![Oase Water Quintet Operating Instructions Manual Download Page 85](http://html1.mh-extra.com/html/oase/water-quintet/water-quintet_operating-instructions-manual_3180128085.webp)
85
- UA -
Pos: 841 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/SIC Elektrische Installation Water Jet Lightning @ 8\mod_1223328193364_721.doc @ 54041 @
Належний
електромонтаж
−
Електричні
установки
в
садових
ставках
повинні
відповідати
міжнародним
та
національним
будівельним
нормам
.
Дотримуйтесь
особливо
норм
DIN VDE 0100-702.
−
Використовуйте
лише
кабель
,
який
допущений
до
експлуатації
ззовні
і
відповідає
вимогам
DIN VDE 0620.
−
Слід
забезпечити
,
щоб
трансформатор
мав
запобіжний
пристрій
аварійного
струму
з
максимальним
значенням
аварійного
струму
30
мА
.
−
Під
’
єднуйте
трансформатор
лише
тоді
,
коли
електричні
характеристики
електроживлення
співпадають
з
електричними
характеристиками
на
заводській
табличці
.
−
Експлуатувати
насос
лише
з
розеткою
,
встановленою
згідно
з
інструкцією
.
−
У
випадку
виникнення
питань
та
несправностей
звертайтеся
до
фахівця
задля
вашої
особистої
безпеки
.
Pos: 842 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/SIC Sicherer Betrieb Water Trio/Quintet @ 8\mod_1223631813193_721.doc @ 54222 @
Надійна
експлуатація
пристрою
−
Розетку
та
мережевий
штекер
берегти
від
попадання
вологи
.
−
Прокладіть
з
’
єднувальний
кабель
в
захищеному
вигляді
,
щоб
уникнути
його
пошкодження
.
−
Не
носіть
і
не
тягніть
прилад
за
провід
для
під
’
єднання
до
мережі
.
З
’
єднувальні
проводи
не
підлягають
заміні
.
У
випадку
його
пошкодження
пристрій
потрібно
утилізувати
.
−
Заборонено
експлуатувати
насос
без
подачі
води
.
Насос
може
вийти
з
ладу
−
Забороняється
перекачувати
за
допомогою
пристрою
інші
рідини
,
окрім
води
!
Інші
рідини
можуть
зруйнувати
пристрій
.
−
Ніколи
не
відкривайте
корпус
чи
належні
до
нього
деталі
,
якщо
в
інструкції
по
експлуатації
немає
окремих
вказівок
щодо
цього
.
−
Заборонено
здійснювати
технічні
зміни
в
насосі
.
−
Використовуйте
лише
оригінальні
запасні
частини
і
оригінальні
комплектуючі
до
пристрою
.
Здійснювати
ремонт
тільки
через
авторизовані
служби
обслуговування
клієнтів
.
−
Заборонено
дивитися
прямо
на
джерело
світла
приладу
.
Промінь
світла
настільки
сильний
,
що
може
привести
до
будь
-
яких
пошкоджень
сітківки
.
Pos: 843 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Aufstellen @ 7\mod_1202907856718_721.doc @ 43952 @
Установка
Pos: 844 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellen Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219741451301_721.doc @ 51145 @
Увага
!
Небезпечна
електрична
напруга
Можливі
наслідки
:
Смерть
або
серйозні
травми
.
−
Встановити
трансформатор
і
коробку
управління
(12
В
)
так
,
щоб
на
них
не
попадали
бризки
води
.
Коробку
управління
(12
В
)
захищати
від
перегріву
на
сонці
(
макс
. 40°C).
−
Під
час
експлуатації
трансформатор
і
коробка
управління
(12
В
)
повинні
бути
встановлені
на
безпечній
відстані
,
мінімум
2
м
від
берега
(D)
.
Установка
приладу
«Water Trio / Water Quintet» (B, C)
:
Варіант
1 (B)
:
−
Встановіть
прилад
в
воді
в
найбільш
горизонтальному
положенні
на
міцній
основі
.
−
Мінімальний
показник
водомірної
рейки
повинен
знаходитися
трохи
вище
від
насосу
.
(8)
.
Варіант
2 (C)
:
Якщо
глибина
надто
велика
,
можна
використати
подовжувальні
труби
,
(6)
щоб
вирівняти
її
.
Або
потрібно
вибрати
інше
,
придатне
для
установки
місце
.
−
Щоб
відкрити
прилад
відкрутіть
корпуси
форсунки
(9)
злегка
повернувши
верхню
частину
корпусу
(10)
і
зніміть
її
.
−
Викрутіть
світлодіодні
форсунки
(11)
.
−
Закрутіть
подовжувальні
труби
(6)
між
світлодіодними
форсунками
(11)
і
насосами
(12)
.
−
Закрийте
прилад
,
надівши
верхню
частину
корпусу
(10)
на
світлодіодні
форсунки
(11)
і
закріпіть
корпусом
форсунки
(9)
.
−
Встановіть
прилад
в
воді
в
найбільш
горизонтальному
положенні
на
міцній
основі
.
−
Мінімальний
показник
водомірної
рейки
повинен
знаходитися
трохи
вище
від
насосу
.
(8)
.
Вказівки
:
Слідкуйте
за
тим
,
щоб
доступ
води
до
нижньої
частини
приладу
не
блокувався
!
Pos: 845 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellung Steuerungsbox und Trafo Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219924083632_721.doc @ 51231 @
Встановлення
коробки
управління
(12
В
) (E, F):
Варіант
1 (E)
:
−
Вставте
штир
(5)
в
бажаному
місці
повністю
в
землю
.
−
Насадіть
коробку
управління
(12
В
)
(3)
на
штир
(5)
.
Варіант
2 (F)
:
−
Прикрутіть
коробку
управління
до
основи
(3)
за
допомогою
4
гвинтів
(13)
(
не
постачаються
в
комплекті
)
через
отвори
для
гвинтів
(14)
на
корпусі
коробки
управління
(12
В
)
(3)
.
Встановлення
трансформатора
(G)
:
Встановіть
трансформатор
(2)
поруч
з
коробкою
управління
(12
В
)
(3)
.
Вказівки
:
Слідкуйте
за
тим
,
щоб
кабель
не
був
надто
натягнутим
!
Pos: 846 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630 @