![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs4640c/rcs4640c_original-instructions-manual_1504230265.webp)
263
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
Ġ
iunilor)
Pentru a reduce riscurile de r
ă
nire, este
indispensabil s
ă
citi
Ġ
i cu aten
Ġ
ie
ú
i s
ă
în
Ġ
elege
Ġ
i acest manual de utilizare înainte
de a utiliza acest aparat.
Purta
Ġ
i protec
Ġ
ii oculare
ú
i auditive,
precum
ú
i o casc
ă
atunci când utiliza
Ġ
i
acest aparat.
Fumatul este interzis, la fel
ú
i lucrul
în apropierea scânteilor sau a
À
ă
c
ă
rii
deschise.
ğ
ine
Ġ
i
ú
i utiliza
Ġ
i fer
ă
str
ă
ul cu ambele
mâini.
Se interzice utilizarea fer
ă
str
ă
ului cu lan
Ġ
Ġ
inându-l cu o singur
ă
mân
ă
.
Motoarele produc emisii de monoxid
de carbon, un gaz inodor care poate
¿
mortal. Nu utiliza
Ġ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
Ġ
într-
un spa
Ġ
iu închis.
PERICOL! Fi
Ġ
i atent la recul.
Evita
Ġ
i contactul extremit
ăĠ
ii ghidului
lan
Ġ
ului cu alte obiecte.
Purta
Ġ
i m
ă
nu
ú
i de lucru groase
ú
i aderente
în timpul utiliz
ă
rii fer
ă
str
ă
ului cu lan
Ġ
.
Utiliza
Ġ
i benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb destinat
ă
automobilelor cu o cifr
ă
octanic
ă
de
91 ([R+M]/2) sau mai mare. Aparatul
func
Ġ
ioneaz
ă
cu un motor în 2 timpi care
necesit
ă
un amestec de benzin
ă
ú
i de ulei
de sintez
ă
în 2 timpi (în propor
Ġ
ie de 2%).
Men
Ġ
ine
Ġ
i orice vizitator, înspecial copiii
ú
i
animalele, la minim 15 m distan
Ġă
de zona
dumneavoastr
ă
de lucru.
ÎNTRE
ğ
INERE
Între
Ġ
inerea necesit
ă
mult
ă
aten
Ġ
ie
ú
i o foarte bun
ă
cunoa
ú
tere a aparatului; aceasta trebuie efectuat
ă
numai
de c
ă
tre un tehnician cali
¿
cat. Pentru service suger
ă
m
s
ă
returna
Ġ
i produsul la cel mai apropiat centru service
autorizat pentru efectuarea repara
Ġ
iilor. Nu utiliza
Ġ
i decât
piese de schimb Ryobi originale
ú
i identice în cazul
repara
Ġ
iilor.
AVERTISMENT
Pentru evitarea v
ă
t
ă
m
ă
rii personale grave, nu încerca
Ġ
i
s
ă
folosi
Ġ
i acest produs pân
ă
când nu a
Ġ
i citit
ú
i în
Ġ
eles
complet manualul de utilizare. Dac
ă
nu în
Ġ
elege
Ġ
i
avertiz
ă
rile
ú
i instruc
Ġ
iunile din manulaul de operare, nu
folosi
Ġ
i acest produs. S
ă
suna
Ġ
i Serviciul pentru clien
Ġ
i
Ryobi pentru asisten
Ġă
.
AVERTISMENT
Utilizarea unui aparat poate cauza proiectarea de
corpuri str
ă
ine în ochi
ú
i poate provoca leziuni oculare
grave. Înainte de a utiliza aparatul, purta
Ġ
i ochelari
de siguran
Ġă
sau ochelari de protec
Ġ
ie cu ecrane
laterale, precum
ú
i un ecran facial dac
ă
este necesar.
Recomand
ă
m celor care poart
ă
ochelari de vedere s
ă
-
ú
i protejeze ochelarii utilizând o vizier
ă
de siguran
Ġă
sau ochelari de protec
Ġ
ie standard cu ecrane laterale.
Întotdeauna purta
Ġ
i protec
Ġ
ie a ochilor ce este marcat
ă
în conformitate cu EN 166.
AVERTISMENT
Inhalarea pe termen lung a fumului evacuat de la motor,
lan
Ġ
, ulei poate cauza v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
Salva
Ġ
i aceste instruc
Ġ
iuni
ú
i da
Ġ
i-le mai departe în cazul în
care drujba e folosit
ă
de c
ă
tre o alt
ă
persoan
ă
.
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
Nume model
RCS4640C
RCS4845C
Descriere
Fer
ă
str
ă
u CE
51 cc 40 cm
(16'')
Fer
ă
str
ă
u CE
51 cc 45 cm
(18'')
Greutate - f
ă
r
ă
ghid, lan
Ġ
,
carburant
ú
i ulei
5.3 kg
Capacitatea rezervorului
de carburant
575 cm3
Capacitatea rezervorului
de ulei
350 cm3
Lungimea ghidului
40 cm
45 cm
Lungime de t
ă
iere
utilizabil
ă
38.5 cm
43.5 cm
Lamele lan
Ġ
ului
8.26 mm (0.325 inch)
Pasul lan
Ġ
ului
1.27 mm (0.05 inch)
Tipul lan
Ġ
ului
Accesoriu cu pro
¿
l jos 0,325"
Pinion de antrenare
7-tooth X 0.325''
Summary of Contents for RCS4640C
Page 243: ...241 Ryobi 76...
Page 244: ...242 9 15...
Page 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Page 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Page 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Page 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Page 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Page 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Page 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Page 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Page 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Page 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Page 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Page 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Page 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Page 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Page 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Page 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Page 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Page 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Page 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Page 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Page 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Page 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Page 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Page 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Page 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...