3
Deutsch
Italiano
Ge/It
Inhaltsverzeichnis
1 Vor der Inbetriebnahme
Überprüfung des Lieferumfangs auf Vollständigkeit ............... 5
Gebrauch dieser Bedienungsanleitung .................................... 5
Einlegen der Knopfzelle in die Fernbedienung ........................ 6
Gebrauch der Fernbedienung ................................................... 7
Tipps zur Aufstellung ................................................................ 7
Kondensatbildung vermeiden ........................................... 8
Kompatible Discs ...................................................................... 8
2 Anschlüsse
Anschließen des CD-Spieler-Tuners an den Verstärker ............ 9
Anschließen der Lautsprecher ................................................ 11
Anschließen der Satellitlautsprecher .............................. 11
Anschließen des Subwoofers ............................................ 13
Plazierung der Lautsprecher .................................................. 14
Wandmontage der Anlage ...................................................... 15
Anschließen der Antennen ...................................................... 16
MW-Rahmenantenne ...................................................... 16
UKW-Zimmerantenne ..................................................... 17
Anschließen von Außenantennen .......................................... 18
MW-Außenantenne .......................................................... 18
UKW-Außenantenne ........................................................ 18
Anschließen von Zusatzkomponenten ................................... 18
Anschließen an das Stromnetz ............................................... 19
Vorsichtshinweise zum Netzkabel ................................... 19
Belüftung ......................................................................... 19
3 Bedienelemente und Anzeigen
Fernbedienung ........................................................................ 20
Display ..................................................................................... 21
CD-Spieler-Tuner ..................................................................... 22
Verstärker ................................................................................. 22
Cassettendeck .......................................................................... 23
4 Inbetriebnahme
Gebrauch der Menüs ............................................................... 24
Einschalten der Stromzufuhr und Einstellen der Uhr ........... 24
Wiedergabe von CDs ............................................................... 26
Hinweis zum Fachklappen-Öffnungssensor ................... 28
Klangeinstellung ..................................................................... 29
Rundfunkempfang ................................................................. 30
Verbessern einer unzureichenden UKW-
Empfangsqualität ............................................................ 31
5 Weitere CD-Wiedergabefunktionen
Programmierung der Titelreihenfolge ................................... 32
Überprüfung der Programmabfolge ............................... 33
Löschen von Programmen .............................................. 33
Wiedergabewiederholung ....................................................... 34
Zufallswiedergabe ................................................................... 35
Umschalten der Displayanzeige ............................................. 36
Bei CD-Wiedergabestopp ................................................. 36
Bei CD-Wiedergabe .......................................................... 36
6 Weitere Tuner-Funktionen
Einspeichern von Festsendern ................................................ 37
Abrufen von Festsendern ......................................................... 38
Benennung von Festsendern .................................................. 39
RDS-Empfang ......................................................................... 41
Programmtypen .............................................................. 42
Suche nach Programmtyp .............................................. 43
Umschalten der Displayanzeige ...................................... 44
Umschalten des Frequenzrasters ............................................ 45
7 Bedienung des Cassettendecks
Wiedergabe von Cassetten ....................................................... 46
Einstellung der Autoreverse-Betriebsart .......................... 49
Reduzieren des Bandrauschens mit Dolby-
Rauschunterdrückung .................................................... 50
Aufnahmen auf Cassette ......................................................... 51
Aufnehmen von CDs ........................................................ 52
Automatisches Überspielen von anderen
Signalquellen .................................................................. 54
Einstellungen für eine spätere Aufnahme ............................. 55
Deaktivieren des Aufnahme-Timers ................................ 56
Kombinieren des Aufnahme-Timers mit dem
Weck-Timer ...................................................................... 57
Umschalten des Displays ........................................................ 58
Rücksetzen des Bandzählers ........................................... 58
8 Verwendung der Timer-Funktionen
Das Timer-Menü ..................................................................... 59
Einstellung des Weck-Timers ................................................. 60
Deaktivieren des Weck-Timers ........................................ 61
Einstellung des Schlummer-Timers ....................................... 62
9 Zusätzliche Informationen
Pflege und Instandhaltung .................................................... 63
Handhabung von Discs ................................................... 63
Aufbewahrung von CDs ................................................... 63
Ungeeignete Discs ............................................................ 64
Verwendung von Audiocassetten ..................................... 64
Ungeeignete Cassettenbänder ......................................... 64
Löschschutz ..................................................................... 65
Reinigung der Gehäuseoberflächen ............................... 65
Transport des Systems ...................................................... 65
CD-Linsenreiniger ........................................................... 65
Tonkopfreiniger ............................................................... 66
Entmagnetisierung des Tonkopfs .................................... 66
Magnetische Abschirmung der Lautsprecher ................. 66
Abnehmen/Anbringen der Frontverkleidungen der
Satellitlautsprecher .......................................................... 66
Ein- und Ausschalten des Fachklappen-Öffnungssensors ..... 67
Ein- und Ausschalten des Pieptons beim Öffnen/Schließen
des Disc-Fachs ......................................................................... 67
Ein- und Ausschalten der Eingangspegel-Dämpfung ........... 68
Einstellen der Helligkeit der Display-Beleuchtung ................ 69
Umschalten des Uhrzeit-Anzeigeformats ............................... 69
Fehlersuche ............................................................................. 70
Technische Daten .................................................................... 72
Ein- und Ausschalten der Demonstrations-
Funktion ......................................................... Hinterer Einband
Ge