Malaguti MADISON Series, Manual

Page: 142 / 146

10 05/02
REGOLATORE REGOLATORE REGOLATORE REGOLATORE REGOLATORE E E E E E
CENTRALINA CENTRALINA
CENTRALINA CENTRALINA
CENTRALINA
ELETTRONICA
ELETTRONICA ELETTRONICA ELETTRONICA ELETTRONICA
Nota: Nota: Nota: Nota: Nota: per accedere al regolatore
di tensione (R) ed alla centralina
elettronica (C), è necessario ri-
muovere il puntone.
E E
E E
E
BOBINA BOBINA
BOBINA BOBINA
BOBINA
Nota: Nota:
Nota: Nota:
Nota: per accedere alla bobina (B)
è necessario rimuovere il vano
sotto la sella.
REGLER UND REGLER UND
REGLER UND REGLER UND
REGLER UND
ELEKTRONISCHES
ELEKTRONISCHES
ELEKTRONISCHES ELEKTRONISCHES ELEKTRONISCHES
STEUERGERÄT
STEUERGERÄT STEUERGERÄT STEUERGERÄT STEUERGERÄT
Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Um Zugang zum
Spannungsregler (R) und zum
elektronischen Steuergerät zu
erhalten muss die Strebe
abmontiert werden.
TEMPERATUR-REGLER DES TEMPERATUR-REGLER DES
TEMPERATUR-REGLER DES TEMPERATUR-REGLER DES TEMPERATUR-REGLER DES
ELEKTRISCHEN
ELEKTRISCHEN
ELEKTRISCHEN ELEKTRISCHEN ELEKTRISCHEN
LÜFTERRADES
LÜFTERRADES
LÜFTERRADES LÜFTERRADES LÜFTERRADES
Hinweis:
Hinweis:
Hinweis: Hinweis:
Hinweis: Um Zugang zum
Thermostaten (T), der am Kühler
befestigt ist zu erhalten, muss die
Strebe ausgebaut werden
(S/C - S. 30
S/C - S. 30
S/C - S. 30 S/C - S. 30
S/C - S. 30).
SPULE SPULE
SPULE SPULE SPULE
Hinweis: Hinweis:
Hinweis: Hinweis:
Hinweis: Um Zugang zur Spule
(B) zu erhalten, muss das
Helmfach unter der Sitzbank
abmontiert werden.
MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200
F. 16
F. 17
F. 18
F. 19
TERMOSTATO TERMOSTATO
TERMOSTATO TERMOSTATO
TERMOSTATO
ELETTROVENTOLA
ELETTROVENTOLA
ELETTROVENTOLA ELETTROVENTOLA
ELETTROVENTOLA
Nota:
Nota:
Nota: Nota:
Nota: per accedere al termostato
(T) solidale al radiatore, occorre
rimuovere il puntone (S/C - P. 30
S/C - P. 30
S/C - P. 30 S/C - P. 30
S/C - P. 30).
INTERMITTENZA INTERMITTENZA
INTERMITTENZA INTERMITTENZA
INTERMITTENZA
Nel modello Madison 180 Madison 180
Madison 180 Madison 180
Madison 180
l’intermittenza (I - F. 17) è in-
tegrata nella bobina, mentre nel
modello Madison 200
Madison 200
Madison 200 Madison 200
Madison 200, è posizio-
nata sotto lo scudo.
BLINKLICHT BLINKLICHT
BLINKLICHT BLINKLICHT BLINKLICHT
Das Blinklicht (I - F. 17) ist
im Modell Madison 180
Madison 180
Madison 180 Madison 180
Madison 180 in
der Spule und im Modell Madison Madison
Madison Madison
Madison
200 200
200 200
200 unter dem Schild eingebaut.
IIIII
B B B B B
T T
T T T
R R
R R
R
C C
C C
C