2
3
4
6
1
5
28
A
B
Fig.24
FRA
5.3 HUILE DE TRANSMISSION
Contrôle/Graissage
3RVLWLRQQHU OH YpKLFXOH VXU XQH VXUIDFH SODQH HW OH
mettre sur la béquille centrale
'pYLVVHU OD YLV GH JUDLVVDJH
A-Fig.24
5HIDLUH OH QLYHDX VL QpFHVVDLUH DYHF O·KXLOH FRQVHLOOpH
(
Q8 CLASS 10W40
MXVTX·j IDLUH GpERUGHU O·KXLOH
5HYLVVHU OD YLV GH JUDLVVDJH
Vidange-graissage après les 1 000 premiers km et tous
les 12 000 Km
3RVLWLRQQHU OH YpKLFXOH VXU XQH VXUIDFH SODQH HW OH
mettre sur la béquille centrale
3ODFHU XQ EDF VRXV OH FDUWHU
'pYLVVHU OHV YLV GH YLGDQJH
B-Fig.24
HW GH JUDLVVDJH
(
A-Fig.24
1HWWR\HU OD YLV GH YLGDQJH HW OD UHYLVVHU
5HPSOLU
OH
FDUWHU
DYHF
O·KXLOH
FRQVHLOOpH
(
Q8 CLASS 10W40
MXVTX·j GpERUGHPHQW
150cc
5HYLVVHU OD YLV GH JUDLVVDJH
Exécuter cette opération lorsque le moteur est
éteint et froid.
Éviter que du matériel étranger pénètre dans le
carter de transmission pendant le contrôle ou
la vidange de l’huile. Ne pas faire dégoutter de
l’huile sur le pneu ou sur la roue.
S’assurer périodiquement de l’absence de fuites
d’huile au niveau de la zone du bouchon de
vidange, roue arrière. En cas de fuite, consulter
immédiatement un Centre Autorisé MALAGUTI.
Éliminer l’huile usée auprès d’un centre de
collecte de l’huile autorisé, conformément aux
normes en vigueur.
Summary of Contents for centro 160 ie
Page 2: ......
Page 49: ...1 2 3 4 5 6 47 ITA 0DODJXWL FRQVLJOLD RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI NOTE...
Page 50: ......
Page 97: ...1 2 3 4 5 6 47 DEU 0DODJXWL HPS HKOW MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE ANMERKUNGEN...
Page 98: ......
Page 145: ...1 2 3 4 5 6 47 ENG 0DODJXWL UHFRPPHQGV MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS NOTES...
Page 146: ......
Page 193: ...1 2 3 4 5 6 47 FRA REMARQUES 0DODJXWL FRQVHLOOH PI CES DE RECHANGE MALAGUTI...
Page 194: ......
Page 241: ...1 2 3 4 5 6 47 ESP NOTAS 0DODJXWL DFRQVHMD RECAMBIOS ORIGINALES MALAGUTI...
Page 242: ...UMM 5L CK16C125160 IE E3 0707 FRG VWDPSDWR LO JJ PP DDDD...