Pioneer SVM 1000 - Audio/Video Mixer, Operating Instructions Manual

Page: 284 / 326

ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА И ИХ ФУНКЦИИ
8
Ru
9
Кнопка
/
индикатор
FADER START (
с
CH-1
по
CH-4)
Обеспечивает функцию пуска
/
возврата к метке для канала
,
к
которому подключен
DJ/VJ DVD-
плеер или
DJ CD-
плеер
.
Кнопка
горит
,
когда функция включена
.
Действие функции определяется
положением переключателя
CROSS FADER ASSIGN
[
Назначение каналов кроссфейдера
].
•
Когда переключатель
CROSS FADER ASSIGN
установлен в
положение
[
A
]
или положение
[
B
],
работа кнопки
FADER
START
привязана к работе кроссфейдера
(
и не привязана к
канальному фейдеру
).
•
Когда переключатель
CROSS FADER ASSIGN
установлен в
положение
[ THRU ],
работа кнопки
FADER START
привязана к
работе канального фейдера
(
и не привязана к кроссфейдеру
).
10
Переключатель выхода
HEADPHONES (MONO SPLIT/
STEREO)
MONO SPLIT:
Звук источника
,
выбранный с помощью кнопки наушников
CUE
,
выводится на левый канал
,
в то время как главный сигнал
выводится на правый канал
(
только если
[
MASTER
]
выбрано с
помощью кнопки наушников
CUE ).
STEREO:
Источник аудиосигнала
,
выбранный с помощью кнопки
наушников
CUE
,
выводится в стереофоническом виде
.
11
Регулятор микшера сигналов наушников
HEADPHONES
MIXING
При вращении регулятора по часовой стрелке
(
к положению
[ MASTER ]),
в наушниках становится слышен главный выход
(
только в том случае
,
если кнопкой наушников
CUE
выбран канал
[ MASTER ]);
при вращении регулятора против часовой стрелки
(
к
положению
[
CUE
])
в наушниках становится слышно сочетание
контрольного сигнала эффекта и канала
,
выбранного кнопкой
наушников
CUE .
12
Регулятор
HEADPHONES LEVEL [
Уровень сигнала
наушников
]
Используется для настройки уровня выходного сигнала на разъеме
для подключения наушников
. (
Диапазон регулировки
:
от
–
∞
до
0
дБ
.)
13
Гнездо для подключения наушников
(PHONES)
14
Переключатель выбора входа канала
1 VIDEO INPUT
Установите на
[
DVD
], [
VIDEO
], [
S-VIDEO
]
или
[
VIDEO EX
]
в
соответствии с типом подключенного входа
.
15
Переключатель выбора входа канала
2 VIDEO INPUT
Установите на
[ DVD ], [ VIDEO ]
или
[ S-VIDEO ]
в соответствии с
типом подключенного входа
.
16
Переключатель выбора входа канала
3 VIDEO INPUT
Установите на
[ DVD ], [ VIDEO ]
или
[ S-VIDEO ]
в соответствии с
типом подключенного входа
.
17
Переключатель выбора входа канала
4 VIDEO INPUT
Установите на
[
DVD
], [
VIDEO
], [
S-VIDEO
]
или
[
VIDEO EX
]
в
соответствии с типом подключенного входа
.
18
Регулятор
VIDEO TRIM
Используется для настройки уровня входных видеосигналов для
каждого канала
.
•
При повороте против часовой стрелки уровень яркости
уменьшается
,
в конечном итоге затемняя до черного экрана
.
•
При повороте по часовой стрелке уровень яркости повышается
,
в конечном итоге засвечивая до белого экрана
.
•
В центральном положении устанавливается нейтральный
уровень яркость
(
уровень входа
).
19
Переключатель выбора входа канала
1 AUDIO INPUT
DVD/LINE:
Используется для выбора входа
DVD/LINE
(
аналоговый вход
линейного уровня
).
PHONO:
Используется для выбора входа
PHONO
(
аналоговый вход для
подключения проигрывателя виниловых пластинок
).
20
Переключатель выбора входа канала
2 AUDIO INPUT
DVD:
Используется для выбора входа
DVD
.
LINE:
Используется для выбора входа
LINE
(
аналоговый вход линейного
уровня
).
DIGITAL:
Используется для выбора входа
DIGITAL .
21
Переключатель выбора входа канала
3 AUDIO INPUT
DVD:
Используется для выбора входа
DVD
.
LINE:
Используется для выбора входа
LINE (
аналоговый вход линейного
уровня
).
DIGITAL:
Используется для выбора входа
DIGITAL
.
22
Переключатель выбора входа канала
4 AUDIO INPUT
DVD/LINE:
Используется для выбора входа
DVD/LINE (
аналоговый вход
линейного уровня
).
PHONO:
Используется для выбора входа
PHONO
(
аналоговый вход для
подключения проигрывателя виниловых пластинок
).
23
Регулятор
AUDIO TRIM
Используется для настройки уровня входных аудиосигналов для
каждого канала
. (
Диапазон регулировки
:
от
–
∞
до
+9
дБ
,
среднее
положение соответствует приблизительно
0
дБ
.)
24
Канальный эквалайзер
,
регулятор высоких частот
(HI)
Используется для настройки уровня звука высокочастотного
диапазона для каждого канала
.
Также могут быть заданы
видеопараметры
.
Относительно видеопараметров см
.
стр
. 34.
(
Диапазон регулировки
:
от
–26
дБ до
+6
дБ
.)
25
Канальный эквалайзер
,
регулятор средних частот
(MID)
Используется для настройки уровня звука среднечастотного
диапазона для каждого канала
.
Также могут быть заданы
видеопараметры
.
Относительно видеопараметров см
.
стр
. 34.
(
Диапазон регулировки
:
от
–26
дБ до
+6
дБ
.)
26
Канальный эквалайзер
,
регулятор низких частот
(LOW)
Используется для настройки уровня звука низкочастотного
диапазона для каждого канала
.
Также могут быть заданы
видеопараметры
.
Относительно видеопараметров см
.
стр
. 34.
(
Диапазон регулировки
:
от
–26
дБ до
+6
дБ
.)
27
Индикатор уровня канала
Отображает текущий уровень для каждого канала
;
максимальный
уровень удерживается в течение двух секунд
.
28
Кнопки
/
индикаторы наушников
CUE
Эти кнопки используются для выбора источника сигнала
:
с
1
по
4
,
MASTER
или
EFFECT CUE ,
чтобы контролировать выбранный
источник с помощью наушников
.
Если нажать несколько кнопок
одновременно
,
то выбранные каналы будут микшироваться
.
Для
отмены выбранного канала нажмите кнопку выбранного
источника еще раз
.
Кнопка выбранного источника ярко
подсвечивается
,
а все остальные кнопки затемнены
.
29
Движок канального фейдера
Используется для настройки уровня аудиосигналов и уровня
видеосигналов для каждого канала
. (
Диапазон регулировки
:
от
–
∞
до
0
дБ
.)
Изменение выходного сигнала производится в соответствии с
переходной характеристикой канального фейдера
,
выбранной
переключателем
CH FADER CURVE .
30
Переключатель
CROSS FADER ASSIGN
Этот переключатель позволяет назначить выход каждого канала
либо правой
,
либо левой стороне кроссфейдера
(
если одной
стороне назначено несколько каналов
,
то результатом будет сумма
каналов
).
A:
Выбранный канал назначается стороне кроссфейдера
[
A
] (
левая
сторона
).
THRU:
Выход канального фейдера передается на главный выход
,
не
проходя через кроссфейдер
.
B:
Выбранный канал назначается стороне кроссфейдера
[
B
] (
правая
сторона
).
07_SVM-1000_RU.book 8 ページ ２００７年１０月１６日 火曜日 午前９時３７分