C
HAPTER
13
112
Raven RS1™ and RS Lite™ Calibration and Operation Manual
CERTIFICATIONS
NOTE:
The Raven RS1/SC1 system is an approved steering system per the requirements of 2009/66/EC, § 38
StVZO (EU) 2015/208 IV and V incl. all amendments up to (EU) 2015/208. By GTÜ No. GTÜ 2015/208/
V-19002.00.
A copy of the full report may be requested by contacting Raven Europe.
FIGURE 2. Certification Test Report
SAFETY NOTES
• The system “RS1/SC1” can be installed by authorized dealers / workshops only.
• Before driving on public roads:
•
the “RS1/SC1” has to be switched off by the master switch.
•
the monitor must be mounted outside of the required visibility of the driver.
Test Report / Prüfbericht
No. / Nr. : GTÜ 2015/208/V-19002.00
Type /
Typ
:
RS1/SC1
Manufacturer /
Hersteller
:
Raven
Europe
GTÜ -
Gesellschaft für
Technische Überwachung mbH
Vor dem Lauch 25
DE-70567 Stuttgart
TEST LABORATORY /
PRÜFLABORATORIUM
DIN EN ISO/IEC 17025 and / DIN EN ISO/IEC 17020 und
Registration number / Registrier-Nr.
KBA-P 00077-09
Document /
Dokument:
Rev. 04
Page /
Seite:
16 of /
von
16
9. Certification
/
Schlussbescheinigung
The system as mentioned under no. 1. and 2. is - i n c o m p l i a n c e -
with the test specification mentioned above. /
Das unter Nr. 1. und 2. beschriebene System - e n t s p r i c h t - der o. a.
Prüfspezifikation.
With regard to the required level of performance to be achieved, the tested
items were representative for the type to be validated.
Die verwendeten Prüfmuster waren im Hinblick auf das erforderliche Leistungs-
niveau für den zu beurteilenden Typ repräsentativ.
This Test Report compromises pages 1 to 16 and attachments.
The Test Report shall be reproduced and published in full only and by the
client only. It shall be reproduced partially with the written permission of the
Test Laboratory only.
Dieser Prüfbericht umfasst Blatt 1 bis 16 sowie die Anlagen.
Dieser Prüfbericht darf nur vom Auftraggeber und nur in vollem Wortlaut verviel-
fältigt und weitergegeben werden. Eine auszugsweise Vervielfältigung und Ver-
öffentlichung des Prüfberichtes ist nur nach schriftlicher Genehmigung des Prüf-
laboratoriums zulässig.
TEST LABORATORY / PRÜFLABORATORIUM
designated by designation department of Kraftfahrt-Bundesamt,
Federal Republic of Germany. /
benannt von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes,
Bundesrepublik Deutschland.
Stuttgart, 16.06.2019
Tel.: +49 (0) 711 / 9 76 76 510
Fax.: +49 (0) 711 / 9 76 76 519
Dipl.- Ing. (FH) H. Lechner
Summary of Contents for RS Lite
Page 6: ...TABLE OF CONTENTS iv Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
Page 12: ...Chapter 1 6 Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
Page 48: ...CHAPTER 6 42 Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
Page 112: ...CHAPTER 11 106 Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
Page 115: ...12 016 4010 001 Rev J 109 SYSTEM DIAGRAMS FIGURE 2 RS1 with Gen II Cabling and MDU ...
Page 116: ...CHAPTER 12 110 Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
Page 120: ...CHAPTER 13 114 Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
Page 122: ...INDEX 116 Raven RS1 and RS Lite Calibration and Operation Manual ...
