2
3
4
6
1
5
30
Fig.26
Fig.27
3
1
2
A
F
S
DEU
Abb.27
Abb.26
Auffüllen des Öls
'DV HWZDLJH $XIIOOHQ YRQ gO LVW QDFK GHU 3UIXQJ GHV
gOVWDQGV YRU]XQHKPHQ 'DV gO GDUI GLH 0DUNLHUXQJ
MAX
nicht überschreiten.
Überschreiten Sie nie die Markierung MAX! Es
können aufgrund eines überhöhten Innendrucks
Leistungsabfälle, Störungen und Beschädigungen
des Motors auftreten.
Altöl enthält umweltbelastende Substanzen. Der
Ölwechsel sollte deshalb bei einem MALAGUTI
Vertragshändler vorgenommen werden, der das
Altöl den geltenden Vorschriften entsprechend
entsorgen kann.
Motorölwechsel und Reinigung des Filtergewebes
nach den ersten 1000 km und dann alle 4000 km
/DVVHQ 6LH GHQ 0RWRU HLQLJH 0LQXWHQ ODQJ ZDUP ODXIHQ
6FKDOWHQ6LHGHQ0RWRUDXVVWHOOHQ6LHHLQHQ$XIIDQJEHKlOWHU
IU GDV gO XQWHU GHQ 0RWRU XQG ]LHKHQ 6LH GHQ 0HVVVWDE
heraus (
A-Abb.26
.
'LH $EODVVVFKUDXEH
S-Abb.26
HQWIHUQHQ XQG GDV gO
ablaufen lassen.
'HQ )LOWHUGHFNHO DEQHKPHQ
F-Abb.26
5HLQLJHQ 6LH GDV )LOWHUJHZHEH
1-Abb.27
PLW HLQHP
Lösungsmittel.
'HQ 25LQJ
3-Abb.27
NRQWUROOLHUHQXQGEHL%HVFKlGLJXQJ
auswechseln.
25LQJ 'UXFNIHGHU
2-Abb.27
)LOWHUJHZHEH ZLHGHU
einsetzen und den Filterdeckel schließen.
Kontrollieren Sie, dass der O-Ring korrekt positioniert ist.
'HQ
$EODVVVWRSIHQ
ZLHGHU
DQEULQJHQ
XQG
festziehen.
9HUVRUJHQ 6LH GHQ 0RWRU PLW
800cc.
gO GHV 7\SV
Q8 CLASS 10W40
XQG IKUHQ 6LH GHQ .RQWUROOVWDE ZLHGHU
ein.
6WDUWHQ 6LH GHQ 0RWRU XQG ODVVHQ LKQ ZDUP ODXIHQ
NRQWUROOLHUHQ 6LH GDVV QLUJHQGZR gO DXVWULWW 6ROOWH GLHV GHU
)DOO VHLQ GHQ 0RWRU DQKDOWHQ XQG GLH 8UVDFKH HUJUQGHQ
'LHgOVWDQGVNRQWUROOHZLHGHUKROHQ
siehe“Ölstandskontrolle”
Kap.5.4
Den Motor bei unzureichender Schmierung oder mit
ungeeigneten Schmiermitteln zu betreiben, beschleunigt
dieAbnutzungderbeweglichenKomponentenundkann
zu schweren Störungen führen.
AltölenthältumweltbelastendeSubstanzen.DerÖlwechsel
sollte deshalb bei einem MALAGUTI-Vertragshändler
vorgenommen werden, der das Altöl den geltenden
Vorschriften entsprechend entsorgen kann.
Summary of Contents for centro 160 ie
Page 2: ......
Page 49: ...1 2 3 4 5 6 47 ITA 0DODJXWL FRQVLJOLD RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI NOTE...
Page 50: ......
Page 97: ...1 2 3 4 5 6 47 DEU 0DODJXWL HPS HKOW MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE ANMERKUNGEN...
Page 98: ......
Page 145: ...1 2 3 4 5 6 47 ENG 0DODJXWL UHFRPPHQGV MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS NOTES...
Page 146: ......
Page 193: ...1 2 3 4 5 6 47 FRA REMARQUES 0DODJXWL FRQVHLOOH PI CES DE RECHANGE MALAGUTI...
Page 194: ......
Page 241: ...1 2 3 4 5 6 47 ESP NOTAS 0DODJXWL DFRQVHMD RECAMBIOS ORIGINALES MALAGUTI...
Page 242: ...UMM 5L CK16C125160 IE E3 0707 FRG VWDPSDWR LO JJ PP DDDD...