![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs4640c/rcs4640c_original-instructions-manual_1504230380.webp)
378
Latviski (Tulkojums no ori
Ƨ
in
Ɨ
l
Ɨ
s dokument
Ɨ
cijas)
aizz
ƗƧƝ
jumus t
Ɨ
, lai tie b
nj
tu perpendikul
Ɨ
ri
paredz
Ɲ
tajam koka g
Ɨ
šan
Ɨ
s virzienam. Aizz
ƗƧƝ
jumam
ir j
Ɨ
b
nj
t tik paplašin
Ɨ
tam, lai motorz
ƗƧ
is var
Ɲ
tu
p
Ɨ
rvietoties l
Ư
meniski. Lai nepie
ƺ
autu, ka koks ar savu
svaru saspiež z
ƗƧ
i, aizz
ƗƧƝ
jums ir j
Ɨ
s
Ɨ
k no apakašas.
4. Veiciet g
Ɨ
šanas z
ƗƧƝ
jumu (D) perpendikul
Ɨ
ri
un l
Ư
meniski, vismaz 5 centimetrus augst
Ɨ
k par
aizz
ƗƧƝ
juma l
Ư
menisko malu.
PIEZ
Ʈ
ME:
Nez
ƗƧƝ
jiet l
Ư
dz pašam aizz
ƗƧƝ
jumam.
Atst
Ɨ
jiet nep
Ɨ
rz
ƗƧƝ
tu joslu starp aizz
ƗƧƝ
jumu un
g
Ɨ
šanas z
ƗƧƝ
jumu (apm
Ɲ
ram 5 cm vai 1/10 no koka
stumbra caurm
Ɲ
ra). Šo joslu sauc par “e
ƼƧ
i” (E). Š
Ɨ
da
e
ƼƧ
e nosaka koka krišanas virzienu - pal
Ư
dz nov
Ɲ
rst
to, ka tas sa
ƺ
odz
Ɨ
s uz celma un kr
Ư
t nepareiz
Ɨ
virzien
Ɨ
.
Resnus kokus g
Ɨ
žot, p
Ɨ
rtrauciet veidot g
Ɨ
šanas
z
ƗƧƝ
jumu, pirms tas k
ƺnj
st tik dzi
ƺ
š, ka koks s
Ɨ
ktu
g
Ɨ
zties vai nos
Ɲ
stos uz celma. Uzreiz ievietojiet
z
ƗƧƝ
jum
Ɨ
g
Ɨ
šanas
ƷƯƺ
us, kas izgatavoti no koka
vai plastmasas (F) t
Ɨ
, lai tie nesaskartos ar
ƷƝ
di.
Pamaz
Ɨ
m spiediet tos, lai t
Ɨ
d
Ɲ
j
Ɨ
di liktu kokam g
Ɨ
zties.
5. Kad koks s
Ɨ
k krist, t
nj
l
Ư
t apst
Ɨ
diniet z
ƗƧ
a dzin
Ɲ
ju
un nolieciet z
ƗƧ
i zem
Ɲ
. Pats dodieties pa iepriekš
izdom
Ɨ
to ce
ƺ
u uz drošu vietu, pie tam sekojot, vai koks
nekr
Ư
t jums virs
nj
.
BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMS
G
Ɨ
šanas z
ƗƧƝ
jumam nav j
Ɨ
savienojas ar aizz
ƗƧƝ
jumu.
“E
ƼƧ
e” - nep
Ɨ
rz
ƗƧƝ
ta stumbra josla starp aizz
ƗƧƝ
jumu
un g
Ɨ
šanas z
ƗƧƝ
jumu ir paredz
Ɲ
ta tam, lai var
Ɲ
tu vad
Ư
t
koka krišanas virzienu.
BALSTA SAK
ƻ
U APZ
ƖƦƜ
ŠANA
Skatiet 32. att
Ɲ
lu.
Par balsta sakni sauc lielu koka sakni, kas atiet no
stumbra nedaudz virs zemes. Š
Ɨ
das lielas saknes ir
j
Ɨ
apz
ƗƧƝ
, pirms s
Ɨ
kat g
Ɨ
zt koku. Vispirms veidojiet
l
Ư
menisku z
ƗƧƝ
jumu (A) balsta sakn
Ɲ
, p
Ɲ
c tam statenisku
(B). To, kas noz
ƗƧƝ
ts (C), aizv
Ɨ
ciet no darba vietas. Kad
balsta saknes ir nov
Ɨ
ktas,
Ʒ
erieties pie koka g
Ɨ
šanas.
Skatieties ar
Ư
rokasgr
Ɨ
matas noda
ƺ
as “Lietošana” sada
ƺ
u
“Koka g
Ɨ
šanas pa
ƼƝ
mieni”!
POSMOŠANA
Skatiet 33. att
Ɲ
lu.
Posmošana ir nog
Ɨ
ztu koku saz
ƗƧƝ
šana piem
Ɲ
rota
garuma gabalos.
Ŷ
Vien
Ɨ
z
ƗƧƝ
jien
Ɨ
p
Ɨ
rz
ƗƧƝ
jiet ne vair
Ɨ
k k
Ɨ
vienu ba
ƺƷ
i.
Ŷ
Ja posmojat maz
Ɨ
kus ba
ƺƷ
us, tad novietojiet tos uz
kr
ƗƧƯ
ša vai uz k
Ɨ
da cita ba
ƺƷ
a.
Ŷ
Uzturiet darba vietu br
Ư
vu no š
ƷƝ
rš
ƺ
iem. Raugieties, lai
z
ƗƧƝ
jot
ƷƝ
des vad
Ư
klas gals vai pati
ƷƝ
de nesadurtos
ar k
Ɨ
du priekšmetu, jo tas var izrais
Ư
t z
ƗƧ
a prettriecienu
(A).
Ŷ
Posmojot ba
ƺƷ
us uz nog
Ɨ
zes, uzturieties augst
Ɨ
k par
ba
ƺƷ
i, lai saz
ƗƧƝ
tie gabali nevar
Ɲ
tu velties jums virs
nj
.
Ŷ
Dažk
Ɨ
rt nevar izvair
Ư
ties no z
ƗƧ
a iespr
nj
šanas
(izmantojot parastos z
ƗƧƝ
šanas pa
ƼƝ
mienus), un var
b
nj
t gr
nj
ti paredz
Ɲ
t virzienu, k
Ɨ
d
Ɨ
krit
Ư
s saz
ƗƧƝ
t
Ɨ
ba
ƺƷ
a
gabali.
POSMOŠANA AR
ƶƮ
LI
Skatiet 34. att
Ɲ
lu.
Ja stumbra caurm
Ɲ
rs ir pietiekami liels, lai var
Ɲ
tu ievietot
g
Ɨ
šanas
ƷƯ
li (B) t
Ɨ
, ka ar to nesaduras
ƷƝ
de, tad iesak
Ɨ
m
lietot
ƷƯ
li, lai z
ƗƧƝ
jums paliktu atv
Ɲ
rts un z
ƗƧ
is taj
Ɨ
netiku
iespiests.
NOSPRIEGOTU BA
ƹƶ
U POSMOŠANA
Skatiet 35. att
Ɲ
lu.
(D) BA
ƹƶ
IS, KURAM IR BALST
Ʈ
JUMS VIEN
Ɩ
GAL
Ɩ
(C) BA
ƹƶ
IS, KURAM IR BALST
Ʈ
JUMS ABOS GALOS
Veidojiet pirmo z
ƗƧƝ
jumu (E), kura dzi
ƺ
ums ir 1/3 no ba
ƺƷ
a
caurm
Ɲ
ra, un p
Ɲ
c tam otru - 2/3 no caurm
Ɲ
ra (F) no otras
puses.
Kad z
ƗƧƝ
ba
ƺƷ
i, tam ir tieksme liekties. Z
ƗƧ
is var iespr
nj
st
vai ie
Ʒ
erties ba
ƺƷƯ
, ja pirmo z
ƗƧƝ
jumu j
nj
s veidojat dzi
ƺƗ
ku
nek
Ɨ
viena trešda
ƺ
a no ba
ƺƷ
a caurm
Ɲ
rs.
R
Ư
kojieties
Ư
paši uzman
Ư
gi, kad z
ƗƧƝ
jat nospriegotus
ba
ƺƷ
us (G), lai nepie
ƺ
autu, ka notiek
ƷƝ
des un vad
Ư
klas
iespr
nj
šana.
POSMOŠANA NO AUGŠAS
Skatiet 19. att
Ɲ
lu.
S
Ɨ
ciet z
ƗƧƝ
t no ba
ƺƷ
a augšpuses, z
ƗƧƝ
jot ar
ƷƝ
des
vad
Ư
klas apakšda
ƺ
u.Viegli gr
nj
diet z
ƗƧ
i lejup. J
nj
s
paman
Ư
sit, ka motorz
ƗƧ
im ir tieksme p
Ɨ
rvietoties prom no
jums uz priekšu (A).
POSMOŠANA NO AUPAKŠAS
S
Ɨ
ciet z
ƗƧƝ
t no ba
ƺƷ
a apakšpuses, z
ƗƧƝ
jot ar
ƷƝ
des
vad
Ư
klas augšda
ƺ
u.Viegli gr
nj
diet z
ƗƧ
i augšup. Motorz
ƗƧ
is
tieksies p
Ɨ
rvietoties j
nj
su virzien
Ɨ
(B). L
nj
dzu, esiet gatavi
š
Ư
m kust
Ư
b
Ɨ
m un stingri turiet motorz
ƗƧ
i, lai nezaud
Ɲ
tu
vad
Ư
bu p
Ɨ
r to.
ATZAROŠANA
Skatiet 36. att
Ɲ
lu.
Ŷ
Str
Ɨ
d
Ɨ
jiet l
Ɲ
n
Ɨ
m, turiet darbar
Ư
ku stingri ar ab
Ɨ
m
rok
Ɨ
m. St
Ɨ
viet stabili un l
Ư
dzsvaroti.
Ŷ
Neuzturieties p
Ɨ
r
Ɨ
k tuvu zaram, kuru z
ƗƧƝ
jat. Zars ir
j
Ɨ
z
ƗƧƝ
, st
Ɨ
vot otr
Ɨ
pus
Ɲ
aiz stumbra.
Summary of Contents for RCS4640C
Page 243: ...241 Ryobi 76...
Page 244: ...242 9 15...
Page 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Page 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Page 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Page 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Page 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Page 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Page 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Page 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Page 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Page 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Page 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Page 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Page 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Page 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Page 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Page 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Page 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Page 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Page 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Page 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Page 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Page 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Page 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Page 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Page 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...