Napoleon HYBRID 150, Operating Instructions Manual

Page: 87 / 132

W415-0910 / A / 09.16.10
21
!
AVERTISSEMENT
• la souf fl erie ne doit pas être changée;
• l'équipement doit être installé par des techniciens compétents, conformément aux instructions
du fabricant de la fournaise originale et aux normes des organismes de réglementation. Une
véri
fi cation du bon fonctionnement de la fournaise doit être faite avant et après l'installation de
l'annexe.
• l'installation doit être conforme aux exigences applicables de la norme canadienne CSA CSA-B365.
Les modi
fi cations apportées à l'installation de la fournaise à l'huile doivent être conformes à la
norme CSA B139; les modi fi cations apportées à l'installation de la fournaise à gaz doivent être
conformes à la norme CGA CAN/CGA-B149.1 ou CAN/CGA-B149.2; les modi fi cations apportées à
l'installation de la fournaise électrique doivent être conformes à la norme CSA C22.1.
10. b) Lorsque la souf fl erie est actionnée par la fournaise à bois annexée, sa vitesse (contrôlée par les
contacts R&G) devrait fournir une circulation d'air de 1100 à 1300 pi
3
/min dans le système combiné.
11. Certi fi ée pour une installation avec le système de conduits décrit dans la section 6.0 - « Installation du
plénum et de l'évacuation ».
12. Ne raccordez pas l'appareil à une fournaise à gaz qui n'a pas été originalement certi fi ée selon la norme
ANSI Z21.47 / CSA 2.3 ou les normes antérieures.
13. Ne raccordez pas l'appareil à une fournaise qui n'est pas munie d'une souf fl erie.
14. En aucun cas, vous ne devez raccorder cet appareil à une cheminée ou à un évent qui dessert une
fournaise ou un appareil à gaz.
15. Débranchez la fournaise électrique et la fournaise d'appoint avant d'en faire l'entretien.
16. Consultez les directives du fabricant de la fournaise originale relativement aux :
• dimensions minimales des conduits;
• les emplacements sur le caisson où il est permis de faire des ouvertures pour les conduits;
• les schémas électriques à utiliser pour déterminer les points de connexion du circuit de la fournaise
annexée;
• les spéci fi cations électriques des relais de contrôle;
• la distance minimale entre le conduit d'évacuation et le caisson, l'alimentation électrique et le câblage
électrique de la fournaise électrique;
• le mois et l'année de la certi fi cation.
ÉTAPE 1
La fournaise existante sur laquelle sera annexée l'autre
fournaise doit satisfaire toutes les spéci
fi cations et tous les
paramètres décrits dans la section « MISES EN GARDE ».
ÉTAPE 2
Le système de conduits raccordés en série à la fournaise
d'appoint doit respecter les con
fi gurations d'évacuation
permises, comme décrites dans les remarques et notes des
MISES EN GARDE de la section 6.0.
ÉTAPE 3
Le système de conduits de la fournaise originale qui sera
raccordé à la fournaise d'appoint devra être adapté à
l'ouverture pour la conduite située sur le côté de la fournaise
d'appoint.
ÉTAPE 4 : Raccordement électrique
LA FOURNAISE EXISTANTE SUR LAQUELLE SERA ANNEXÉE L'AUTRE FOURNAISE DOIT
SATISFAIRE TOUTES LES SPÉCIFICATIONS ET TOUS LES PARAMÈTRES DÉCRITS DANS LES
« MISES EN GARDE » À LA SECTION 5.1.
TOUS LES HARNAIS DE FILS DE 115 V PRÉASSEMBLÉS DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS SELON LES
DIRECTIVES ET LES CODES DE L'ÉLECTRICITÉ.
AUCUN HARNAIS DE FILS DE 115 V NI CÂBLAGE NE DOIT PASSER ENTRE LE BAS DE LA
FOURNAISE HMF150 ET LE PLANCHER.
NE PAS RESPECTER CES DIRECTIVES POURRAIT OCCASIONNER UN CHOC ÉLECTRIQUE, UN
INCENDIE, DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ OU DES BLESSURES CORPORELLES.
10 12 "
18"