SPECIFICATIONS AND PARTS
ESPECIFICACIONES Y PIEZAS
SPÉCIFICATIONS ET PIÈCES
TECHNISCHE DATEN UND TEILE
SPECIFICHE E PARTI
Read
and
understand
all of the instructions and safety information in this manual before
operating or servicing this tool.
Lea
y
entienda
todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en
este manual antes de manejar esta herramienta o darle mantenimiento.
Nous vous conseillons de
lire attentivement
et de
bien comprendre
les instructions
suivantes avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil.
Vor Bedienung und Wartung dieses Gerätes bitte alle Instruktionen und Sicherheitsinforma-
tionen der Anleitung
genau lesen
und
beachten
.
Prima di usare questa unità, o di eseguirne la manutenzione,
leggere
e
capire
tutte le
istruzioni e le informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale.
FRM • FRP • FRR
38568
43177 • 43178
Long-Reach Chain Saws
Sierras de Cadena de Largo Alcance
Scies à tronçonner longue portée
Hochentaster
Motoseghe per applicazioni
profonde
99930773 REV 7
© 2010 Greenlee Textron Inc.
2/10
