![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs4640c/rcs4640c_original-instructions-manual_1504230252.webp)
250
Ɋɭɫɫɤɢɣ
(
ɉɟɪɟɜɨɞ
ɢɡ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
)
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ
ɜɢɧɬɨɜ
"L"
ɢ
"
ɇ
"
ɜɟɞɟɬ
ɤ
ɬɹɠɟɥɵɦ
ɬɪɚɜɦɚɦ
.
ɇɟ
ɮɨɪɫɢɪɭɣɬɟ
ɜɢɧɬɵ
"L"
ɢ
"
ɇ
"
ɞɚɥɶɲɟ
ɨɬɜɟɞɟɧɧɵɯ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ
.
ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ
ɆȺɅɕɏ
ɈȻɈɊɈɌɈȼ
ɋɦ
.
ɪɢɫ
. 24.
Ŷ ȿɫɥɢ
ɦɨɬɨɪ
ɡɚɜɨɞɢɬɫɹ
,
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɢ
ɪɚɡɝɨɧɹɟɬɫɹ
,
ɧɨ
ɧɟ
ɞɟɪɠɢɬ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ
,
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɜɢɧɬ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ
"
Ɍ
"
ɜɩɪɚɜɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɞɨɛɚɜɢɬɶ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ
.
Ŷ ȿɫɥɢ
ɰɟɩɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
ɧɚ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯ
,
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɜɢɧɬ
"
Ɍ
"
ɜɥɟɜɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ
ɨɛɨɪɨɬɵ
ɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɰɟɩɶ
.
ȿɫɥɢ
ɩɨɫɥɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɰɟɩɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
ɧɚ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɐɟɧɬɪ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
Ryobi,
ɱɬɨɛɵ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
,
ɢ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
,
ɩɨɤɚ
ɨɧɢ
ɧɟ
ɛɭɞɭɬ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɐɟɩɶ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɚ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
ɧɚ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯ
.
ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ
ɜɢɧɬ
"
Ɍ
"
ɜɥɟɜɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ
ɨɛɨɪɨɬɵ
ɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɰɟɩɶ
,
ɢɥɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɐɟɧɬɪ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
Ryobi.He
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
,
ɩɨɤɚ
ɨɧɚ
ɧɟ
ɛɭɞɟɬ
ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɚ
.
ɐɟɩɶ
,
ɜɪɚɳɚɸɳɚɹɫɹ
ɧɚ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯ
,
ɦɨɠɟɬ
ɧɚɧɟɫɬɢ
ɬɹɠɟɥɵɟ
ɬɪɚɜɦɵ
.
ɌɈɊɆɈɁ
ɉɂɅɖɇɈɃ
ɐȿɉɂ
ɋɦ
.
ɪɢɫ
. 25 - 26.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ
ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ
ɩɪɚɜɢɥ
ɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
.
ɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɪɚɛɨɬɭ
ɬɨɪɦɨɡɚ
ɩɢɥɶɧɨɣ
ɰɟɩɢ
ɩɟɪɟɞ
ɤɚɠɞɵɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɵ
.
1.
Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɦɨɬɨɪ
ɢ
ɤɪɟɩɤɨ
ɜɨɡɶɦɢɬɟɫɶ
ɡɚ
ɨɛɟ
ɪɭɤɨɹɬɤɢ
.
2.
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɤɭɪɨɤ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
,
ɱɬɨɛɵ
ɦɨɬɨɪ
ɧɚɛɪɚɥ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɟ
ɨɛɨɪɨɬɵ
.
ȼɧɟɲɧɟɣ
ɫɬɨɪɨɧɨɣ
ɥɟɜɨɣ
ɥɚɞɨɧɢ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɬɨɪɦɨɡ
ɰɟɩɢ
(
Ⱥ
),
ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɜ
ɪɵɱɚɝ
/
ɡɚɳɢɬɧɵɣ
ɳɢɬɨɤ
ɜɩɟɪɟɞ
,
ɜ
ɬɨ
ɜɪɟɦɹ
ɤɚɤ
ɰɟɩɶ
ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɧɚ
ɩɨɥɧɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
Ɍɨɪɦɨɡ
ɞɨɥɠɟɧ
ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ
ɢ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɰɟɩɶ
.
ȿɫɥɢ
ɷɬɨɝɨ
ɧɟ
ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ
,
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɭ
,
ɩɨɫɬɚɜɢɜ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɧɚ
"
Ɉ
".
ɋɞɚɣɬɟ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɭ
ɜ
ɪɟɦɨɧɬ
ɜ
ɐɟɧɬɪ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
Ryobi.
ɇɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
,
ɩɨɤɚ
ɟɟ
ɧɟ
ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɭɸɬ
.
3.
Ɉɬɩɭɫɬɢɬɟ
ɬɨɪɦɨɡ
ɰɟɩɢ
(
ȼ
),
ɩɨɬɹɧɭɜ
ɪɵɱɚɝ
/
ɡɚɳɢɬɧɵɣ
ɳɢɬɨɤ
ɧɚ
ɫɟɛɹ
ɞɨ
ɳɟɥɱɤɚ
.
ȼȺɅɄȺ
ɅȿɋȺ
-
ɈɉȺɋɇɕȿ
ɍɋɅɈȼɂə
ɋɦ
.
ɪɢɫ
. 27.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɟ
ɜɚɥɢɬɟ
ɥɟɫ
ɜ
ɫɢɥɶɧɵɣ
ɜɟɬɟɪ
ɢɥɢ
ɜɶɸɝɭ
.
ɉɨɞɨɠɞɢɬɟ
,
ɩɨɤɚ
ɩɨɝɨɞɚ
ɧɚɥɚɞɢɬɫɹ
.
ȼɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɬɹɠɟɥɵɯ
ɬɪɚɜɦ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɜɚɥɤɢ
ɞɟɪɟɜɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɩɪɚɜɢɥɚ
.
Ŷ ɉɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɤɚɫɤɨɣ
(
Ⱥ
)
ɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ
ɡɚɳɢɬɵ
ɫɥɭɯɚ
ɢ
ɡɪɟɧɢɹ
.
Ŷ ɇɟ
ɜɚɥɢɬɟ
ɫɢɥɶɧɨ
ɧɚɤɥɨɧɟɧɧɵɟ
ɞɟɪɟɜɶɹ
ɢ
ɛɨɥɶɲɢɟ
ɞɟɪɟɜɶɹ
ɫ
ɝɧɢɥɵɦɢ
ɢɥɢ
ɜɵɫɨɯɲɢɦɢ
ɜɟɬɤɚɦɢ
,
ɨɬɜɚɥɢɜɚɸɳɟɣɫɹ
ɤɨɪɨɣ
ɢɥɢ
ɫ
ɩɭɫɬɵɦ
ɫɬɜɨɥɨɦ
.
ɉɪɟɠɞɟ
ɱɟɦ
ɢɯ
ɩɢɥɢɬɶ
,
ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɬɹɝɚɱ
ɞɨɥɠɟɧ
ɩɨɞɬɨɥɤɧɭɬɶ
ɢɥɢ
ɩɨɬɹɧɭɬɶ
ɢɯ
ɧɚ
ɡɟɦɥɸ
.
Ŷ ɋɥɟɞɢɬɟ
ɡɚ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɢ
ɜɟɫɨɦ
ɛɨɥɶɲɢɯ
ɜɟɬɨɤ
(
ȼ
).
Ŷ Ɋɚɫɱɢɫɬɢɬɟ
ɯɜɨɪɨɫɬ
ɜɨɤɪɭɝ
ɞɟɪɟɜɚ
(
ɋ
).
Ŷ ɇɟ
ɜɚɥɢɬɟ
ɞɟɪɟɜɶɹ
ɜɛɥɢɡɢ
ɥɢɧɢɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱ
ɢ
ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɣ
(D).
Ŷ ɍɱɢɬɵɜɚɣɬɟ
,
ɜ
ɤɚɤɭɸ
ɫɬɨɪɨɧɭ
ɧɚɤɥɨɧɟɧɨ
ɞɟɪɟɜɨ
(
ȿ
).
Ŷ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɚ
ɞɟɪɟɜɟ
ɧɟ
ɛɵɥɨ
ɧɚɞɥɨɦɥɟɧɧɵɯ
ɢɥɢ
ɫɭɯɢɯ
ɜɟɬɨɤ
,
ɦɨɝɭɳɢɯ
ɭɩɚɫɬɶ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɜɚɥɤɢ
(F).
Ŷ ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɜɚɥɤɢ
ɩɨɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ
ɧɚ
ɜɟɪɯɭɲɤɭ
ɞɟɪɟɜɚ
,
ɫɥɟɞɢɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɧɨ
ɭɩɚɥɨ
ɜ
ɧɭɠɧɭɸ
ɫɬɨɪɨɧɭ
.
Ŷ Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ
ɧɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ
(G) (
ɤɚɤ
ɦɢɧɢɦɭɦ
ɜ
ɞɜɚ
ɪɚɡɚ
ɛɨɥɶɲɟ
ɜɵɫɨɬɵ
ɞɟɪɟɜɚ
).
Ŷ Ɋɚɫɫɱɢɬɚɣɬɟ
,
ɜ
ɤɚɤɭɸ
ɫɬɨɪɨɧɭ
ɨɬɯɨɞɢɬɶ
,
ɤɨɝɞɚ
ɞɟɪɟɜɨ
ɛɭɞɟɬ
ɩɚɞɚɬɶ
(
ɇ
).
Ŷ ȿɫɥɢ
ɞɟɪɟɜɨ
ɧɚɱɚɥɨ
ɩɚɞɚɬɶ
ɧɟ
ɜ
ɬɭ
ɫɬɨɪɨɧɭ
ɢɥɢ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɚ
ɡɚɫɬɪɹɥɚ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɩɚɞɟɧɢɹ
ɞɟɪɟɜɚ
,
ɛɪɨɫɚɣɬɟ
ɩɢɥɭ
ɢ
ɫɩɚɫɚɣɬɟɫɶ
!
Ŷ ɉɟɪɟɞ
ɜɚɥɤɨɣ
ɞɟɪɟɜɚ
ɭɱɬɢɬɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɜɟɬɪɚ
.
Ŷ ɇɟ
ɜɚɥɢɬɟ
ɞɟɪɟɜɶɹ
ɜɛɥɢɡɢ
ɥɢɧɢɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱ
ɢ
ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɣ
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɢ
ɜɟɬɤɢ
ɧɢ
ɫɚɦɨ
ɞɟɪɟɜɨ
ɧɚ
ɧɢɯ
ɧɟ
ɭɩɚɥɢ
.
Ŷ ɉɪɢ
ɜɚɥɤɟ
ɧɚ
ɤɨɫɨɝɨɪɟ
ɫɬɨɣɬɟ
ɜɫɟɝɞɚ
ɜɵɲɟ
ɞɟɪɟɜɚ
,
ɬ
.
ɤ
.
ɩɨɫɥɟ
ɩɚɞɟɧɢɹ
ɨɧɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɤɚɬɢɬɶɫɹ
ɜɧɢɡ
.
Ŷ ɍɛɢɪɚɣɬɟ
ɫ
ɦɟɫɬɚ
ɩɢɥɟɧɢɹ
ɨɬɯɨɞɵ
,
ɤɚɦɧɢ
,
ɤɨɪɭ
,
ɝɜɨɡɞɢ
,
ɫɤɪɟɩɤɢ
ɢ
ɩɪɨɜɨɥɨɤɭ
.
Summary of Contents for RCS4640C
Page 243: ...241 Ryobi 76...
Page 244: ...242 9 15...
Page 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Page 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Page 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Page 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Page 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Page 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Page 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Page 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Page 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Page 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Page 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Page 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Page 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Page 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Page 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Page 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Page 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Page 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Page 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Page 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Page 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Page 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Page 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Page 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Page 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...