Pioneer SVM 1000 - Audio/Video Mixer, Operating Instructions Manual

Page: 78 / 326

UTILISATION DU VISUALISEUR JPEG
32
Fr
Chargement des fichiers JPEG sur le SVM-1000
Utilisez cette fonction pour charger les fichiers JPEG dans la case
JEPG BOX. Quand l’effet est activé (ON), cette fonction n’est pas
utilisable.
1 Touchez le bouton [JPEG SELECT] sur l’écran de mode de
lecture JPEG.
L’écran du mode de sélection JPEG apparaît.
2 Il choisit le fichier JPEG que vous voulez télécharger à partir
de l’affichage de média/dossier/fichier.
L’affichage de média/dossier/fichier commence à partir du
média utilisé (clé USB/carte SD).
Seuls les fichiers JPEG seront affichés.
Les dossiers et les fichiers JPEG seront affichés dans l’ordre
alphanumérique. Un maximum de 64 dossiers avec 192
fichiers peuvent être affichés.
3 Touchez [JPEG BOX] pour télécharger le fichier.
4 Touchez le bouton [EXIT] pour quitter le mode de visualiseur
JPEG.
Utilisation d’un fichier JPEG en l’attribuant à un
canal
Le mode de lecture JPEG comprend MANUAL MODE, AUTO
MODE et FADER MODE, ce qui fournit un large éventail de styles
d’interprétation.
Fonctionnement en mode manuel (MANUAL MODE)
Attribuez un fichier JPEG, provenant de la case JPEG BOX, à un
canal sélectionné.
1 Touchez le bouton [MANUAL MODE] pour sélectionner le
mode MANUAL.
2 Touchez [JPEG BOX] et sélectionnez le fichier JPEG que vous
voulez attribuer.
Le bord de la case [
JPEG BOX
] sélectionnée deviendra blanc.
Touchez [ JPEG BOX ] pendant l’attribution du canal pour
afficher l’image JPEG sélectionnée.
3 Touchez le bouton [ASSIGN CH SELECT] du canal auquel vous
souhaitez attribuer le fichier.
L’écran du moniteur de canal affichera l’image JPEG et vous
pourrez la mixer à d’autres canaux et/ou la manipuler en y
appliquant des effets.
Touchez le bouton [
ASSIGN CH SELECT
] d’un canal différent
pendant l’attribution de canal pour changer le canal attribué.
Pour annuler l’attribution de canal, touchez le bouton
[
ASSIGN CH SELECT
] pour le canal sélectionné pendant
l’attribution de canal.
Fonctionnement en mode automatique (AUTO
MODE)
Attribuez plusieurs fichiers JPEG, provenant de la case JPEG BOX,
à un canal sélectionné. Les images attribuées alternent comme un
diaporama selon l’intervalle défini.
1 Touchez le bouton [AUTO MODE] pour sélectionner le mode
AUTO.
2 Touchez [JPEG BOX] et sélectionnez le fichier JPEG que vous
voulez attribuer.
Le bord de la case [
JPEG BOX
] sélectionnée deviendra blanc.
Touchez à nouveau la case [
JPEG BOX
] sélectionnée pour
annuler votre sélection.
3 Touchez le bouton de changement [TIME] pour définir la
durée de commutation des images.
4 Touchez le bouton [ASSIGN CH SELECT] du canal auquel vous
souhaitez attribuer les fichiers.
L’écran du moniteur de canal affichera l’image JPEG et vous
pourrez la mixer à d’autres canaux et/ou la manipuler en y
appliquant des effets.
Touchez le bouton [
ASSIGN CH SELECT
] d’un canal différent
pendant l’attribution de canal pour changer le canal attribué.
Pour annuler l’attribution de canal, touchez le bouton
[
ASSIGN CH SELECT ] pour le canal sélectionné pendant
l’attribution de canal.
1 Affichage de
média/dossier/
fichier Il affiche le média, les fichiers et les
dossiers.
2 Affichage
d’adresse
Il indique l’adresse du média/dossiers/
fichiers actuellement affichés.
3 Affichage de
page/Boutons
de changement
de page Il fait avancer l’affichage de page du
média/dossier/fichier affiché.
4 Bouton [BACK] Il fait revenir au niveau supérieur suivant
dans la hiérarchie du dossier.
5 [JPEG BOX]
Il choisit la cas JPEG BOX dans laquelle le
JPEG doit être chargé.
6 Bouton [CLEAR]
Il active et désactive le mode
d’effacement de la case JPEG BOX.
7 Bouton [EXIT]
Il fait sortir du mode de visualiseur JPEG
et revenir au mode de lecture JPEG.
1
5
8 7 8 2
6
3
8 4
02_SVM-1000_FR.book 32 ページ ２００７年１０月１６日 火曜日 午前９時２４分