background image

Water Trio / Water  Quintet

12398 OASE-GAW_Quintet_end:12398_GAW_WaterTrio_Quintet  26.03.2009  10:21 Uhr  Seite 2

Summary of Contents for Water Quintet

Page 1: ...Water Trio Water Quintet 12398 OASE GAW_Quintet_end 12398_GAW_WaterTrio_Quintet 26 03 2009 10 21 Uhr Seite 2...

Page 2: ...und r m rksp nning Effekt M tt Vikt Font nh jd Kabell ngd FIN Nimellisj nnite Ensisijainen nimellisj nnite Toissijainen nimellisj nnite Ottoteho Mitoitus Paino Suihkul hteen korkeus Kaapelin pituus H...

Page 3: ...erspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Montage1 Water Trio Quintet 8 mod_1219738190473_0 doc 50787 Pos 5 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Montage2 Water Trio Quintet 8 mod_1219738...

Page 4: ...4 Pos 6 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Montage3 Water Trio Quintet 8 mod_1219738414318_0 doc 50839...

Page 5: ...5 Pos 7 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Montage4 Water Trio Quintet 8 mod_1220600165508_0 doc 51761...

Page 6: ...6 Pos 8 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Montage5 Water Trio Quintet 8 mod_1220888862594_0 doc 52091...

Page 7: ...7 Pos 9 Alle Produkte L nderkennzeichen 00 LEER 0 mod_1126786111024_0 doc 5631 Pos 10 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630...

Page 8: ...ment 9 mod_1233302047000_6 doc 59911 Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment Anspr che aus der Garantie k nnen nur gegen ber der OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel Deuts...

Page 9: ...1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_6 doc 43932 Aufstellen Pos 32 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_6 doc 51125 Achtung Gef hrliche elektrisch...

Page 10: ...cm Licht bei allen Font nen eingeschaltet P6 Alle Font nen aktiv dynamische Font nenh he max 110 cm hoch Licht bei allen Font nen eingeschaltet P7 Abwechselnd eine Font ne in Intervallen aktiv max 14...

Page 11: ...54228 Bei Frost muss das Ger t deinstalliert werden F hren Sie eine gr ndliche Reinigung durch pr fen Sie das Ger t auf Besch digung Bewahren Sie das Water Trio Water Quintet getaucht frostfrei in ein...

Page 12: ...OASE specialist dealer this guarantee document and written information of the fault encountered Should the pump nozzle or illuminated ring be defective only return the individual defective component p...

Page 13: ...the unit by placing the housing top section 10 on the LED light nozzles 11 and fasten using the nozzle holders 9 Install the unit as horizontally as possible in the water on a firm ground The minimum...

Page 14: ...quipped with a teach in button 24 to adapt the 12 V control box to the transmission signal of the manual transmitter Insert a pin 23 into the opening for the teach in button 24 until you feel a resist...

Page 15: ...g Batterien 10 mod_1236595814656_121 doc 61140 Disposal of batteries Do not dispose of batteries with the household waste Only dispose of dead batteries by using the return system provided for this pu...

Page 16: ...Entertainment 9 mod_1233302047000_200 doc 59914 Conditions de garantie largies pour Water Entertainment Il n est possible de faire valoir vos droits la garantie vis vis de la soci t OASE GmbH Tecklenb...

Page 17: ...Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_200 doc 51128 Attention Tension lectrique dangereuse Cons quences ventuelles mort ou blessures graves Mettre le transformateur et...

Page 18: ...est allum e pour toutes les fontaines P6 Toutes les fontaines sont actives hauteur de fontaine dynamique d un maximum de 110 cm La lumi re est allum e pour toutes les fontaines P7 Une fontaine est act...

Page 19: ...rofondi et contr ler la pr sence ventuelle de dommages sur l appareil Conserver le Water Trio Water Quintet immerg l abri du gel dans un r cipient rempli d eau La prise ne doit jamais se trouver sous...

Page 20: ...Entertainment Rechten uit de garantie kunnen tegenover OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel Duitsland alleen daardoor geldend worden gemaakt indien u ons vrachtvrij en op uw transportri...

Page 21: ...lies mogelijk is Pos 158 Alle Produkte berschriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_241 doc 43936 Plaatsen van het apparaat Pos 159 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio...

Page 22: ...t bij alle fonteinen ingeschakeld P6 Alle fonteinen actief dynamische fonteinhoogte max 110 cm hoog Licht bij alle fonteinen ingeschakeld P7 Afwisselend een fontein in intervallen actief max 140 cm ho...

Page 23: ...32 Bij vorst dient het apparaat gede nstalleerd worden Maak het apparaat grondig schoon en controleer het op beschadi gingen Bewaar de Water Trio Water Quintet ondergedompeld vorstvrij in een bak met...

Page 24: ...Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_271 doc 59916 Condiciones de garant a adicionales para el Water Entertainment Cualquier reclamaci n relacionada con la garan...

Page 25: ...fstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_271 doc 51130 Atenci n Tensi n el ctrica peligrosa Posibles consecuencias La muerte o lesiones graves Emplace el transformador y la caja de control de 1...

Page 26: ...los surtidores est n activos altura fija hasta 110 cm como m ximo Luz conectada en todos los surtidores P6 Todos los surtidores est n activos altura de surtidor din mica hasta 110 cm como m ximo Luz c...

Page 27: ...o y compruebe si est da ado Guarde el Water Trio Water Quintet sumergido en un recipiente con agua y protegido contra heladas No sumerja la clavija de enchufe Pos 218 Alle Produkte Entsorgung gem Best...

Page 28: ...Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_301 doc 59917 Condi es de garantia adicionais do Water Entertainment Eventuais reclama es cobertas pela Garantia poder o ser dirigidas...

Page 29: ...38 Instala o Pos 244 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_301 doc 51131 Aten o Tens o el ctrica perigosa Consequ ncias poss veis Morte ou grav...

Page 30: ...puxos P6 Todos os repuxos est o activados altura din mica dos repuxos altura m xima de 110 cm Luz acesa de todos os repuxos P7 Activa o intervalada de cada segundo repuxo altura m xima de 140 cm Luz a...

Page 31: ...do Fa a uma boa limpeza do aparelho e verifique a aus ncia de defeitos Guarde o Water Trio Water Quintet prova de geada mergulhado num dep sito de gua Tenha aten o para que a ficha nunca seja banhada...

Page 32: ...33302047000_331 doc 59918 Condizioni di garanzia ampliate per Water Entertainment I diritti derivanti dalla garanzia possono essere rivendicati solo nei confronti dell azienda OASE GmbH Tecklenbur ger...

Page 33: ...llen 7 mod_1202907856718_331 doc 43939 Installazione Pos 287 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_331 doc 51132 Attenzione Tensione elettrica...

Page 34: ...uce accesa in tutte le fontane P6 Tutte le fontane attive altezza dinamica max 110 cm Luce accesa in tutte le fontane P7 Alternativamente una fontana attiva a intervalli altezza max 140 cm La luce del...

Page 35: ...235 Disinstallare l apparecchiatura in caso di gelo Eseguire una pulizia accurata e controllare se l apparecchiatura danneggiata Conservare la Water Trio Water Quintet in un recipiente con acqua in mo...

Page 36: ...047000_361 doc 59919 Udvidede garantibetingelser for Water Entertainment Krav under denne garanti kan kun g res g ldende overfor OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel Tyskland ved at De s...

Page 37: ...tellen 7 mod_1202907856718_361 doc 43940 Opstilling Pos 330 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_361 doc 51133 OBS Farlig elektrisk sp nding M...

Page 38: ...Alle font ner er aktive fast h jde p maks 110 cm Lys er t ndt p alle font ner P6 Alle font ner er aktive dynamisk font neh jde maks h jde 110 cm Lys er t ndt p alle font ner P7 Skiftevis en aktiv fon...

Page 39: ...skader Opbevar Water Trio Water Quintet frostfrit i neddykket stand i en beholder med vand Stikket m ikke oversv mmes Pos 347 Alle Produkte Entsorgung gem Bestimmungen Fachh ndler 0 mod_1125578523312...

Page 40: ...ingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_391 doc 59920 Utvidede garantibetingelser for Water Entertainment Garantikrav kan bare rettes mot OASE GmbH Tecklenburger Strasse 161 D 48477 H rst...

Page 41: ...dukte berschriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_391 doc 43941 Oppstilling Pos 373 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_391 doc 51134 Fors...

Page 42: ...som er aktivert P5 Alle fontener aktive fast h yde inntil maks 110 cm Lys ved alle fontener er sl tt p P6 Alle fontener aktive dynamisk fonteneh yde maks 110 cm h yt Lys ved alle fontener er sl tt p P...

Page 43: ...g rengj ring og kontroller om apparatet er skadet Oppbevar Water Trio Water Quintet frostfritt neddykket i en beholder med vann Pluggen m ikke nedsenkes i vannet Pos 390 Alle Produkte Entsorgung gem B...

Page 44: ...nna typgodk nnandet upph ra att g lla Pos 404 Alle Produkte Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_421 doc 59921 Kompletterande garantivillkor f r Water Entertainme...

Page 45: ...6718_421 doc 43942 Installation Pos 416 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_421 doc 51135 Varning Farlig elektrisk sp nning M jliga f ljder D...

Page 46: ...id alla font ner P6 Alla font ner aktiva dynamisk font nh jd max h jd 110 cm Ljuset p slaget vid alla font ner P7 Omv xlande en font n aktiv i intervall max h jd 140 cm Ljuset p slaget vid aktiv font...

Page 47: ...och kontrollera om den r skadad F rvara Water Trio Water Quintet p en frostfri plats neds nkt i en beh llare med vatten Stickkontakten f r inte doppas ned i v tskan Pos 433 Alle Produkte Entsorgung ge...

Page 48: ...er Entertainmenti Takuuvaateita voi tehd ainoastaan osoitteeseen OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel Saksa ja siten toimimalla esit tte ett laite tai laitteenosat l hetet n rahtimaksutt...

Page 49: ...Aufstellen 7 mod_1202907856718_451 doc 43943 Asennus Pos 459 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_451 doc 51136 Huomio Vaarallinen s hk j nni...

Page 50: ...iivisia kiinte korkeus korkeintaan 110 cm Kaikkien suihkul hteiden valot kytketty P6 Kaikki suihkul hteet aktiivisia dynaaminen suihkul hteen korkeus kork 110 cm Kaikkien suihkul hteiden valot kytkett...

Page 51: ...t Water Trio Water Quintet virtaavana j tym tt vesis ili ss Pistoke ei saa joutua veden alle Pos 476 Alle Produkte Entsorgung gem Bestimmungen Fachh ndler 0 mod_1125578523312_451 doc 1416 H vitt minen...

Page 52: ...mod_1233302047000_481 doc 59923 Tov bbi garanci lis felt telek v zi szabadid s cikkekre vonatkoz an A garanci b l sz rmaz ig nyek az OASE GmbH val Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel N metorsz g...

Page 53: ...56718_481 doc 43944 Elhelyez s Pos 502 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_481 doc 51137 Figyelem Vesz lyes elektromos fesz lts g Lehets ges...

Page 54: ...sz k k t akt v max 110 cm v zoszlop magass g Valamennyi sz k k t kivil g tva P6 Valamennyi sz k k t akt v max 110 cm v ltoz v zoszlop magass g Valamennyi sz k k t kivil g tva P7 Intervallumonk nt egy...

Page 55: ...tiszt tsa meg a k sz l ket s ellen rizze ps g t A Water Trio Water Quintet k sz l ket egy ed nyben v zbe mert ve fagyt l v dett helyen t rolja A csatlakoz t nem szabad el rasztani Pos 519 Alle Produkt...

Page 56: ...rzone warunki gwarancji dotycz ce urz dze Water Entertainment Roszczenia z tytu u gwarancji mog by kierowane tylko do firmy OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel Niemcy U ytkownik musi pr...

Page 57: ...43 Alle Produkte berschriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_511 doc 43945 Ustawienie Pos 544 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_511 doc...

Page 58: ...aktywne dynamiczna wysoko fontann do maks 110 cm wiat o przy wszystkich fontannach w czone P7 Fontanny aktywne na przemian w okre lonych odst pach maks 140 cm wysoko ci wiat o zostanie w czone dla fon...

Page 59: ...uszkodze Na czas przechowywania urz dzenie Water Trio Water Quintet powinno by zanurzone w pojemniku z wod w miejscu chronionym przed mrozem Pod adnym pozorem nie wolno zanurza wtyczki w wodzie Pos 5...

Page 60: ...ater Entertainment 9 mod_1233302047000_541 doc 59925 Roz en z ru n podm nky pro Water Entertainment Po adavky vych zej c ze z ruky mohou b t vymahateln pouze v i OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 4...

Page 61: ...s tnice Pos 585 Alle Produkte berschriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_541 doc 43946 Instalace Pos 586 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_121974145...

Page 62: ...nt ny jsou aktivn pevn v ka max do 110 cm Sv tlo je u v ech font n zapnut P6 V echny font ny jsou aktivn dynamick v ka font ny max 110 cm Sv tlo je u v ech font n zapnut P7 St dav v intervalech je akt...

Page 63: ...d kladn o i t n a zkontrolujte zda p stroj nen po kozen Water Trio Water Quintet p echov vejte pono enou v n dr ce s vodou Chra te p ed mrazem Do z str ky se nesm dostat voda Pos 603 Alle Produkte En...

Page 64: ...r Entertainment 9 mod_1233302047000_571 doc 59926 Roz ren podmienky z ruky pre Water Entertainment N roky vypl vaj ce zo z ruky vo i spol OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477 H rstel Nemecko si...

Page 65: ...e Produkte berschriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_571 doc 43947 In tal cia Pos 629 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_571 doc 51140...

Page 66: ...ont nu P5 V etky font ny akt vne pevn v ka a do max 110 cm Svetlo pri v etk ch font nach zapnut P6 V etky font ny akt vne dynamick v ka font ny max 110 cm Svetlo pri v etk ch font nach zapnut P7 Strie...

Page 67: ...mus zariadenie demontova Vykonajte d kladn istenie a skontrolujte pr stroj na po kodenie Zaria denie Water Trio Water Quintet uschovajte ponoren v n dobe s vodou bez hrozby mrazu Z str ka nesmie byt z...

Page 68: ...tiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_601 doc 59927 Raz irjeni garancijski pogoji za Water Entertainment Garancijske zahtevke poslati franko in na lastno odgovornost v zvezi s tra...

Page 69: ...o mo en da lahko trajno po koduje mre nico Pos 671 Alle Produkte berschriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_601 doc 43948 Postavitev Pos 672 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen...

Page 70: ...fontano P5 Vse fontane vklju ene fiksna vi ina do maks 110 cm Svetilke vklju ene za vse fontane P6 Vse fontane vklju ene dinami na vi ina do maks 110 cm Svetilke vklju ene za vse fontane P7 Fontana d...

Page 71: ...ravo temeljito o istite in jo preglejte e je morda po kodovana Napravo Water Trio Water Quintet hranite potopljeno v posodi z vodo kjer ni nevarnosti zmrzovanja Vti ni dovoljeno potopiti v vodo Pos 68...

Page 72: ...gen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_631 doc 59928 Produljeni uvjeti garancije za Water Entertainment Zahtjevi iz garancije mogu se samo nasuprot OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48477...

Page 73: ...18_631 doc 43949 Postavljanje Pos 715 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_631 doc 51142 Pozor Opasan elektri ni napon Mogu e posljedice Smrt...

Page 74: ...isina do maks 110 cm Svjetlo je kod svih vodoskoka uklju eno P6 Svi vodoskoci su aktivni dinami na visina vodoskoka maks 110 cm visoki Svjetlo je kod svih vodoskoka uklju eno P7 Jedan vodoskok je izmj...

Page 75: ...lirati Izvr ite jedno temeljito i enje provjerite da ure aj nije o te en Pohra nite Water Trio Water Quintet na mjestu bez studeni uronjene u jedan spremnik sa vodom Utika ne smije biti potopljen Pos...

Page 76: ...33302047000_661 doc 59929 Condi ii de garan ie extinse pentru Water Entertainment Pentru a fi luate n considera ie trebuie ca cererile de garan ie s se adreseze numai OASE GmbH Tecklenbur ger Stra e 1...

Page 77: ...Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_661 doc 51143 Aten ie Tensiune electric periculoas Posibile urm ri Moarte sau accidente grave Transformatorul i...

Page 78: ...fiecare diuz activ P5 Toate diuzele sunt active n l ime fix a jetului de ap p n la max 110 cm Iluminatul tuturor diuzelor este conectat P6 Toate diuzele sunt active n l imea jetului de ap este variabi...

Page 79: ...he aparatul trebuie dezinstalat Realiza i o cur ire temeinic i verifica i ca aparatul s nu prezinte deterior ri Conserva i aparatul Water Trio Water Quintet cufundat ntr un vas cu ap ferit de nghe Nu...

Page 80: ...531 Pos 788 Alle Produkte Nicht bestimmungsgem e Verwendung Ger t 7 mod_1204017770961_691 doc 44583 Pos 789 Alle Produkte Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_691...

Page 81: ...ften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_691 doc 43951 Pos 801 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_691 doc 51144 12V 12V 40 C 12V 2 D Water Tri...

Page 82: ...ater Quintet 1 I 22 Pos 808 Alle Produkte berschriften H1 Bedienung 7 mod_1196625148604_691 doc 41460 Pos 809 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Bedienung Water Trio Quintet 8 mod_1219739024...

Page 83: ...rn 7 mod_1196625251745_691 doc 41512 Pos 817 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Lagern und berwintern Water Trio Quintet 8 mod_1223632685324_691 doc 54247 Water Trio Water Quintet Pos 818 Al...

Page 84: ...4532 Pos 831 Alle Produkte Nicht bestimmungsgem e Verwendung Ger t 7 mod_1204017770961_721 doc 44584 Pos 832 Alle Produkte Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_72...

Page 85: ...chriften H1 Aufstellen 7 mod_1202907856718_721 doc 43952 Pos 844 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_721 doc 51145 12 12 40 C 12 2 D Water Tr...

Page 86: ...io Water Quintet 1 I 22 Pos 851 Alle Produkte berschriften H1 Bedienung 7 mod_1196625148604_721 doc 41461 Pos 852 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Bedienung Water Trio Quintet 8 mod_121973...

Page 87: ...rn 7 mod_1196625251745_721 doc 41513 Pos 860 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Lagern und berwintern Water Trio Quintet 8 mod_1223632685324_721 doc 54248 Water Trio Water Quintet Pos 861 Al...

Page 88: ...icht bestimmungsgem e Verwendung Ger t 7 mod_1204017770961_751 doc 44585 Pos 875 Alle Produkte Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_751 doc 59932 Water Entertainm...

Page 89: ...n Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_751 doc 51146 12 12 40 C 12 2 D Water Trio Water Quintet B C 1 B 8 2 C 6 Sie 9 10 11 6 11 12 10 11 9 8 Pos 887...

Page 90: ...io Water Quintet 1 I 22 Pos 893 Alle Produkte berschriften H1 Bedienung 7 mod_1196625148604_751 doc 41462 Pos 894 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Bedienung Water Trio Quintet 8 mod_121973...

Page 91: ...ern 7 mod_1196625251745_751 doc 41514 Pos 902 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Lagern und berwintern Water Trio Quintet 8 mod_1223632685324_751 doc 54249 Water Trio Water Quintet Pos 903 A...

Page 92: ...icht bestimmungsgem e Verwendung Ger t 7 mod_1204017770961_781 doc 44586 Pos 917 Alle Produkte Erweiterte Garantiebedingungen f r Water Entertainment 9 mod_1233302047000_781 doc 59933 OASE Tecklenburg...

Page 93: ...pen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Aufstellen Water Trio Quintet 8 mod_1219741451301_781 doc 51147 12 12 40 C 12 2 D Water Trio Water Quintet B C 1 B 8 2 C 6 10 9 11 6 11 12 10 11 9 8 Pos 929 L...

Page 94: ...I 22 Pos 935 Alle Produkte berschriften H1 Bedienung 7 mod_1196625148604_781 doc 41463 Pos 936 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Bedienung Water Trio Quintet 8 mod_1219739024353_781 doc 51...

Page 95: ...gern und berwintern Water Trio Quintet 8 mod_1223632685324_781 doc 54250 Water Trio Water Quintet Pos 944 Alle Produkte Entsorgung gem Bestimmungen Fachh ndler 0 mod_1125578523312_781 doc 1427 Pos 945...

Page 96: ...yp Beskytt mot direkte sollys Sikkerhetstransformator Ikke kast i alminnelig husholdningsavfall NB Les bruksanvisningen S Dammt t Vattent t till 4 m djup Skydda mot direkt solstr lning S kerhetstransf...

Page 97: ...or its intended purpose Das Produkt entspricht folgenden Richtlinien und Normen The product complies to the following directives and standards ETSI EN 300220 1 2006 04 ETSI EN 300220 2 2006 04 ETSI EN...

Page 98: ...98 Pos 954 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Explo 2 Water Trio Quintet 8 mod_1219739081025_0 doc 51047...

Page 99: ...99 Pos 955 Lampen Wasserspieltechnik Water Trio Quintet Grafik Explo 3 Water Trio Quintet 8 mod_1219739124104_0 doc 51073...

Page 100: ...s 956 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630 12398 A 03 E OASE GmbH www oase livingwater com Tecklenburger Stra e 161 48477 H rstel Postfach 20 69 48469 H rstel German...

Reviews: