![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs4640c/rcs4640c_original-instructions-manual_1504230245.webp)
243
Ɋɭɫɫɤɢɣ
(
ɉɟɪɟɜɨɞ
ɢɡ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
)
ɩɪɨɜɟɪɟɧɚ
ɧɚ
ɡɚɜɨɞɟ
.
ɇɚ
ɧɟɣ
ɦɨɝɭɬ
ɨɫɬɚɬɶɫɹ
ɫɥɟɞɵ
ɫɦɚɡɤɢ
.
ɆȿɊɕ
ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ
ɉɊɂ
ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɂ
Ŷ ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɣɬɟ
ɫɥɨɦɚɧɧɨɣ
,
ɧɟ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
,
ɧɟ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɢɥɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɫɨɛɪɚɧɧɨɣ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
.
Ŷ Ɉɬɩɭɫɬɢɜ
ɤɭɪɨɤ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɩɢɥɶɧɚɹ
ɰɟɩɶ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ
.
ȿɫɥɢ
ɩɢɥɶɧɚɹ
ɰɟɩɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
,
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ
ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪ
.
ɋɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
"
Ɋɚɛɨɬɚ
-
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ
".
ȿɫɥɢ
ɩɨɫɥɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɩɢɥɶɧɚɹ
ɰɟɩɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
ɧɚ
ɦɚɥɵɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɐɟɧɬɪ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
Ryobi
ɢ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
,
ɩɨɤɚ
ɧɟ
ɛɭɞɟɬ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
.
Ŷ ɋɥɟɞɢɬɟ
ɡɚ
ɱɢɫɬɨɬɨɣ
ɪɭɤɨɹɬɨɤ
:
ɧɚ
ɧɢɯ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ
ɦɚɫɥɚ
ɢɥɢ
ɬɨɩɥɢɜɚ
.
Ŷ ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɩɨ
ɡɚɬɨɱɤɟ
ɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɩɢɥɶɧɨɣ
ɰɟɩɢ
.
Ŷ ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɲɢɧɚɦɢ
ɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɨɬɫɤɨɤɨɜɵɦɢ
ɩɢɥɶɧɵɦɢ
ɰɟɩɹɦɢ
,
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
.
ɇɟ
ɜɧɨɫɢɬɟ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɜ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɧɟ
ɫɧɢɦɚɣɬɟ
ɫ
ɧɟɝɨ
ɞɟɬɚɥɢ
ɢ
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɟɬɚɥɢ
,
ɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɟ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
Ryobi.
ɗɬɨ
ɭɜɟɥɢɱɢɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɜɦɵ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ȼɫɟ
ɪɟɦɨɧɬɧɵɟ
ɪɚɛɨɬɵ
,
ɤɪɨɦɟ
ɨɩɢɫɚɧɧɵɯ
ɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
,
ɞɨɥɠɧɵ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
.
ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɞɥɹ
ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ
ɦɚɯɨɜɢɤɚ
ɢɥɢ
ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
ɢɥɢ
ɞɥɹ
ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ
ɦɚɯɨɜɢɤɚ
ɦɨɬɨɪɚ
ɞɥɹ
ɫɧɹɬɢɹ
ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
,
ɦɚɯɨɜɢɤ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɚ
ɦɨɬɨɪ
ɜɡɨɪɜɚɬɶɫɹ
ɢ
ɩɨɜɥɟɱɶ
ɬɹɠɟɥɵɟ
ɬɪɚɜɦɵ
.
ɈɌɋɄɈɄ
Ŷ ȿɫɥɢ
ɧɨɫɨɤ
ɲɢɧɵ
ɧɚɬɨɥɤɧɟɬɫɹ
ɧɚ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ
ɢɥɢ
ɩɢɥɶɧɚɹ
ɰɟɩɶ
ɡɚɠɦɟɬɫɹ
ɜ
ɞɟɪɟɜɟ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
,
ɛɟɧɡɨɩɢɥɚ
ɦɨɠɟɬ
ɨɬɫɤɨɱɢɬɶ
.
ȼ
ɷɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɲɢɧɚ
ɨɬɫɤɚɤɢɜɚɟɬ
ɜɜɟɪɯ
ɢ
ɧɚɡɚɞ
,
ɬ
.
ɟ
.
ɧɚ
ɪɚɛɨɱɟɝɨ
. E
ɫɥɢ
ɪɚɛɨɱɢɣ
ɩɨɬɟɪɹɟɬ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɡɚ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
,
ɨɧɚ
ɦɨɠɟɬ
ɧɚɧɟɫɬɢ
ɟɦɭ
ɬɹɠɟɥɵɟ
ɬɪɚɜɦɵ
.
ɂ
ɜ
ɩɟɪɜɨɦ
ɢ
ɜɨ
ɜɬɨɪɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɦɨɠɧɨ
ɩɨɬɟɪɹɬɶ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɡɚ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ
ɢ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɬɹɠɟɥɵɟ
ɬɪɚɜɦɵ
.
ɇɟ
ɧɚɞɟɣɬɟɫɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɫɚɦɨɣ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɵ
.
ȼɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ
ɫɥɭɱɚɟɜ
ɢ
ɬɪɚɜɦ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɦɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
.
1.
ɑɬɨɛɵ
ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ
ɷɮɮɟɤɬ
ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɟɝɨ
,
ɩɨɣɦɢɬɟ
ɩɪɢɱɢɧɵ
ɨɬɫɤɨɤɚ
ɩɢɥɵ
.
ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɢ
ɱɪɟɜɚɬɵ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦɢ
ɫɥɭɱɚɹɦɢ
.
2.
ɉɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɤɪɟɩɤɨ
ɞɟɪɠɢɬɟ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɭ
ɨɛɟɢɦɢ
ɪɭɤɚɦɢ
.
ɉɪɚɜɨɣ
ɪɭɤɨɣ
ɛɟɪɢɬɟɫɶ
ɡɚ
ɡɚɞɧɸɸ
ɪɭɤɨɹɬɤɭ
,
ɚ
ɥɟɜɨɣ
-
ɡɚ
ɩɟɪɟɞɧɸɸ
.
ɉɪɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ
ɡɚɯɜɚɬɟ
(
ɥɟɜɚɹ
ɪɭɤɚ
ɜɵɬɹɧɭɬɚ
ɜɩɟɪɟɞ
)
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɬɫɤɨɤɚ
ɦɨɠɧɨ
ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɡɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
.
3.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɜ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɡɨɧɟ
ɧɟ
ɛɵɥɨ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ
.
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɟɡɤɢ
ɇȿ
ɄȺɋȺɃɌȿɋɖ
ɧɨɫɤɨɦ
ɲɢɧɵ
ɩɨɥɟɧɶɟɜ
,
ɜɟɬɨɤ
,
ɡɚɛɨɪɨɜ
ɢ
ɩɪɨɱɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
.
4.
ȼɵɪɟɡɚɬɶ
ɩɪɢ
ɜɵɫɨɤɢɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ
ɪɟɡɤɭ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɩɨɥɧɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɦɨɬɨɪɚ
.
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɞɨ
ɤɨɧɰɚ
ɧɚ
ɤɭɪɨɤ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
ɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɪɟɡɤɢ
.
5.
ɇɟ
ɜɵɬɹɝɢɜɚɣɬɟ
ɪɭɤɢ
ɫɥɢɲɤɨɦ
ɞɚɥɟɤɨ
ɢ
ɧɟ
ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɭ
ɜɵɲɟ
ɭɪɨɜɧɹ
ɝɪɭɞɢ
.
6.
ɉɪɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ
ɢ
ɡɚɬɨɱɤɟ
ɩɢɥɶɧɨɣ
ɰɟɩɢ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ
.
7.
ɉɪɢ
ɡɚɦɟɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
ɲɢɧɚɦɢ
.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
Ɂɚ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ
ɨɛ
ɨɬɫɤɨɤɚɯ
ɛɟɧɡɨɩɢɥɵ
ɢ
ɦɟɪɚɯ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɹ
ɬɹɠɟɥɵɯ
ɬɪɚɜɦ
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
"
Ɋɚɛɨɬɚ
".
ɊɂɋɄ
ɈɇȿɆȿɇɂə
ɉȺɅɖɐȿȼ
ɉɪɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɟ
ɩɢɥɨɣ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɜɪɟɞɧɵɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
,
ɜɟɞɭɳɢɟ
ɤ
ɨɧɟɦɟɧɢɸ
ɩɚɥɶɰɟɜ
.
Ʉɨɬɨɪɨɟ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɱɟɪɟɡ
ɜɪɟɦɟɧɧɨɟ
ɩɨɛɥɟɞɧɟɧɢɟ
ɩɚɥɶɰɟɜ
ɨɬ
ɯɨɥɨɞɚ
,
ɨɤɨɱɟɧɟɧɢɟ
,
ɩɨɤɚɥɵɜɚɧɢɟ
ȼ
ɤɪɚɣɧɟɦ
ɫɥɭɱɚɟ
,
ɩɨɥɧɭɸ
ɩɨɬɟɪɸ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɚɥɶɰɟɜ
.
ɋɢɫɬɟɦɵ
ɩɪɨɬɢɜɨɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɧɟ
ɡɚɳɢɳɚɸɬ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɬ
ɨɧɟɦɟɧɢɹ
ɩɚɥɶɰɟɜ
.
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ
ɫɥɟɞɢɬɶ
ɡɚ
ɫɜɨɢɦɢ
ɪɭɤɚɦɢ
ɢ
ɩɚɥɶɰɚɦɢ
ɢ
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɜɵɲɟɨɩɢɫɚɧɧɵɯ
ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ
,
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɤɨ
ɜɪɚɱɭ
.
ɍɋɅɈȼɇɈȿ
ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂȿ
ɇɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ
ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ
ɭɤɚɡɚɧɵ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɭɫɥɨɜɧɵɟ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
.
Ɂɚɩɨɦɧɢɬɟ
,
ɤɚɤ
ɨɧɢ
ɜɵɝɥɹɞɹɬ
ɢ
ɱɬɨ
ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ
.
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɟ
ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ
ɷɬɢɯ
ɭɫɥɨɜɧɵɯ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ
ɢ
ɚɞɟɤɜɚɬɧɭɸ
ɪɚɛɨɬɭ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
.
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ
ɦɟɪɵ
ɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
.
ȼɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ
ɫɥɭɱɚɟɜ
ɩɟɪɟɞ
ɧɚɱɚɥɨɦ
ɪɚɛɨɬɵ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɱɬɢɬɟ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
.
Summary of Contents for RCS4640C
Page 243: ...241 Ryobi 76...
Page 244: ...242 9 15...
Page 245: ...243 Ryobi Ryobi E 1 2 3 4 5 6 7...
Page 248: ...246 3 A B 4 5 9...
Page 249: ...247 91 2 98 1 50 6 1 2 3 4 5 9 7 Ryobi 1 2 8 1 2 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5...
Page 250: ...248 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 16 16 D G F 17...
Page 251: ...249 19 20 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5 22 23 24 L Ryobi L...
Page 252: ...250 L L 24 Ryobi Ryobi He 25 26 1 2 Ryobi 3 27 D F G...
Page 253: ...251 28 31 1 135 2 3 1 3 4 D 5 5 1 10 F 5 32 33 34 35 D C 1 3 F 2 3 1 3...
Page 254: ...252 G 19 36 1 1 3 2 3 38 47 1 2 3 4 5 6...
Page 255: ...253 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7...
Page 256: ...254 51 52 1 2 Ryobi Ryobi 53 56 A B C D E F G 1 2 3 4 4 5 6 7 8 57 30 30 30...
Page 257: ...255 58 D 80 F 51 59 60 0 6 0 6 D 61 62 63 66 1 2 3 1 4 5 6 D 7 8 9...
Page 259: ...257 19 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 I Ryobi 15 20 1 I 10 r L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 261: ...259 30 45 Ryobi Ryobi...
Page 406: ...404 Ryobi Ryobi 76...
Page 407: ...405 9 m 30 ft 15...
Page 408: ...406 Ryobi Ryobi 1 2 3 4 5 6 7...
Page 411: ...409 1 3 A B 4 5 A 9...
Page 412: ...410 H 91 R M 2 2 50 1 6 1 2 3 4 5 9 m 30 ft 7 Ryobi 1 2 8 1 2...
Page 413: ...411 3 8 14 1 A 2 I 16 3 10 4 4 5 E 5 7 6 5 G 7 15 30 8 14 1 9 6 10 15 O 16 O 16 A D F G...
Page 414: ...412 17 19 20 B A C 1 2 3 4 5 6 7 21 27 28 4 5...
Page 415: ...413 22 23 24 A B L H Ryobi L H L H L H 24 Ryobi Ryobi 25 26 1 2 A O Ryobi 3 B 27...
Page 416: ...414 B C D E F G H 28 31 1 135 A 2 B 3 1 3 C 4 D 5 5 1 10 E F 5 32...
Page 417: ...415 A B C 33 A 34 35 D C E 1 3 2 3 F G 19 A B 36 1 1 3 A 2 B 3 C...
Page 418: ...416 A 38 47 1 O 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 419: ...417 38 44 50 1 A 2 3 4 1 25 5 6 7 51 52 O 1 2 A Ryobi B Ryobi 53 56...
Page 421: ...419 62 63 66 1 A B 2 3 4 5 6 C D 7 8 9 D 25 3 E F 65 66 67 Ryobi...
Page 423: ...421 I Ryobi 15 20 I 10 L Ryobi Ryobi Ryobi...
Page 424: ...422 30 45 Ryobi Ryobi...