Malaguti centro 160 ie, User Manual

Page: 176 / 242

2
3
4
6
1
5
30
Fig.26 Fig.27
3
1
2
A
F
S
FRA
Remise à niveau de l’huile
/HV pYHQWXHOOHV UHPLVHV j QLYHDX G·KXLOH GRLYHQW rWUH
HIIHFWXpHV DSUqV OH FRQWU{OH GX QLYHDX HW TXRLTX·LO
HQ VRLW HQ DMRXWDQW GH O·KXLOH VDQV MDPDLV GpSDVVHU OH
niveau MAX .
Ne pas dépasser le niveau MAX. ! Une pression
interne excessive peut entraîner des baisses
de régime et des dysfonctionnements et
endommager le moteur.
L’huile usée contient des substances nuisibles à
l’environnement et il est donc avisé de s’adresser
à un Centre Autorisé MALAGUTI qui est équipé
pour l’élimination des huiles dans le respect des
réglementations en cette matière.
Vidange de l’huile moteur et nettoyage de la grille
au bout des 1 000 premiers km et tous les 4 000 km
&KDXIIHU OH PRWHXU SHQGDQW TXHOTXHV PLQXWHV
$UUrWHU OH PRWHXU *OLVVHU XQ EDF SRXU O·KXLOH VRXV OH
PRWHXU HW H[WUDLUH OD MDXJH ( A-Fig.26 .
ÑWHU OH ERXFKRQ GH YLGDQJH S-Fig.26 HW ODLVVHU
V·pFRXOHU O·KXLOH
ÑWHU OH ERXFKRQ ÀOWUH F-Fig.26
1HWWR\HU OD JULOOH GH O·KXLOH 1-Fig.27 DYHF GX VROYDQW
&RQWU{OHU OH MRLQW WRULTXH 3-Fig.27 HW OH UHPSODFHU V·LO
est endommagé.
5pLQVWDOOHU OH MRLQW HQ ´2µ OH UHVVRUW GH FRPSUHVVLRQ
( 2-Fig.27 OH ÀOHW GH O·KXLOH HW VHUUHU OH ERXFKRQ ÀOWUH
S’assurer que le joint torique est correctement
positionné.
5pLQVWDOOHU HW VHUUHU OH ERXFKRQ GH YLGDQJH
5HPSOLU OH PRWHXU DYHF 800cc. G·KXLOH Q8 CLASS 10W40
et réintroduire la tige de contrôle.
)DLUH GpPDUUHU OH PRWHXU HW OH FKDXIIHU FRQWU{OHU
HQVXLWH O·DEVHQFH GH WRXWH SHUWH (Q FDV GH SHUWH
arrêter le moteur pour en déterminer la cause.
5pLWpUHU OH FRQWU{OH GX QLYHDX G·KXLOH PRWHXU Voir
“Contrôle niveau” chap.5.4
)DLUH IRQFWLRQQHU OH PRWHXU DYHF XQH OXEULÀFDWLRQ
LQVXIÀVDQWH RX GHV OXEULÀDQWV LPSURSUHV DFFpOqUH
l’usure des organes en mouvement et peut
provoquer de grosses pannes.
L’huile usée contient des substances dangereuses
pour l’environnement. Pour la vidange de l’huile,
nous vous conseillons de vous adresser à un Centre
Autorisé MALAGUTI qui est équipé en vue de
l’écoulement des huiles usées dans le respect des
normes en vigueur.