Oase Water Quintet, Operating Instructions Manual

Page: 89 / 100

89
- RUS -
Надлежащий электромонтаж
−
Электромонтаж садовых прудов должен соответствовать международным и национальным строительным
инструкциям : Соблюдайте в особенности нормы DIN VDE 0100-702.
−
Используйте только кабель , который допущен к эксплуатации снаружи и отвечает требованиям DIN VDE 0620.
−
Следует обеспечить , чтобы трансформатор имел предохранительное устройство аварийного тока с
максимальным значением аварийного тока 30 мА .
−
Присоединяйте трансформатор только тогда , когда
электрические характеристики электропитания
совпадают с электрическими характеристиками на заводской табличке .
−
Эксплуатировать насос только с розеткой , установленной согласно инструкции .
−
При возникновении вопросов и проблем обращайтесь для Вашей собственной безопасности к электрику -
специалисту .
Pos: 884 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/SIC Sicherer Betrieb Water Trio/Quintet @ 8\mod_1223631813193_751.doc @ 54223 @
Надёжная эксплуатация прибора
−
Розетку и сетевой штекер беречь от попадания влаги .
−
Уложите соединительный кабель в защищенном виде , чтобы исключить повреждения .
−
Не носите и не тяните прибор за провод для присоединения к сети . Соединительные провода не подлежат
замене . При повреждении шнура прибор утилизировать .
−
Запрещено использовать насос без потока воды . Насос может выйти из строя .
−
Никогда не перекачивайте никакую жидкость кроме воды ! Другие жидкости могут разрушить прибор .
−
Никогда не открывайте корпус или принадлежащие к нему детали , если в руководстве по эксплуатации нет
на этот счет исключительных указаний .
−
Запрещено совершать технические изменения в насосе .
−
Используйте только оригинальные запасные части и оригинальные комплектирующие к прибору .
Производить ремонт только через авторизированные службы обслуживания клиентов .
−
Запрещено смотреть прямо на источник света прибора . Луч света настолько сильный , что может привести к
любым повреждениям сетчатки .
Pos: 885 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Aufstellen @ 7\mod_1202907856718_751.doc @ 43953 @
Монтаж
Pos: 886 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellen Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219741451301_751.doc @ 51146 @
Внимание ! Опасное электрическое напряжение
Возможные последствия : Смерть или серьезные травмы .
−
Установить трансформатор и коробку управления (12 В ) так , чтоб на них не попадали брызги
воды . Коробку управления (12 В ) защищать от перегрева на солнце ( макс . 40°C).
−
Во время эксплуатации трансформатор и коробка управления (12 В ) должны быть установлены
на безопасном расстоянии , минимум 2 м от берега (D) .
Установка прибора «Water Trio / Water Quintet» (B, C) :
Вариант 1 (B) :
−
Установите прибор в воде в наиболее горизонтальном положении на прочном основании .
−
Минимальный показатель водомерной рейки должен находиться немного выше насосов (8) .
Вариант 2 (C) :
Если глубина слишком большая , можно воспользоваться удлинительными трубами , (6) чтобы сбалансировать
ее . В ином случае следует выбрать другое , подходящее для установки место .
−
Чтобы открыть прибор отпустите Sie корпус форсунки (9) слегка повернув верхнюю часть корпуса (10) и
снимите ее .
−
Выкрутите светодиодные форсунки (11) .
−
Вкрутите удлиняющие трубы (6) между светодиодными форсунками (11) и насосами (12) .
−
Закройте прибор , надев верхнюю часть корпуса (10) на светодиодные форсунки (11) и закрепите корпусом
форсунки . (9) .
−
Установите прибор в воде в наиболее горизонтальном положении на прочном основании .
−
Минимальный показатель водомерной рейки должен находиться немного выше насосов (8) .
Указание : Следите за тем , чтобы доступ воды к нижней части прибора не блокировался !
Pos: 887 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellung Steuerungsbox und Trafo Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219924083632_751.doc @ 51232 @
Установка коробки управления (12 В ) (E, F):
Вариант 1 (E) :
−
Вставьте штырь (5) в желаемом месте полностью в землю .
−
Насадите коробку управления (12 В ) (3) на штырь (5) .
Вариант 2 (F) :
−
Привинтите коробку управления к основе (3) с помощью 4 винтов (13) ( не поставляются в комплекте ) через
отверстия для винтов (14) на корпусе коробки управления (12 В ) (3) .
Установка трансформатора (G) :
Установите трансформатор (2) рядом с коробкой управления (12 В ) (3) .
Указание : Следите за тем , чтобы кабель не был слишком натянут !
Pos: 888 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630 @