90
DEUTSCH
STÖRUNG
URSACHE
LÖSUNG
4.
/BDIEFS*OJUJBMJTJFSVOH
heizt sich der Kaffeekessel
nicht auf.
t"OTQSFDIFOEFT
Sicherheitsthermostats des
Kaffeekessels.
t)FJ[XJEFSTUBOEEFGFLUPEFS
nicht gespeist.
t1SàGFOPCEFS4JDIFSIFJUTUIFSNPTUBU
EFT)FJ[XJEFSTUBOETBVTHFMÚTU
wurde, ihn rücksetzen bzw. seine
SJDIUJHF'VOLUJPOTXFJTFàCFSQSàGFO
t1SàGFOPCEFS)FJ[XJEFSTUBOEàCFS
die Steuereinheit gespeist wird.
5.
Aus der
Ausgabevorrichtung tritt
kein Wasser aus.
t;VGFJOHFNBIMFOFS,BGGFF
oder zu hohe Dosierung.
t8BTTFSLSFJTMBVGWFSTUPQGUPEFS
leer.
t.BHOFUWFOUJM'JMUFSMFFSVOH
und/oder Magnetventil
Druckablass des Kessels
defekt.
t%JF,BGGFFQVNQFBSCFJUFU
nicht.
t8BTTFSLBOJTUFSMFFS
t.BIMTUÊSLFVOEPEFS
Kaffeedosierung einstellen.
t1SàGFOPCEFS8BTTFSLSFJTMBVG
verstopft ist und der Kaffeekessel
SJDIUJHBVGHFGàMMUXVSEF#FJ
einer neuen Maschine den
Initialisierungsvorgang starten und
EJF'àMMVOHEFT&OULBMLFSýMUFST
prüfen.
t1SàGFOPCEBT.BHOFUWFOUJMEFT
'JMUFSESVDLBCMBTTFTXÊISFOEEFS
Ausgabe Druck verliert und das
Druckablassventil des Kessels
geschlossen ist.
t,BGGFFQVNQFCFTDIÊEJHUPEFSOJDIU
gespeist.
t,BQB[JUJWFS'àIMFSCFTDIÊEJHU[FJHU
nicht mehr das fehlende Wasser
an (fix leuchtende blaue Led).
#FJ(FSÊUFONJUBVUPNBUJTDIFS
#FGàMMVOHVOUFS1VOLUOBDITFIFO
6.
Die Kaffeedosierungen
können nicht programmiert
werden.
t"OPNBMFS#FUSJFCEFS
Steuereinheit.
t4UFVFSFJOIFJUBVTXFDITFMO
7.
Alarm Kesselfüllstand
)FJXBTTFS%BNQGEVSDI
#MJOLFOEFSCMBVFO-FE
t5JNFPVU#FGàMMVOH
t,FTTFMQVNQF)FJXBTTFS
Dampf beschädigt.
t&OULBMLFSýMUFSEFT)FJXBTTFS
Dampfkessels nicht richtig aufgefüllt
oder Wasserkreislauf verstopft.
t1VNQFOUFJMCFTDIÊEJHUPEFSOJDIU
HFTQFJTULFJOF'àMMVOH
8.
Alarm kein Wasser durch
#MJOLFOEFSCMBVFO-FENJU
OJFESJHFS'SFRVFO[
t*N,BOJTUFSGFIMU8BTTFS
t%FO,BOJTUFSNJU5SJOLXBTTFSGàMMFO
t#FJ(FSÊUFONJUBVUPNBUJTDIFS
Kanisterbefüllung, unter Punkt 9
nachsehen.
9.
"MBSN'àMMTUBOETBVUPNBUJL
des Kanisters (nur
bei Modellen mit
'àMMTUBOETBVUPNBUJLEFT
,BOJTUFSTEVSDI#MJOLFO
der blauen Led.
t5JNFPVU,BOJTUFSCFGàMMVOH
t)BVQUWFOUJMEFT8BTTFSOFU[FT
geschlossen.
t.BHOFUWFOUJMEFS
'àMMTUBOETBVUPNBUJLEFT
Kanisters defekt.
t1SàGFOPCEFS8BTTFSLSFJTMBVGEFS
'àMMTUBOETBVUPNBUJLWFSTUPQGUJTU
t1SàGFOPCEBT"CTQFSSWFOUJMEFT
Wassernetzes geöffnet ist.
t%BT.BHOFUWFOUJMEFS
'àMMTUBOETBVUPNBUJLEFT,BOJTUFST
austauschen.
t4UFVFSFJOIFJUBVTXFDITFMO
Summary of Contents for 20/20 PLUG&PLAY 1GR
Page 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE MODELLO 20 20 PLUG PLAY Istruzioni originali ...
Page 24: ...ENGLISH USO E MANUTENZIONE SERIES 20 20 PLUG PLAY Draft of the original instructions ...
Page 45: ......
Page 46: ...FRANÇAIS USO E MANUTENZIONE SÉRIE 20 20 PLUG PLAY Traduction des instructions originales ...
Page 70: ...DEUTSCH USO E MANUTENZIONE SERIE 20 20 PLUG PLAY Übersetzung der Original Anleitungen ...