– 4
Pritisnite taster za usisavanje i prekidač za paru.
Postavite obrtni prekidač na rad sa hladnom
vodom/usisavanje.
Donji red treperi jer jezik ekrana još nije memorisan.
Otpustite taster za usisavanje i prekidač za paru.
Točkićem odaberite jezik.
Pritisnite prekidač za paru kako biste memorisali
jezik ekrana. Donji red prestaje da treperi.
PAŽNJA
Opasnost od ošte
ć
enja! Ure
đ
aj nemojte naginjati kada
je uklju
č
en.
Utaknite strujni utikač.
Postavite obrtni prekidač na željeni način rada.
Napomena:
U ovom načinu rada je funkcija točkića u
svakom položaju „Nanošenje hladne vode“.
Deaktivirano je parenje/rad sa vrućom vodom.
Postavite obrtni prekidač na rad sa hladnom
vodom/usisavanje.
Pritisnite prekidač za paru. Sve dok je pritisnut,
ispušta se hladna voda.
Pokretanje usisavanja: Kratko pritisnite taster za
usisavanje.
Prekinite usisavanje ponovnim kratkim pritiskom
na taster za usisavanje.
Pritisnite prekidač za paru i istovremeno nakratko
pritisnite taster za usisavanje. Otpočinje
usisavanje, a istovremeno se ispušta i hladna
voda.
Postavite obrtni prekidač na parenje/rad sa vrućom
vodom/rad sa hladnom vodom/usisavanje.
OPASNOST
Opasnost od opekotina! Kako bi se spre
č
ilo nenamerno
ispuštanje pare, sigurnosni zaustavlja
č
na prekida
č
u za
paru može da se izvu
č
e.
OPASNOST
Opasnost od opekotina!
Započinje grejanje i zeleni indikator uključenosti
grejanja treperi.
Grejanje se završava nakon oko 7 minuta. Indikator
uključenosti grejanja svetli zeleno.
Napomena:
Grejanje se tokom korišćenja uvek iznova
uključuje (treperi zeleni indikator), kako bi se održao
pritisak u kotlu.
-Prikaz tokom zamene-
Zavisno od nameštenog stepena pare, na ekranu se
prikazuje sledeće: maksimalna, srednja ili minimalna
količina pare
Pritisnite prekidač za paru. Sve dok je pritisnut,
ispušta se para.
–
Neznatna para (stepen I):
Za prskanje biljaka, čišćenje tekstila, tapeta,
tekstilnog nameštaja itd.
–
Srednja količina pare (stepen II):
Za tekstilne podove, tepihe, prozorska stakla,
glatke podne obloge.
–
Intenzivna para (stepen III):
Za odstranjivanje tvrdokorne prljavštine, mrlja i
masnoće.
Regulacijom količine pare na točkiću namestite
željenu količinu pare.
OPASNOST
Opasnost od opekotina!
Napomena:
Vruća voda (oko 70 °C) povećava učinak
čišćenja. Proverite termičku postojanost površine koja
se čisti.
Namestite točkić na vruću vodu.
Pritisnite prekidač za paru. Sve dok je pritisnut,
ispušta se vruća voda.
Namestite točkić na hladnu vodu.
Pritisnite prekidač za paru. Sve dok je pritisnut,
ispušta se hladna voda.
Pokretanje usisavanja: Kratko pritisnite taster za
usisavanje.
Prekinite usisavanje ponovnim kratkim pritiskom
na taster za usisavanje.
Pritisnite prekidač za paru i istovremeno nakratko
pritisnite taster za usisavanje. Započinje
usisavanje, a istovremeno se ispušta i para ili vruća
odnosno hladna voda.
Samo SGV 8/5:
Pri načinu rada eco!efficiency uređaj radi sa
smanjenom usisnom snagom i smanjenom glasnoćom.
Postavite obrtni prekidač na parenje/rad sa vrućom
vodom/rad sa hladnom vodom/usisavanje
(eco!efficiency).
language
German
Uključivanje uređaja
filling process
please wait
Rad sa hladnom vodom/usisavanje
Nanošenje hladne vode
cold water
Usisavanje
Kombinovani način rada
Parenje/rad sa vrućom vodom/rad sa
hladnom vodom/usisavanje
Parenje
heating
# # # # _ _ _ _ _ _
steam/hot water
ready
steam/hot water
steam maximum
Regulacija količine pare
Nanošenje vruće vode
hot water
Nanošenje hladne vode
cold water
Usisavanje
Kombinovani način rada
Parenje/rad sa vrućom vodom/rad sa
hladnom vodom/usisavanje (eco!efficiency)
201
SR
Summary of Contents for SGV 6/5
Page 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Page 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Page 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Page 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Page 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Page 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Page 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Page 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Page 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Page 254: ......
Page 255: ......