MOTO GUZZI Stelvio 1200 NTX 2012, Manual

Page: 111 / 235

Caractéristiques techniques
Carburant (réserve comprise)
8.45 US gal (7.04 UK gal) (32 l)
Réserve de carburant
1.85 US gal (1.54 UK gal) (7 l)
When refueling is finished:
•
The cap can only be closed
when the key (2) is inserted.
•
With the key (2) inserted, close
the cap, pressing on it.
•
Remove the key (2).
•
Reclose the cover (1).
MAKE SURE THAT THE CAP IS
CLOSED CORRECTLY.
Effectuer le ravitaillement :
•
Le bouchon peut être refermé
que si la clé (2) est insérée.
•
La clé (2) insérée, refermer le
bouchon en le pressant.
•
Extraire la clé (2).
•
Refermer le cache (1).
S'ASSURER QUE LE BOUCHON EST
CORRECTEMENT FERMÉ.
111
3 Use / 3 L’utilisation