BRAKES
Front
dual stainless steel floating disc
brake, wave type, diameter 12.6 in
(320 mm.), 4 paired differentiated
radial calipers.
Rear
stainless steel disc brake diameter
11.1 in (282 mm.), differentiated
dual calipers
FREINS
Avant
Double disque flottant en acier
inox, Ø 12.6 in (320 mm), type
Wave, étriers de frein radiaux à 4
pistons différentiés et opposés.
Arrière
À disque en acier inox, diam. 11.1
in (282 mm), étrier flottant à 2
pistons différenciés.
TRANSMISSION
Main transmission
Helicoidal, 26/35 ratio = 1:1.346
Transmission
Mechanical, 6 gears with pedal
lever on the left hand side of the
engine
1° gear shift ratio
17/38 = 1:2.2353
2nd gear shift ratio
20/34 = 1:1.7
3° gear shift ratio
23/31 = 1:1.3478
4° gear shift ratio
26/29 = 1:1.1154
5° gear shift ratio
31/30 = 1:0.9677
6° gear shift ratio
29/25 = 1:0.8621
TRANSMISSION
Transmission primaire
À dents hélicoïdales, rapport 26/35
= 1:1,346.
Boîte de vitesses
Mécanique à 6 rapports avec
commande à pédale du côté
gauche du moteur.
Rapports de la boîte de vitesses,
1e vitesse
17/38 = 1:2,2353
Rapports de la boîte de vitesses,
2e vitesse
20/34 = 1 :1,7
Rapports de la boîte de vitesses,
3e vitesse
23/31 = 1:1,3478
Rapports de la boîte de vitesses,
4e vitesse
26/29 = 1 :1,1154
Rapports de la boîte de vitesses,
5e vitesse
31/30 = 1:0,9677
213
5 Technical data / 5 Données techniques
Summary of Contents for Stelvio 1200 NTX 2012
Page 4: ...4 ...
Page 9: ...Stelvio 1200 NTX Chap 01 General rules Chap 01 Règles générales 9 ...
Page 31: ...01_02 01_03 Label 1 01_02 01_03 Étiquette 1 01_02 01_03 31 1 General rules 1 Règles générales ...
Page 39: ...01_18 Label 16 01_18 Étiquette 16 01_18 01_19 39 1 General rules 1 Règles générales ...
Page 51: ...Stelvio 1200 NTX Chap 02 Vehicle Chap 02 Véhicule 51 ...
Page 52: ...02_01 52 2 Vehicle 2 Véhicule ...
Page 101: ...Stelvio 1200 NTX Chap 03 Use Chap 03 L utilisation 101 ...
Page 151: ...Stelvio 1200 NTX Chap 04 Maintenance Chap 04 L entretien 151 ...
Page 206: ...206 4 Maintenance 4 L entretien ...
Page 207: ...Stelvio 1200 NTX Chap 05 Technical data Chap 05 Données techniques 207 ...
Page 217: ...Stelvio 1200 NTX Chap 06 Scheduled maintenance Chap 06 Entretien recommandé 217 ...
Page 226: ...226 6 Scheduled maintenance 6 Entretien recommandé ...
Page 227: ...Stelvio 1200 NTX Chap 07 Special fittings Chap 07 Equipements spéciaux 227 ...
Page 229: ...07_02 229 7 Special fittings 7 Equipements spéciaux ...
Page 230: ...230 7 Special fittings 7 Equipements spéciaux ...
Page 232: ...232 ...