![Oase Water Quintet Operating Instructions Manual Download Page 57](http://html1.mh-extra.com/html/oase/water-quintet/water-quintet_operating-instructions-manual_3180128057.webp)
57
- PL -
Instalacje elektryczne zgodne z przepisami
−
Instalacje elektryczne stawów ogrodowych musz
ą
spe
ł
nia
ć
wymagania przepisów mi
ę
dzynarodowych i lokalnych
krajowych. Nale
ż
y w szczególno
ś
ci przestrzega
ć
norm DIN VDE 0100-702.
−
Stosowa
ć
tylko kable przeznaczone do u
ż
ytku zewn
ę
trznego i spe
ł
niaj
ą
ce norm
ę
DIN VDE 0620.
−
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e transformator jest zabezpieczony przez wy
łą
cznik ochronny pr
ą
dowy z nominalnym pr
ą
dem usz-
kodzeniowym o warto
ś
ci maksymalnej 30 mA.
−
Transformator nale
ż
y pod
łą
cza
ć
tylko wtedy, gdy specyfikacja elektryczna sieci jest zgodna ze specyfikacj
ą
elektryczn
ą
podan
ą
na tabliczce znamionowej urz
ą
dzenia.
−
Do eksploatacji transformatora potrzebne jest gniazdo sieciowe zainstalowane wed
ł
ug obowi
ą
zuj
ą
cych przepisów.
−
W razie pojawienia si
ę
problemów i w
ą
tpliwo
ś
ci prosz
ę
zwróci
ć
si
ę
- dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa - do specjalisty
elektryka!
Pos: 542 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/SIC Sicherer Betrieb Water Trio/Quintet @ 8\mod_1223631813193_511.doc @ 54215 @
Bezpieczna eksploatacja urz
ą
dzenia
−
Gniazdo sieciowe i wtyczk
ę
sieciow
ą
nale
ż
y utrzymywa
ć
w stanie suchym.
−
Przewody przy
łą
czeniowe poprowadzi
ć
tak, aby by
ł
y ca
ł
kowicie zabezpieczone przed uszkodzeniami.
−
Nie podnosi
ć
ani nie ci
ą
gn
ąć
urz
ą
dzenia za przewody sieciowe. Przewody sieciowe nie mog
ą
by
ć
wymieniane. W
razie uszkodzenia przewodu sieciowego nale
ż
y usun
ąć
ca
ł
e urz
ą
dzenie.
−
Pompa nie mo
ż
e pracowa
ć
, kiedy nie przep
ł
ywa przez nie woda. Mo
ż
e to spowodowa
ć
uszkodzenie urz
ą
dzenia.
−
Nie t
ł
oczy
ć
przez urz
ą
dzenie
ż
adnych innych cieczy ni
ż
woda! Inne ciecze mog
ą
zniszczy
ć
urz
ą
dzenie.
−
Obudow
ę
lub podzespo
ł
y otwiera
ć
tylko w okoliczno
ś
ciach wyra
ź
nie sprecyzowanych w instrukcji u
ż
ytkowania.
−
Nie wprowadza
ć
przeróbek technicznych w urz
ą
dzeniu.
−
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne cz
ęś
ci zamienne i akcesoria przeznaczone do tego urz
ą
dzenia. Wszelkie
prace naprawcze nale
ż
y zleca
ć
autoryzowanemu punktowi serwisowemu.
−
Nigdy nie patrze
ć
bezpo
ś
rednio w
ź
ród
ł
o
ś
wiat
ł
a emitowanego przez urz
ą
dzenie. Promie
ń
ś
wiat
ł
a jest tak intensyw-
ny,
ż
e mo
ż
e spowodowa
ć
trwa
ł
e uszkodzenie siatkówki.
Pos: 543 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Aufstellen @ 7\mod_1202907856718_511.doc @ 43945 @
Ustawienie
Pos: 544 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellen Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219741451301_511.doc @ 51138 @
Uwaga! Niebezpieczne napi
ę
cie elektryczne.
Mo
ż
liwe skutki:
ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
−
Transformator i skrzynka sterownicza 12 V musz
ą
by
ć
ustawione w suchym miejscu i zabezpieczone
przed rozpryskami wody. Dodatkowo, skrzynka sterownicza 12 V musi by
ć
chroniona przed
bezpo
ś
rednim dzia
ł
aniem promieni s
ł
onecznych (maks. 40°C).
−
Transformator i skrzynka sterownicza 12 V musz
ą
by
ć
ustawione w bezpiecznej odleg
ł
o
ś
ci, co najmniej
2 m od brzegu
(D)
.
Ustawienie urz
ą
dzenia Water Trio / Water Quintet (B, C)
:
Wariant 1 (B)
:
−
Urz
ą
dzenie ustawi
ć
mo
ż
liwie poziomo, na sta
ł
ym pod
ł
o
ż
u w wodzie.
−
Minimalny poziom wody musi znajdowa
ć
si
ę
nieco powy
ż
ej pompy
(8)
.
Wariant 2 (C)
:
Je
ś
li g
łę
boko
ść
wody jest zbyt du
ż
a, mo
ż
na to skompensowa
ć
poprzez zamontowanie przed
ł
u
ż
acza rurowego
(6)
. W
przeciwnym wypadku nale
ż
y wybra
ć
inne, w
ł
a
ś
ciwe miejsce ustawienia.
−
Aby otworzy
ć
, poluzowa
ć
uchwyt dyszy
(9)
poprzez lekki obrót na górnej cz
ęś
ci obudowy
(10)
i zdj
ąć
j
ą
.
−
Odkr
ę
ci
ć
dysz
ę
lamp diodowych
(11)
.
−
Przykr
ę
ci
ć
przed
ł
u
ż
acz rurowy
(6)
pomi
ę
dzy dyszami lamp diodowych
(11)
i pompami
(12)
.
−
Zamkn
ąć
urz
ą
dzenie w taki sposób, aby górn
ą
cz
ęść
obudowy
(10)
umie
ś
ci
ć
na dyszach lamp diodowych
(11)
i
zamocowa
ć
za pomoc
ą
uchwytów dysz
(9)
.
−
Urz
ą
dzenie ustawi
ć
mo
ż
liwie poziomo, na sta
ł
ym pod
ł
o
ż
u w wodzie.
−
Minimalny poziom wody musi znajdowa
ć
si
ę
nieco powy
ż
ej pompy
(8)
.
Wskazówka
: Zwróci
ć
uwag
ę
, aby nie utrudni
ć
dop
ł
ywu wody do dolnej cz
ęś
ci urz
ą
dzenia!
Pos: 545 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellung Steuerungsbox und Trafo Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219924083632_511.doc @ 51224 @
Monta
ż
skrzynki sterowniczej 12 V (E, F):
Wariant 1 (E)
:
−
W wybranym miejscu wbi
ć
pr
ę
t
(5)
w ziemi
ę
, na ca
łą
d
ł
ugo
ść
.
−
Skrzynk
ę
sterownicz
ą
12 V
(3)
nasun
ąć
na wbity pr
ę
t
(5)
.
Wariant 2 (F)
:
−
Przykr
ę
ci
ć
skrzynk
ę
sterownicz
ą
12 V
(3)
4
ś
rubami
(13)
(niedostarczane w zestawie) przez otwory
(14)
w obudowie
skrzynki sterowniczej
(3)
do pod
ł
o
ż
a.
Monta
ż
transformatora (G)
:
ustawi
ć
transformator
(2)
w pobli
ż
u skrzynki sterowniczej 12 V
(3)
.
Wskazówka
: Uwa
ż
a
ć
, aby kabel nie zosta
ł
napr
ęż
ony!
Pos: 546 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Elektrische Installation @ 8\mod_1219935543509_511.doc @ 51306 @