Pioneer S-A9800V, Operating Instruction

Page: 108 / 116

108
En/Fr
Additional Infomation 13 Informations supplémentaires
Auto tuning does not pick up some stations.
• The radio signal is weak.
Auto tuning will only detect radio stations with a good
signal. For more sensitive tuning, connect an outdoor
antenna.
Sound is mono only.
• Check that the tuner is not in FM mono mode (see page
66)
Tuner
No audio, or audio is distorted.
• Some DVD discs do not output digital audio.
Switch your amplifier to the player's analog outputs.
• Dirt, dust, etc. on the disc.
Clean the disc (page 100).
• Interconnects are not fully inserted into the terminals (or
are not connected).
Check that all interconnects are firmly inserted.
• Dirty or oxidized plugs/terminals.
Clean the plugs/terminals.
• Incorrect audio cable connection.
Check the audio connections (pages 13-15, 17, 20-21).
• The disc is paused.
Press
26
to exit the pause mode.
• Incorrect system settings.
Check that the volume is turned up, that the speakers
are on, the input function set correctly, etc.
Noticeable difference in DVD and CD volume.
• DVDs and CDs use different recording methods.
This is not a malfunction.
D
VD/CD/V
ideo CD
Il n’y a pas d’audio, ou l’audio est déformé.
• Certains DVD ne produisent pas d’audio numérique.
Branchez votre amplificateur sur les sorties
analogiques du lecteur.
• Le disque présente de la saleté / de la poussière.
Nettoyez le disque (page 100).
• Les connexions ne sont pas entièrement insérées dans les
bornes (ou ne sont pas raccordées).
Vérifiez que les connexions sont correctement
effectuées.
• Les fiches/bornes sont sales ou oxydées.
Nettoyez les fiches/bornes.
• Le raccordement du câble audio est incorrect.
Vérifiez les raccordements audio (page 13-15, 17, 20-
21).
• Le disque est en pause.
Appuyez sur
26
pour quitter le mode de pause.
• Les réglages de l’amplificateur sont incorrects.
Vérifiez que le volume est tourné, que les enceintes
sont allumées, et que la fonction d’entrée est
correctement réglée, etc.
Différence importante entre le volume du DVD
et du CD.
• Les DVD et les CD utilisent des méthodes différentes
d’enregistrement.
Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.
Le réglage automatique de la radio ne capte
pas certaines stations.
• Le signal de la radio est faible.
Le réglage automatique détectera uniquement les
stations de radio émettant un bon signal. Pour
effectuer un réglage plus précis, utilisez une antenne
extérieure.
Le son est uniquement mono.
• Vérifiez que le tuner n'est pas en mode FM mono (voir
page 66)
Tuner
D
VD/CD/CD V
idéo