Pontec PondoMax Eco 11000, Operating Instructions Manual

Page: 74 / 116

- SK -
74
Pos: 2156 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/Internati onal neu/15===SK=== @ 39\mod_1381935730398_0.docx @ 219268 @ @ 1
- SK -
Pos: 2157 /Alle Produkte/Einl eitung/Original Gebrauchsanl eitung @ 16\m od_1265714347697_571.docx @ 101466 @ @ 1
Preklad originálu Návodu na použitie
Pos: 2158 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41664 @ @ 1
Pos: 2159 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== WARNUN G hidden ===== @ 127\m od_1557413234418_571.docx @ 575933 @ @ 1
SK
VÝSTRAH A
Pos: 2160 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/W ARNUNG/WAR - W arnw ort mi t War ndr eieck 3 mm @ 73\m od_1467192284435_571.docx @ 381566 @ @ 1
VÝSTRAHA
Pos: 2161 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Ki nder ab 8 Jahr en @ 58\mod_1444133985981_571.docx @ 314440 @ @ 1
•
Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami
alebo s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, keď sú pod
dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a
p ochopili nebezpečenstvá, ktoré z toho vyplývajú.
•
Deti sa s prístrojom nesmú hrať.
•
Deti nesmú vykonávať čistenie a používateľskú údržbu.
Pos: 2162 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät m uss über F I mit m ax. 30mA abgesichert sein @ 67\m od_1453997791078_571.docx @ 350964 @ @ 1
•
Prístroj musí byť zabezpečený ochranným zariadením proti chyb-
nému prúdu s menovitým chybným prúdom, ktorý nie je väčší než
30 mA.
Pos: 2163 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nur anschließ en, w enn D aten übereinstimmen @ 77\mod_1470127294883_571.docx @ 394339 @ @ 1
•
Prístroj pripájajte iba vtedy, ak sa zhodujú elektrické údaje prístroja
a jeho napájania. Údaje o prístroji sa nachádzajú na typovom štítku
prístroja, na obale alebo v tomto návode na obsluhu.
Pos: 2164 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Stromschlaggefahr! Vor Griff ins Wasser Ger äte im W asser vom Strom netz tr ennen @ 101\mod_1515745518711_571.docx @ 480933 @ @ 1
•
Smrť alebo ťažké zranenia spôsobené zásahom elektrick ého
prúdu! Skôr než siahnete do vody, odpojte od siete všetky zariade-
nia, ktoré sa nachádzajú vo vode.
Pos: 2165 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nur betrei ben, wenn keine Personen im W asser @ 103\mod_1516964737039_571.docx @ 484823 @ @ 1
•
Prístroj prevádzkujte len vtedy, ak sa vo vode nezdržiavajú osoby.
Pos: 2166 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nicht verwenden, w enn Leitungen oder Gehäuse beschädigt si nd @ 74\m od_1467618275382_571.docx @ 383418 @ @ 1
•
Nepoužívajte zariadenie, ak sú elektrické prípojky alebo kryty
poškodené.
Pos: 2167 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Beschädigte Anschl usslei tung ist nicht ersetzbar. Gerät entsorgen. @ 77\m od_1470127302834_571.docx @ 394420 @ @ 1
• Poškodené pripojovacie vedenia sa nedajú nahradiť. Zlikvidujte
prístroj.
Pos: 2168 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw echsel ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1644 @ @ 1