FR
128
7
Commandes et accessoires
^ŝĞůůĞƐŶĞƐŽŶƚƉĂƐŝŶƐƚĂůůĠĞƐ͕ůĞƐƐĠĐƵƌŝƚĠƐĂǀĞĐĐŽŶƚĂĐƚE͘&͘ĚŽŝǀĞŶƚġƚƌĞƐŚƵŶƚĠĞƐĂƵdžďŽƌŶĞƐKDŽƵ
ĚĠƐĂĐƚŝǀĠĞƐƉĂƌŵŽĚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĚĞƐƉĂƌĂŵğƚƌĞƐ
,
,
,
,
et
͘
>'E͗
E͘K͘;EŽƌŵĂůĞŵĞŶƚŽƵǀĞƌƚͿ͘
E͘&͘;EŽƌŵĂůĞŵĞŶƚĨĞƌŵĠͿ͘
CONTACT
DESCRIPTION
ϭϯ;KZͿϭϰ
^ŽƌƟĞƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚăůĂůƵŵŝğƌĞĚĞĐŽƵƌƚŽŝƐŝĞ;ĐŽŶƚĂĐƚƉƵƌͿϮϯϬsĂĐϭϬϬtͲϮϰsĂĐͬ
ĚĐϰϬt;ĮŐ͘ϯͿ͘
ϭϯ;KZͿϭϰ
ŽŶƚĂĐƚƉƵƌĚĞƐŝŐŶĂůŝƐĂƟŽŶĚĞ͗
•
ƵŶŝƚĠĚĞĐŽŵŵĂŶĚĞĞŶĂůĂƌŵĞͬĂŶŽŵĂůŝĞĚĂŶƐůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƉĂƌďĂƩĞƌŝĞ;ďĂƩĞƌŝĞĨĂŝďůĞͿ͖
•
ƉŽƌƚĂŝůĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚŽƵǀĞƌƚͬƉŽƌƚĂŝůĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚĨĞƌŵĠ;ĮŐ͘ϯͿ͘
>ĞŵŽĚĞĚĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞůĂƐŽƌƟĞKZĞƐƚŐĠƌĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
.
>ĞŶŝǀĞĂƵĚĞƚĞŶƐŝŽŶĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞƉĞƵƚġƚƌĞƌĠŐůĠĂƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ
.
ϭϲ;н>DͿϭϱ;KDͿ
Raccordement clignotant
;ϮϰsĚĐͲŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶĐĞϱϬйͿ;ĮŐ͘ϮͿ͘
/ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞƐĠůĞĐƟŽŶŶĞƌůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐĚĞƉƌĠĐůŝŐŶŽƚĞŵĞŶƚĚƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ
$
et les
ŵŽĚĂůŝƚĠƐĚ͛ŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶĐĞĚƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ
͘
ϭϳ;н^Ϳϭϱ;KDͿ
Entrée pour raccordement électroverrouillage
;ϭϮsĚĐϭϱtͿ;ĮŐ͘ϮͿ͘
>ĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚƵ
électroverrouillage
ĞƐƚƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
-
͘
sŵĞĚŝĂсϭϮsĚĐ͕sŵĂdžсϰϬsĚĐ͖ǀŽŝƌƚĂďůĞĂƵΗĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĚƵƉƌŽĚƵŝƚΗƉĂŐĞϭϭϵ
ϭϴ;нϮϰsͿϭϱ;KDͿ
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƉŽƵƌĚŝƐƉŽƐŝƟĨƐĞdžƚĠƌŝĞƵƌƐ͖ǀŽŝƌƚĂďůĞĂƵΗĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĚƵƉƌŽ
-
duit" page 119
ϮϬ;н^Ϳϭϵ;KDͿ
ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚǀŽLJĂŶƚƉŽƌƚĂŝůŽƵǀĞƌƚĞϮϰsĚĐϯt;ĮŐ͘ϮͿ͘
>ĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚƵǀŽLJĂŶƚĞƐƚƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
$
͘
ϮϬ;н^Ϳϭϵ;KDͿ
Raccordement test photocellules
ĞƚͬŽƵĠĐŽŶŽŵŝĞďĂƩĞƌŝĞ;ĮŐ͘ϱĞƚϲͿ͘
/ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞƌĂĐĐŽƌĚĞƌůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĚĞƐĠŵĞƩĞƵƌƐ;dyͿĚĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐăůĂďŽƌŶĞ
ϮϬ;^Ϳ
͘
ZĠŐůĞƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
$
ƉŽƵƌĂĐƟǀĞƌůĂĨŽŶĐƟŽŶĚĞƚĞƐƚ͘
>ĂĐĞŶƚƌĂůĞăĐŚĂƋƵĞĐŽŵŵĂŶĚĞƌĞĕƵĞĠƚĞŝŶƚĞƚĂůůƵŵĞůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƉŽƵƌǀĠƌŝĮĞƌƋƵĞůĞ
ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚĚΖĠƚĂƚĚƵĐŽŶƚĂĐƚĂďŝĞŶĞƵůŝĞƵ͘
/ůĞƐƚĞŶŽƵƚƌĞƉŽƐƐŝďůĞĚĞďƌĂŶĐŚĞƌůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĚĞƚŽƵƐůĞƐĚŝƐƉŽƐŝƟĨƐĞdžƚĠƌŝĞƵƌƐ;ĞdžĐůƵ
ƌĠĐĞƉƚĞƵƌĞdžƚĠƌŝĞƵƌƌĂĚŝŽͿƉŽƵƌƌĠĚƵŝƌĞůĂĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶĚĞƐďĂƩĞƌŝĞƐ;ůĞĐĂƐĠĐŚĠĂŶƚͿ͘
ddEd/KE ͊ Ŷ ĐĂƐ ĚΖƵƟůŝƐĂƟŽŶ ĚƵ ĐŽŶƚĂĐƚ
ϮϬ;^Ϳ
ƉŽƵƌ ůΖĞƐƐĂŝ ĐĞůůƵůĞƐ ƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐ
ŽƵůĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĠĐŽŶŽŵŝĞďĂƩĞƌŝĞ͕ŝůŶΖĞƐƚƉůƵƐƉŽƐƐŝďůĞĚĞƌĞůŝĞƌƵŶǀŽLJĂŶƚƉŽƌƚĂŝů
ŽƵǀĞƌƚ͘
ϮϮ;&dϮͿϮϭ;KDͿ
ŶƚƌĠĞ;E͘&͘ŽƵϴ͘ϮŬKŚŵͿƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐ
FT2
;ĮŐ͘ϰ͕ϱĞƚϲͿ͘
Les photocellules
FT2
ƐŽŶƚĐŽŶĮŐƵƌĠĞƐĞŶƵƐŝŶĞĂǀĞĐůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
–
͘>ĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT2
ĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠĞĞŶŽƵǀĞƌƚƵƌĞ͘
–
͘>ĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT2
ĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠĞĞŶĨĞƌŵĞƚƵƌĞ͘
–
͘^ŝůĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT2
ĞƐƚŽďƚƵƌĠĞ͕ůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖŽƵǀƌĞăůĂƌĠĐĞƉƟŽŶ
ĚΖƵŶĞĐŽŵŵĂŶĚĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞ͘
–
͘ŽŶƚĂĐƚăů͛ĞŶƚƌĠĞE͘&͘;ŶŽƌŵĂůĞŵĞŶƚĨĞƌŵĠͿ͘
Si les photocellules ne sont pas installées, shunter les bornes
ϮϮ;&dϮͿ Ͳ Ϯϭ;KDͿ
ou
ƉĂƌĂŵĠƚƌĞƌůĞƐƉĂƌĂŵğƚƌĞƐ
et
͘
ATTENTION
͊
/ůĞƐƚƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠĚ͛ƵƟůŝƐĞƌůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƐĠƌŝĞ
R90/F4ES
,
G90/F4ES
ou
T90/F4S.
Ϯϯ;&dϭͿϮϭ;KDͿ
ŶƚƌĠĞ;E͘&͘ŽƵϴ͘ϮŬKŚŵͿƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐ
FT1
;ĮŐ͘ϰ͕ϱĞƚϲͿ͘
Les photocellules
FT1
ƐŽŶƚĐŽŶĮŐƵƌĠĞƐĞŶƵƐŝŶĞĂǀĞĐůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
–
͘>ĂƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞŝŶƚĞƌǀŝĞŶƚƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚĞŶĨĞƌŵĞƚƵƌĞ͘ŶŽƵǀĞƌƚƵƌĞĞůůĞĞƐƚŝŐŶŽƌĠĞ͘
–
͘WĞŶĚĂŶƚ ůĂ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ͕ ů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ ĚĞ ůĂ ƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞ ƉƌŽǀŽƋƵĞ ů͛ŝŶǀĞƌƐŝŽŶ ĚƵ
ŵŽƵǀĞŵĞŶƚ͘
–
͘^ŝůĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT1
ĞƐƚŽďƚƵƌĠĞ͕ůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖŽƵǀƌĞăůĂƌĠĐĞƉƟŽŶĚΖƵŶĞ
ĐŽŵŵĂŶĚĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞ͘
–
͘ŽŶƚĂĐƚăů͛ĞŶƚƌĠĞE͘&͘;ŶŽƌŵĂůĞŵĞŶƚĨĞƌŵĠͿ͘
Si les photocellules ne sont pas installées, shunter les bornes
Ϯϯ;&dϭͿ Ͳ Ϯϭ;KDͿ
ou
ƉĂƌĂŵĠƚƌĞƌůĞƐƉĂƌĂŵğƚƌĞƐ
et
͘
ATTENTION
͊
/ůĞƐƚƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠĚ͛ƵƟůŝƐĞƌůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƐĠƌŝĞ
R90/F4ES
,
G90/F4ES
ou
T90/F4S.
Ϯϰ;K^ϮͿ Ϯϲ;KDͿ
ŶƚƌĠĞ;E͘&͘ŽƵϴ͘ϮŬKŚŵͿƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚďŽƌĚƐĞŶƐŝďůĞ͘
>ĞďŽƌĚƐĞŶƐŝďůĞĞƐƚĐŽŶĮŐƵƌĠĞŶƵƐŝŶĞĂǀĞĐůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
–
͘>ĞďŽƌĚƐĞŶƐŝďůĞ
COS2
;ĐŽŶƚĂĐƚE&ͿĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠ͘
Si le bord sensible n’est pas installé, shunter les bornes
Ϯϰ;K^ϮͿͲϮϲ;KDͿ
ou régler le
ƉĂƌĂŵğƚƌĞ
͘
