![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs4640c/rcs4640c_original-instructions-manual_1504230381.webp)
379
Latviski (Tulkojums no ori
Ƨ
in
Ɨ
l
Ɨ
s dokument
Ɨ
cijas)
Ŷ
Nelietojiet motorz
ƗƧ
i, st
Ɨ
v
Ɲ
dams uz k
Ɨ
pn
Ɲ
m
(pieslietn
Ɲ
m) - tas ir
Ɨ
rk
Ɨ
rt
Ư
gi b
Ư
stami! T
Ɨ
ds darbs ir
j
Ɨ
veic profesion
Ɨƺ
iem.
Ŷ
Neturiet motorz
ƗƧ
i augst
Ɨ
k par kr
nj
šu l
Ư
meni, jo tad b
nj
s
gr
nj
ti vad
Ư
t to, ja notiktu prettrieciens.
BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMS
Nedr
Ư
kst uzk
Ɨ
pt kok
Ɨ
, lai veiktu atzarošanu! Nelietojiet
motorz
ƗƧ
i, st
Ɨ
v
Ɲ
dams uz pieslietn
Ɲ
m, platformas, ba
ƺƷ
a
vai k
Ɨ
d
Ɨ
cit
Ɨ
šaub
Ư
g
Ɨ
st
Ɨ
vokl
Ư
, jo tad past
Ɨ
v b
Ư
stam
Ư
ba,
ka zaud
Ɲ
sit l
Ư
dzsvaru un vad
Ư
bu p
Ɨ
r darbar
Ư
ku.
Kad veicat atzarošanu, ir svar
Ư
gi, lai j
nj
s neizdar
Ư
tu
beidzamo z
ƗƧƝ
jumu stumbram vai liel
Ɨ
kam zaram, kam
Ɲ
r
v
Ɲ
l neesat noz
ƗƧƝ
jis t
Ɨ
galu un t
Ɨ
d
Ɲ
j
Ɨ
di samazin
Ɨ
jis t
Ɨ
svaru. Tas pal
Ư
dz nov
Ɲ
rst to, ka stumbram tiek nopl
Ɲ
sta
miza.
1. S
Ɨ
kum
Ɨ
veiciet z
ƗƧƝ
jumu no apakšas dzi
ƺ
um
Ɨ
, kas
l
Ư
dzin
Ɨ
s 1/3 zara caurm
Ɲ
ra (A).
2. Tad z
ƗƧƝ
jiet no augšas, lai zars atdal
Ư
tos (B).
3. Beig
Ɨ
s noz
ƗƧƝ
jiet atlikušo da
ƺ
u pie paša stumbra (C),
bet z
ƗƧ
i virziet uz priekšu l
Ɲ
n
Ɨ
m, lai z
ƗƧƝ
juma vieta
b
nj
tu k
Ɨ
rt
Ư
ga.Tad koka miza sp
Ɲ
s ataugt.
BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMS
Ja apz
ƗƧƝ
jamie zari atrodas augst
Ɨ
k par kr
nj
šu l
Ư
meni,
tad lieciet, lai apz
ƗƧƝ
šanu izdara profesion
Ɨ
lis.
NOSPRIEGOTU BALSTE
ƻ
U Z
ƖƦƜ
ŠANA
Par nospriegotu balsteni (A) var saukt zaru, izg
Ɨ
ztu celmu
vai kr
nj
mu, kuru ar savu svaru ir saliecis k
Ɨ
ds cits koks t
Ɨ
,
ka balstenis strauji atbr
Ư
vojas no sprieguma, ja p
Ɨ
rz
ƗƧƝ
vai aizv
Ɨ
c to koku, kas rada balste
Ƽ
a nospriegojumu.
Izg
Ɨ
ztam noz
ƗƧƝ
ta koka celmam, kad to z
ƗƧƝ
jot atdala
no stumbra, ir sp
Ɲ
c
Ư
ga tieksme atbr
Ư
voties no sprieguma
un atgriezties statenisk
Ɨ
st
Ɨ
vokl
Ư
. Ar nospriegotiem
balste
Ƽ
iem ir j
Ɨ
r
Ư
kojas uzman
Ư
gi, jo tie var b
nj
t b
Ư
stami!
BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMS
Nospriegoti balste
Ƽ
i ir b
Ư
stami, jo tie var ar sp
Ɲ
ku triekties
jums virs
nj
un likt jums zaud
Ɲ
t vad
Ư
bu p
Ɨ
r motorz
ƗƧ
i. Pat
g
nj
t smagus vai n
Ɨ
v
Ɲ
jošus savainojumus.
APKOPE
VAD
Ʈ
BAS SLIEDES UN
ƶƜ
DES NOMAI
ƻ
A
Skatiet 38 - 47. att
Ɲ
lu.
B
Ʈ
STAMI!
Nedr
Ư
kst iedarbin
Ɨ
t dzin
Ɲ
ju, ja v
Ɲ
l nav uzst
Ɨ
d
Ư
ta
ƷƝ
des
vad
Ư
kla,
ƷƝ
de, dzin
Ɲ
ja p
Ɨ
rsegs un saj
nj
ga veltnis.
Ja k
Ɨ
da da
ƺ
a nav paredz
Ɲ
taj
Ɨ
viet
Ɨ
, tad saj
nj
gs var
tikt sviests pa gaisu vai p
Ɨ
rspr
Ɨ
gt, un tas var izrais
Ư
t
smagus savainojumus cilv
Ɲ
kiem.
BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMS
Lai izvair
Ư
tos no smagu savainojumu g
nj
šanas iesp
Ɲ
jas,
izlasiet visus šaj
Ɨ
sada
ƺƗ
sniegtos nor
Ɨ
d
Ư
jumus par
b
Ư
stam
Ư
bas nov
Ɲ
ršanu un labi izprotiet tos.
1. Kad gras
Ɨ
ties mont
Ɲ
t motorz
ƗƧ
i, noteikti p
Ɨ
rsl
Ɲ
dziet
sl
Ɲ
dzi aptures st
Ɨ
vokl
Ư
, kas apz
Ư
m
Ɲ
ts ar “O”.
2. P
Ɨ
rliecinieties, vai
ƷƝ
des bremze nav iesl
Ɲ
gta,
pavelkot bremzes sviru jeb roksargu uz savu pusi.
3. Kad darbojaties ar
ƷƝ
di un
ƷƝ
des vad
Ư
klu, uzvelciet
cimdus. Š
Ư
s da
ƺ
as ir asas, un t
Ɨ
m var b
nj
t atskabargas.
4. Iespiediet saj
nj
ga v
Ɨ
ka blo
ƷƝ
šanas pogu un grieziet
pret
Ɲ
ji pulkste
Ƽ
r
Ɨ
d
Ư
t
Ɨ
ju kust
Ư
bas virzienam, l
Ư
dz var
no
Ƽ
emt saj
nj
ga v
Ɨ
ku.
5. No
Ƽ
emiet sliedi un
ƷƝ
di no mont
Ɨ
žas virsmas.
6. No
Ƽ
emiet veco
ƷƝ
di no sliedes.
7. Izk
Ɨ
rtojiet jauno z
ƗƧ
a
ƷƝ
di cilp
Ɨ
un iztaisnojiet visus
savijumus.
ƶƝ
des asmen
Ư
šiem ir j
Ɨ
b
nj
t v
Ɲ
rstiem
ƷƝ
des
griešan
Ɨ
s virzien
Ɨ
. Ja tie ir v
Ɲ
rsti pret
Ɲ
j
Ɨ
virzien
Ɨ
, tad
apv
Ɲ
rsiet
ƷƝ
di.
8. Ievietojiet
ƷƝ
des piedzi
Ƽ
as izci
ƺƼ
us sliedes riev
Ɨ
.
9. Novietojiet
ƷƝ
di t
Ɨ
, lai t
Ɨ
veidotu loku
ƷƝ
des vad
Ư
klas
tuv
Ɨ
kaj
Ɨ
gal
Ɨ
.
10. Noturiet
ƷƝ
di viet
Ɨ
uz sliedes un aplieciet cilpu ap
zobratu.
11. Uzst
Ɨ
diet sliedi vien
Ɨ
l
Ư
men
Ư
pret mont
Ɨ
žas virsmu t
Ɨ
,
lai sliedes spraiš
ƺ
i atrastos sliedes garaj
Ɨ
spraug
Ɨ
.
12. Uzlieciet saj
nj
ga v
Ɨ
ku, p
Ɨ
rliecinoties, vai saj
nj
ga v
Ɨ
ka
regul
Ɲ
šanas tapa atrodas sliedes
ƷƝ
des spriegojuma
tapas atver
Ɲ
.
13. Uzlieciet saj
nj
ga v
Ɨ
ku un pagrieziet saj
nj
ga v
Ɨ
ka
blo
ƷƝ
šanas pogu tieši tik, lai v
Ɨ
ku notur
Ɲ
tu viet
Ɨ
.
PIEZ
Ʈ
ME:
Tagad ir j
Ɨ
b
nj
t iesp
Ɲ
jai kustin
Ɨ
t
ƷƝ
des vad
Ư
klu
un t
Ɨ
d
Ɲ
j
Ɨ
di iestat
Ư
t v
Ɲ
lamo
ƷƝ
des nospriegojumu.
14. Likvid
Ɲ
jiet
ƷƝ
des va
ƺƯ
gumu, pagriežot
ƷƝ
des
nospriegojuma skalu pulkste
Ƽ
r
Ɨ
d
Ư
t
Ɨ
ju kust
Ư
bas
virzien
Ɨ
, l
Ư
dz
ƷƝ
de cieši piegu
ƺ
sliedei un piedzi
Ƽ
as
posmi atrodas sliedes grop
Ɲ
.
15. Paceliet vad
Ư
bas sliedes galu uz augšu, lai p
Ɨ
rbaud
Ư
tu
izliekumu.
16. Atlaidiet vad
Ư
bas sliedes galu un pagrieziet
ƷƝ
des
spriegojuma skalu pulkste
Ƽ
r
Ɨ
d
Ư
t
Ɨ
ju kust
Ư
bas virzien
Ɨ
.
Atk
Ɨ
rtojiet šo procesu, l
Ư
dz vairs nav ieliekuma.
17. Turiet vad
Ư
klas sliedes galu uz augšu un stingri
Summary of Contents for RCS4640C
Page 243: ...241 Ryobi 76...
Page 244: ...242 9 15...
Page 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Page 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Page 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Page 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Page 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Page 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Page 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Page 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Page 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Page 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Page 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Page 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Page 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Page 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Page 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Page 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Page 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Page 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Page 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Page 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Page 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Page 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Page 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Page 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Page 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...