Milwaukee HEAVY DUTY L4 HBLB, Original Instructions Manual

Page: 4 / 31

6 7
L4 HBLB
............ 1,5 h / 3,0 h
...........S/M/L/XL/2XL
..................Li-Ion
................... 4 V
................... 4 V 8 W
........ 100-240 V ~ 50/60 Hz; 0.6 A max.
................... 5 V 2.1 A; 10,5 W .
............... 550 g
............... 570 g
............... 610 g
............... 650 g
............... 690 g
...........-18°C ... +50 °C
.............. L4B2, L4B3
...............L4 USBPS
FRANÇAIS
VUE D’ENSEMBLE
Support d’accu/ Chargeur
Connexion de câble
Câble d’alimentation
Pochette d’accu
Bouton d'alimentation
Pour faire chauffer le sweat-shirt chauffant, appuyez sur le bouton
d'alimentation pendant environ 1 seconde.
Vous pouvez modifier la température du sweat-shirt chauffant à tout
moment en appuyant sur le bouton d'alimentation. Le réglage
correspondant est indiqué par la LED après chaque pression sur le
bouton d’alimentation :
Température élevée : LED rouge allumée en permanence
Température faible : LED bleue allumée en permanence
Pour éteindre la fonction chauffante du sweat-shirt, appuyez sur le
bouton d'alimentation pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que la
LED s'éteigne.
Si le sweat-shirt chauffant s'éteint inopinément, vérifiez la connexion
et chargez la pile.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SWEAT-SHIRT CHAUFFANT
Durée de service ....................................................................................
Dimensions de confection ......................................................................
Type d’accu ............................................................................................
Tension accu interchangeable ...............................................................
Raccord courant continu ........................................................................
Entrée du bloc d‘alimentation ...............................................................
Sortie du bloc d‘alimentation ..................................................................
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2014
S ..........................................................................................................
M .........................................................................................................
L ..........................................................................................................
XL ........................................................................................................
2XL ......................................................................................................
Température conseillée lors du travail ...................................................
Batteries conseillées ..............................................................................
Chargeurs de batteries conseillés .........................................................
VUE D’ENSEMBLE
AVIS! Lire complètement les instructions et les indications de sécurité.
Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut entraîner
un choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures sur les personnes.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES
Ce sweat-shirt chauffant ne doit pas être utilisé par les enfants en bas âge, les
enfants plus âgés, les personnes ayant besoin d'aide ou les personnes qui ne
sont pas sensibles à la chaleur (comme les personnes ayant une mauvaise
circulation).
Ne jamais utiliser la veste chauffante avec une fourrure intérieure humide.
Les éléments chauffants ne devraient jamais contacter la peau nue.
En cas de malaise de toutes sortes, il est impératif de mettre la veste chauffante
immédiatement hors tension.
Le câble d’alimentation ne doit pas être écrasé.
Si vous constatez une utilisation incorrecte du sweat-shirt chauffant, cessez de
l'utiliser et renvoyez-le au service après-vente de MILWAUKEE en vue de sa
réparation.
Ne pas utiliser d’épingles comme par exemple des épingles à accrocher car
celles-ci peuvent endommager le câblage électrique.
Avant le lavage, il convient de retirer l’accu de la veste chauffante et de retirer
l’accu et le support d’accu de la pochette d’accu.
Ne nettoyer pas le sweat-shirt à sec. N'utilisez pas de produits de nettoyage à sec
pour ce sweat-shirt chauffant. N’utilisez pas d'eau de javel. Les détergents
peuvent endommager l'isolation des éléments chauffants.
Ne pas repasser.
Manipuler avec soin les étiquettes de nom et les étiquettes. Celles-ci portent des
informations importantes. Si ces étiquettes devaient ne plus être lisibles ou
manquer, il convient de contacter le service après-vente MILWAUKEE.
Avant de la ranger, faire refroidir la veste chauffée et la plier.
Contrôler régulièrement la veste en vue de détecter des signes d'usure ou
d'endommagement. Si des signes d'usure, d'endommagement et d'une utilisation
non correcte ou d'anomalies de fonctionnement sont présents, ne pas utiliser la
veste, mais la renvoyer au fournisseur.
La veste chauffée ne doit pas être utilisée par des personnes insensibles à la
chaleur ou par d'autres personnes n'étant en mesure de réagir à un surchauffage
éventuel.
FRANÇAIS
Des enfants en dessous des trois ans ne doivent pas utiliser cette veste car ils ne
sont pas en mesure de réagir à un surchauffage éventuel.
Lors du stockage ne pas poser des objets sur la veste chauffée pour éviter de la
froisser.
Lors du rangement ne pas placer des objets sur la veste pour éviter que les
éléments chauffants soient pliés.
AVIS : En vue d'éviter des coups de chaleur, désactiver le dispositif de chauffage
dès qu'on entre dans un endroit considérablement plus chaud.
Cette veste chauffée n'est pas apte pour une utilisation médicale, par ex. dans les
hôpitaux.
Cette veste peut être utilisée par des enfants âgés de plus de trois ans
uniquement après les nécessaires réglages effectués par l'un des parents ou par
une personne de surveillance ou si l'enfant a été formé d'une manière suffisante
sur l'utilisation en sécurité de la veste.
Nettoyer uniquement à l'aide d'un chiffon éponge humide.
Ne pas conserver les accus interchangeables avec des objets métalliques (risque
de court-circuit)
Ne charger les accus interchangeables du système Milwaukee 4 V qu’avec le
chargeur d’accus du système Milwaukee 4 V. Ne pas charger des accus d’autres
systèmes.
Ne pas ouvrir les accus interchangeables et les chargeurs et ne les stocker que
dans des locaux secs. Les protéger contre l’humidité.
En cas de conditions ou températures extrêmes, du liquide caustique peut
s’échapper d’un accu interchangeable endommagé. En cas de contact avec le
liquide caustique de la batterie, laver immédiatement avec de l’eau et du savon.
En cas de contact avec les yeux, rincer soigneusement avec de l’eau et consulter
immédiatement un médecin.
Aucune pièce métallique ne doit pénétrer dans le logement d’accu du chargeur
(risque de court-circuit)
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
Le sweat-shirt chauffant est adapté pour réchauffer le corps dans les
environnements froids.
Comme déjà indiqué, cette machine n’est conçue que pour être utilisée
conformément aux prescriptions.
FONCTIONNEMENT
S’il ne chauffe pas ou ne fonctionne pas correctement avec une pile
complètement chargée, nettoyez les contacts de la pile. Si le
sweat-shirt chauffant ne fonctionne toujours pas correctement,
envoyez le sweat-shirt, le chargeur et la pile à un service
après-vente MILWAUKEE en vue de sa réparation.
ACCUS
Les nouveaux accus interchangeables atteignent leur pleine capacité après 4-5
cycles de chargement et déchargement. Recharger les accus avant utilisation
après une longue période de non utilisation.
Une température supérieure à 50°C amoindrit la capacité des accus. Eviter les
expositions prolongées au soleil ou au chauffage.
Tenir propres les contacts des accus et des chargeurs.
Pour une durée de vie optimale, les accus doivent être chargés à fond après
l'utilisation.
Pour une plus longue durée de vie, enlever les batteries du chargeur de batterie
quand celles-ci seront chargées.
En cas d'entreposage de la batterie pour plus de 30 jours:
Entreposer la batterie à 27°C environ dans un endroit sec.
Entreposer la batterie avec une charge d'environ 30% - 50%.
Recharger la batterie tous les 6 mois.
TRANSPORT DE BATTERIES LITHIUM-ION
Les batteries lithium-ion sons soumises aux dispositions législatives concernant le
transport de produits dangereux.
Le transport de ces batteries devra s'effectuer dans le respect des dispositions et
des normes locales, nationales et internationales.
• Les utilisateurs peuvent transporter ces batteries sans restrictions.
• Le transport commercial de batteries lithium-ion est réglé par les dispositions
concernant le transport de produits dangereux. La préparation au transport et le
transport devront être effectués uniquement par du personnel formé de façon
adéquate. Tout le procédé devra être géré d‘une manière professionnelle.
Durant le transport de batteries il faut respecter les consignes suivantes :
• S‘assurer que les contacts soient protégés et isolés en vue d‘éviter des
courts-circuits.
• S‘assurer que le groupe de batteries ne puisse pas se déplacer à l‘intérieur de
son emballage.
• Des batteries endommagées ou des batteries perdant du liquide ne devront pas
être transportées.
Pour tout renseignement complémentaire veuillez vous adresser à votre
transporteur professionnel.
ÉTIQUETTE
Veuillez lire avec soin le mode d'emploi avant la mise
en service
Sécher à chaleur modérée.
Ne pas blanchir
Ne pas repasser
Ne pas essorer
Ne pas nettoyer à sec
0-3
Pas apte à de petits enfants (0–3 ans)
Ne pas piquer avec des aiguilles
Avant le lavage, retirez la pile et le porte-pile/
chargeur.
Les dispositifs électriques, les batteries et les
batteries rechargables ne sont pas à éliminer dans
les déchets ménagers. Les dispositifs électriques et
les batteries sont à collecter séparément et à
remettre à un centre de recyclage en vue de leur
élimination dans le respect de l‘environnement.
S‘adresser aux autorités locales ou au détaillant
spécialisé en vue de connaître l‘emplacement des
centres de recyclage et des points de collecte.
Marque de conformité européenne
Marque de conformité britannique