSURGXNWVQDYQRSLUNWV
QRSLOQYDURWDL]SODWƯWƗMDYDLMDSURGXNWVLUSƗUGRWV.Ɩ7$6,5XQYDL$5
9,6,(0'()(.7,(0
.ƗYLVXSLHPƝURMDPRYLHWƝMROLNXPGRãDQDVDNWXVXEMHNWVãƯVLHUREHåRWƗV
JDUDQWLMDV QRWHLNXPL DL]YLHWR MHENXUX FLWX UDNVWƯWX JDUDQWLMX YDL QX
L]WHLNWX YDL SLHGRPƗWX UDNVWLVNL YDL PXWLVNL LHVNDLWRW MHENXUX JDUDQWLMX
3Ɩ5'2'$0Ʈ%$, 9$, 3,(0Ɯ527Ʈ%$, .21.5Ɯ7$0 0Ɯ5ƶ,0
0Ɯ6 1((6$0 1(.Ɩ'Ɩ *$'Ʈ-80Ɩ$7%,/'Ʈ*, 3$5 63(&,Ɩ/,(0
,=5,(72â,(0 9$, 1(-$8â,(0 %2-Ɩ-80,(0 0Nj68 0$.6,0Ɩ/Ɩ
$7%,/'Ʈ%$ 1(.$' 1(3Ɩ561,(*6 .21.5Ɯ72 3,5.â$1$6 &(1$6
9Ɯ57Ʈ%8.2-Nj6(6$76$0$.6Ɩ-,63$5352'8.78
âƯ JDUDQWLMD LU GHUƯJD WLNDL (LURSDV 6DYLHQƯEƗ $XVWUƗOLMƗ XQ
-DXQ]ƝODQGƝ ƖUSXV ãLHP UHƧLRQLHP OnjG]X VD]LQLHWLHV DU VDYX
DXWRUL]ƝWR 5\REL L]SODWƯWƗMX ODL QRVNDLGURWX YDL WLHN DWWLHFLQƗWD FLWD
JDUDQWLMD
%*
ɈȽɊȺɇɂɑȿɇȺȽȺɊȺɇɐɂə
Ɏɢɪɦɚ77,ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɝɚɪɚɧɰɢɹɡɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɡɚɜɴɧɲɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɩɨ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɟɧɚɞɟɮɟɤɬɢɜɦɚɬɟɪɢɚɥɚɢɥɢɢɡɪɚɛɨɬɤɚɬɚɡɚɩɟɪɢɨɞɨɬɦɟɫɟɰɚ
ɨɬɞɚɬɚɬɚɧɚɩɨɤɭɩɤɚɬɚɨɬɤɭɩɭɜɚɱɚɫɩɨɫɨɱɟɧɢɬɟɩɨɞɨɥɭɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɆɨɥɹ
ɡɚɩɚɡɟɬɟɮɚɤɬɭɪɚɬɚɤɚɬɨɞɨɤɚɡɚɬɟɥɫɬɜɨɡɚɞɚɬɚɬɚɧɚɩɨɤɭɩɤɚɬɚ
Ƚɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɟ ɜɚɥɢɞɧɚ ɫɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ
ɡɚɥɢɱɧɢɚɧɟɬɴɪɝɨɜɫɤɢɰɟɥɢ
Ƚɚɪɚɧɰɢɹɬɚɧɟɩɨɤɪɢɜɚɜɪɟɞɢɢɥɢ
ɡɚɞɴɥɠɟɧɢɹ ɩɨɪɨɞɟɧɢ ɨɬɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɧɟɨɫɧɨɜɚɬɟɥɧɚ ɢɥɢ ɧɟɠɟɥɚɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɨɬ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɪɚɛɨɬɚ
ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɟ ɩɨ ɧɟɝɨɜɨɬɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟɦɴɪɥɢɜɨɫɬ
ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɭɩɴɬɜɚɧɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɜ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɚɬɚ
ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɨɩɢɬ ɡɚ ɪɟɦɨɧɬ ɨɬ ɧɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ ɩɟɪɫɨɧɚɥ
ɧɟɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɪɟɦɨɧɬ ɩɪɟɪɚɛɨɬɤɚ ɢɥɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢɢɥɢ ɞɨɩɴɥɧɟɧɢɹ ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɫɚ ɫɩɟɰɢɚɥɧɨ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɨɬɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɚɮɢɪɦɚɢɥɢɫɟɪɜɢɡ
Ƚɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɧɟ ɩɨɤɪɢɜɚ ɪɟɦɴɰɢ ɱɟɬɤɢ ɬɨɪɛɢ ɤɪɭɲɤɢ ɢɥɢ ɤɚɤɜɢɬɨɢ
ɞɚɛɢɥɨɱɚɫɬɢɤɨɢɬɨɛɢɯɚɦɨɝɥɢɞɚɫɟɢɡɧɨɫɹɬɢɥɢɫɤɴɫɚɬɩɨɜɪɟɦɟ
ɧɚɝɚɪɚɧɰɢɨɧɧɢɹɬɩɟɪɢɨɞɢɢɡɢɫɤɜɚɬɡɚɦɹɧɚɈɫɜɟɧɚɤɨɢɡɪɢɱɧɨɧɟɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɜ ɡɚɤɨɧ ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɧɟ ɩɨɤɪɢɜɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɢ ɪɚɡɯɨɞɢ ɢɥɢ
ɤɨɧɫɭɦɚɬɢɜɢɤɚɬɨɧɚɩɪɢɦɟɪɟɥɟɤɬɪɨɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ
Ɍɚɡɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚɝɚɪɚɧɰɢɹɟɧɟɜɚɥɢɞɧɚɚɤɨɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɨɡɧɚɱɟɧɢɹɢ
ɟɬɢɤɟɬɢɡɚɩɚɡɟɧɚɦɚɪɤɚɫɟɪɢɟɧɧɨɦɟɪɢɞɪɭɝɢɫɚɫɧɚɪɭɲɟɧɚɰɹɥɨɫɬ
ɪɚɡɤɴɫɚɧɢ ɢɥɢ ɩɪɟɦɚɯɧɚɬɢ ɚɤɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɟ ɟ ɡɚɤɭɩɟɧ ɨɬ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ
ɬɴɪɝɨɜɟɰ ɢɥɢ ɚɤɨ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɟ ɩɪɨɞɚɞɟɧ ɧɚ ɪɚɡɩɪɨɞɚɠɛɚ ɫ ɧɚɦɚɥɟɧɚ
ɰɟɧɚ³ɄȺɄɌɈɋɂȿ´ɢɢɥɢ³ɋȼɋɂɑɄɂɉɈɋɈɑȿɇɂɉɈȼɊȿȾɂɉɈɇȿȽɈ´
ȼ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɜɫɢɱɤɢ ɦɟɫɬɧɢ ɧɚɪɟɞɛɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢɬɟ ɧɚ ɬɚɡɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ ɝɚɪɚɧɰɢɹ ɡɚɦɟɫɬɜɚɬ ɤɨɹɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɞɪɭɝɚ ɩɢɫɦɟɧɚ
ɝɚɪɚɧɰɢɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɢɡɪɚɡɟɧɚ ɢɥɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɚ ɩɢɫɦɟɧɧɚ ɢɥɢ
ɭɫɬɧɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɤɨɹɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɞɪɭɝɚ ɝɚɪɚɧɰɢɹ ɌɔɊȽɈȼɋɄȺ
ɂɅɂ ɋɔɈɌȼȿɌɋɌȼȺɓȺ ɁȺ ɈɉɊȿȾȿɅȿɇȺ ɐȿɅ ɉɈ ɇɂɄȺɄɔȼ
ɇȺɑɂɇɇəɆȺȾȺɋɆȿɈɌȽɈȼɈɊɇɂɁȺɋɉȿɐɂȺɅɇɂɋɅɍɑȺɃɇɂ
ɄɈɋȼȿɇɂɂɅɂɇȿɉɊȿȾȼɂȾȿɇɂɁȺȽɍȻɂɇȺɒȺɌȺɆȺɄɋɂɆȺɅɇȺ
ɈɌȽɈȼɈɊɇɈɋɌ ɇȿ ɆɈɀȿ ȾȺ ɇȺȾɏȼɔɊɅɂ ɋɔɈɌȼȿɌɇȺɌȺ
ɉɈɄɍɉɇȺɐȿɇȺɉɅȺɌȿɇȺɈɌȼȺɋɁȺɌɈɁɂɉɊɈȾɍɄɌ
Ɍɚɡɢ ɝɚɪɚɧɰɢɹ ɟ ɜɚɥɢɞɧɚ ɫɚɦɨ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢɹɬɚ ɧɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɹ
ɫɴɸɡȺɜɫɬɪɚɥɢɹɢɇɨɜɚɡɟɥɚɧɞɢɹȺɤɨɫɬɟɢɡɜɴɧɬɟɡɢɬɟɪɢɬɨɪɢɢ
ɦɨɥɹ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɨɬ 5\REL ɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɟɥ
ɞɢɥɴɪɡɚɞɚɭɬɨɱɧɢɬɟɞɚɥɢɫɟɩɪɢɥɚɝɚɞɪɭɝɜɢɞɝɚɪɚɧɰɢɹ
6.
2%0('=(1È=È58.$
6SRORþQRVĢ77,SRVN\WXMH]iUXNXåHWHQWRSURGXNWSUHSRXåLWLHYH[WHULpUL
QHEXGHPDĢåLDGQHSRUXFK\YPDWHULiOHDQLVSUDFRYDQtPHVLDFRYRG
GiWXPX ]DN~SHQLD S{YRGQêP NXSXM~FLP V REPHG]HQLDPL XYHGHQêPL
QLåãLH2GORåWHVLIDNW~UXDNRSRWYUGHQLHRGiWXPH]DN~SHQLD
7iWR ]iUXND SODWt OHQ Y SUtSDGH DN VD WHQWR SURGXNW SRXåtYD SUH
RVREQp D QHNRPHUþQp ~þHO\
7iWR ]iUXND QH]DKUĖXMH SRãNRGHQLH
DOHER ]RGSRYHGQRVĢ VS{VREHQ~ QHVSUiYQ\P SRXåtYDQtP DOHER
Y MHKR QiVOHGNX ]QHXåtYDQtP QiKRGQêPL DOHER ]iPHUQêPL þLQPL
SRXåtYDWHĐD QHVSUiYQRX PDQLSXOiFLRX QHSULPHUDQêP SRXåtYDQtP
QHGEDORVĢRX QHGRGUåDQtP SUHYiG]NRYêFK SRVWXSRY XYHGHQêFK
Y SRXåtYDWHĐVNHM SUtUXþNH ]R VWUDQ\ NRQFRYpKR XåtYDWHĐD SRNXVPL
R RSUDYX QHNYDOLILNRYDQêP RGERUQtNRP QHDXWRUL]RYDQRX RSUDYRX
~SUDYDPLDOHERSRXåtYDQtPSUtVOXãHQVWYDDDOHERGRSOQNRYNWRUpQLHV~
YêVORYQHRGSRU~þDQpRSUiYQHQRXVWUDQRX
7iWR]iUXNDQH]DKUĖXMHNU\FLHSiV\NHIN\YDN\åLDURYN\DQLåLDGQHLQp
GLHO\ NWRUêFK EHåQp RSRWUHERYDQLH Y\åDGXMH YêPHQX SRþDV ]iUXþQHM
GRE\ 3RNLDĐ QLH MH YêVORYQH XYHUHQp Y SODWQêFK ]iNRQRFK WiWR ]iUXND
QH]DKUĖXMHQiNODG\QDSUHSUDYXDVSRWUHEQpPDWHULiO\QDSUtNODGSRLVWN\
7iWR REPHG]HQi ]iUXND VWUiFD SODWQRVĢ Y SUtSDGH SRãNRGHQLD
SR]PHQHQLD DOHER RGVWUiQHQLD S{YRGQêFK LGHQWLILNDþQêFK R]QDþHQt
REFKRGQi ]QiPND VpULRYp þtVOR D SRG DOHER DN WHQWR SURGXNW QHER
]DN~SHQêRGDXWRUL]RYDQpKRSUHGDMFXDOHERDNVDWHQWRSURGXNWSUHGiYD
$.2-(DDOHER629â(7.é0,&+<%$0,
6 RKĐDGRP QD YãHWN\ SODWQp PLHVWQH SUHGSLV\ V~ XVWDQRYHQLD WHMWR
REPHG]HQHM ]iUXN\ QiKUDGRX ]D DN~NRĐYHN LQ~ StVRPQ~ ]iUXNX þL
Xå YêVORYQ~ DOHER LPSOLNRYDQ~ StVRPQ~ DOHER ~VWQX YUiWDQH
]iUXN\ 2%&+2'29$7(ď1267, $/(%2 9+2'1267, 35(
.21.5e71< Òý(/ =$ ä,$'1<&+ 2.2/1267Ë 1(35(%(5È0(
=2'329('126ġ =$ â3(&,È/1( 1È+2'1e$/(%2 1È6/('1e
â.2'< 1$â( 0$;,0È/1( 58ý(1,( 1(35(.52ýË 6.872ý1Ò
1È.831Ò&(18.725Ò67(=$352'8.7=$3/$7,/,
7iWR ]iUXND SODWt OHQ Y (XUySVNHM ~QLL $XVWUiOLL D QD 1RYRP
=pODQGH $N VD QDFKiG]DWH PLPR WêFKWR UHJLyQRY REUiĢWH VD QD
DXWRUL]RYDQpKRSUHGDMFX5\RELNGH]LVWtWHþLSODWtLQi]iUXND
Summary of Contents for RCS4640C
Page 243: ...241 Ryobi 76...
Page 244: ...242 9 15...
Page 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Page 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Page 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Page 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Page 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Page 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Page 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Page 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Page 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Page 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Page 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Page 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Page 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Page 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Page 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Page 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Page 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Page 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Page 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Page 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Page 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Page 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Page 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Page 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Page 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...