Pioneer SVM 1000 - Audio/Video Mixer, Operating Instructions Manual

Page: 194 / 326

AANSLUITINGEN
10
Du
AANSLUITINGEN
Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u begint met het maken of wijzigen van
aansluitingen.
AANSLUITEN VAN APPARATUUR OP DE INGANGEN
Pioneer DJ/VJ DVD-spelers of DJ CD-spelers
Audio-aansluitingen
Verbind de audio-uitgangsaansluitingen van de DJ/VJ DVD-speler
of DJ CD-speler met de
DVD ingang, DVD/LINE ingang of LINE
ingangsaansluitingen van dit apparaat en verbind daarna de
bedieningssignaalkabel met de
CONTROL aansluiting van
hetzelfde kanaal.
Zet de
AUDIO INPUT
keuzeschakelaar van het aangesloten kanaal
(deze is op het bovenpaneel van dit apparaat) op [ DVD ], [ LINE ] of
[
DVD/LINE
] om deze aan te passen aan de gekozen
ingangsaansluitingen.
Bij het maken van een digitale verbinding sluit u de digitale
coaxiale uitgangsaansluiting van de DJ/VJ DVD-speler of DJ CD-
speler aan op de kanaal 2 of 3
DIGITAL IN
aansluiting van dit
mengpaneel.
Video-aansluitingen
Verbind de video-uitgangsaansluitingen van de DJ/VJ DVD-speler
of DJ CD-speler met de video-ingangsaansluitingen van dit
apparaat en sluit dan een synchronisatiesignaalkabel (los
verkrijgbaar) op de synchronisatiesignaal-uitgangsaansluiting van
dit apparaat aan. Zet de
VIDEO INPUT
keuzeschakelaar van het
aangesloten kanaal (deze is op het bovenpaneel van het apparaat)
op [
DVD ], [ VIDEO ] of [ S-VIDEO ] om deze aan te passen aan de
gekozen ingangsaansluitingen.
Aansluiten van een analoge platenspeler
Sluit de audio-uitgangskabels van de analoge platenspeler aan op
de kanaal 1 of 4
PHONO ingangsaansluitingen van dit apparaat en
zet daarna de AUDIO INPUT schakelaar van het aangesloten
kanaal (op het bovenpaneel van dit apparaat) op [
PHONO
]. De
PHONO ingang van dit apparaat is geschikt voor MM-elementen.
Sluit de aardkabel van de analoge platenspeler op de SIGNAL
GND
aansluiting van de SVM-1000 aan.
• Er is geen PHONO ingangsaansluiting voor kanaal 2 en 3.
Aansluiten van andere lijnniveau-
uitgangsapparaten
Om een cassettedeck of normale CD-speler te gebruiken, verbindt
u de audio-uitgangsaansluitingen van het betreffende apparaat
met een van de
LINE ingangsaansluitingen (kanaal 1 t/m 4) van de
SVM-1000.
Analoge platenspeler Analoge platenspeler DJ/VJ DVD-speler of
DJ CD-speler
DJ/VJ DVD-speler of
DJ CD-speler
Cassettedeck enz. CD-speler enz.
POWER
AC IN
ON
OFF
DVD
VIDEO
S-VIDEO
MASTER OUT 1
1 GND 2 HOT
MASTER
ATT.
MASTER
COMPONENT COMPOSITE
Y C B C R
-3 dB
-6 dB 0 dB
3 COLD
DIGITAL OUT
DVD
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO S-VIDEO
MONITOR
L
MASTER
OUT 2 BOOTH
MONITOR
(TRS)
L
R
L R
REC
OUT
R
DVD
VIDEO
S-VIDEO
DVD
USB
OUT
VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
VIDEO OUT
L
fs (Hz)
48 k 96 k
MIC2
MIDI
PHONO
SIGNAL GND
L
R
DVD/LINE
4 3
CONTROL
SYNC
OUT
LINE
DIGITAL
IN
CONTROL
SYNC
OUT
R
DVD LINE
SIGNAL GND
CONTROL
SYNC
OUT
L
R
DVD PHONO
DIGITAL
IN
CONTROL
SYNC
OUT
L
R
DVD/LINE
2 1
L R L R L R L R L R L R
05_SVM-1000_DU.book 10 ページ ２００７年１０月１６日 火曜日 午前９時３５分