91
DEUTSCH
STÖRUNG
URSACHE
LÖSUNG
10.
Aus dem Kanister
tritt Wasser aus (nur
bei Modellen mit
'àMMTUBOETBVUPNBUJLEFT
Kanisters).
t'VOLUJPOTTUÚSVOH
im Leitungskreis der
'àMMTUBOETBVUPNBUJL
t'VOLUJPOTTUÚSVOHEFT
kapazitiven Überlauffühlers.
t.BHOFUWFOUJMEFS#FGàMMVOH
auswechseln.
t,BQB[JUJWFO'àIMFSBVTXFDITFMO
t4UFVFSFJOIFJUBVTXFDITFMO
11.
Das Gerät und die
#FUSJFCTMFVDIUFTJOE
eingeschalten, aber die
Elektronik funktioniert
nicht.
t,BCFM4UFVFSFJOIFJU5BTUBUVS
abgetrennt.
t'VOLUJPOTTUÚSVOHEFS
Steuereinheit.
t%JF7FSLBCFMVOHEFS5BTUBUVS
überprüfen.
t%JF4JDIFSVOHEFS4UFVFSFJOIFJU
überprüfen.
t4UFVFSFJOIFJUBVTXFDITFMO
12.
Aus der Gruppe des
Gerätes tritt Wasser aus.
t.BHOFUWFOUJM'JMUFSVOEPEFS
Pumpenentleerung ständig
gespeist oder defekt.
t7FOUJMEFS(SVQQFXFJTU
Verluste auf.
t4UFVFSFJOIFJUBVTXFDITFMO
t.BHOFUWFOUJMBVTXFDITFMO
t7FOUJMEFS(SVQQFBVTXFDITFMO
13.
Aus dem Dampferzeuger
treten kleine
Dampfmengen oder kleine
Wassertropfen aus.
t7FOUJMNVTTFJOHFTUFMMU
werden.
t%JDIUVOHEFT7FOUJMT
abgenutzt.
t%FOFOUTQSFDIFOEFO3FHMFS
einstellen.
t%JF%JDIUVOHBVTUBVTDIFO
14.
Aus dem
Wasserentnahmeventil
treten Wassertropfen aus.
t7FOUJMNVTTFJOHFTUFMMU
werden.
t%JDIUVOHEFT7FOUJMT
abgenutzt.
t%FOFOUTQSFDIFOEFO3FHMFS
einstellen.
t%JF%JDIUVOHBVTUBVTDIFO
15.
Während der
Kaffeeausgabe hört man
einen Pfeifton.
t"OPNBMFS#FUSJFCEFT
Gruppenventils.
t7FOUJMEFS(SVQQFBVTXFDITFMO
16.
%JF'JMUFSFJOIFJU
löst sich von der
Ausgabevorrichtung.
t%JF%JDIUVOHVOUFSEFS
'JMUFSFJOIFJUJTUBCHFOVU[U
t%JF%JDIUVOHBVTUBVTDIFO
t%JF"VTHBCFWPSSJDIUVOHVOEEJF
'JMUFSFJOIFJUSFJOJHFO
17.
Während der Ausgabe
tropft der Kaffee zum
Teil aus dem Rand der
'JMUFSFJOIFJU
t%JF%JDIUVOHVOUFSEFS
'JMUFSFJOIFJUJTUBCHFOVU[U
t%JF%JDIUVOHBVTUBVTDIFO
t%JF"VTHBCFWPSSJDIUVOHVOEEJF
'JMUFSFJOIFJUSFJOJHFO
18.
Wasseraustritt aus
dem Magnetventil der
Kaffeekesselentlüftung im
Innern des Kanisters.
t.BHOFUWFOUJMEFGFLU
t4UÊOEJHHFTQFJTUFT
Magnetventil.
t.BHOFUWFOUJMàCFSQSàGFOVOE
reinigen, ansonsten auswechseln.
t4UFVFSFJOIFJUBVTXFDITFMO
19.
)FMMFS4DIBVN
t8BTTFSUFNQFSBUVSEFS
Kaffeemaschine niedrig.
t%àTFEFS(SVQQFWFSTUPQGU
t.JU1BMNUPQEJF,FTTFMUFNQFSBUVS
erhöhen.
t%JF%àTFBVTXFDITFMO
20.
Kaffeeschaum zu dunkel
(Kaffee tritt tropfenweise
aus der Düse aus).
t;VGFJOF.BIMVOH
t5FNQFSBUVS[VIPDI
t%JF,ÚSOVOHEFS.BIMVOHFSIÚIFO
t.JU1BMNUPQEJF
Kaffeekesseltemperatur senken.
Summary of Contents for 20/20 PLUG&PLAY 1GR
Page 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE MODELLO 20 20 PLUG PLAY Istruzioni originali ...
Page 24: ...ENGLISH USO E MANUTENZIONE SERIES 20 20 PLUG PLAY Draft of the original instructions ...
Page 45: ......
Page 46: ...FRANÇAIS USO E MANUTENZIONE SÉRIE 20 20 PLUG PLAY Traduction des instructions originales ...
Page 70: ...DEUTSCH USO E MANUTENZIONE SERIE 20 20 PLUG PLAY Übersetzung der Original Anleitungen ...