– 4
Možné jazyky na displeji:
–
Němčina
–
Angličtina
–
Francouzština
–
Španělština
–
Japonština
Otočný spínač na přístroji nastavte do polohy "0/
OFF".
Ruční kolo na rukojeti nastavte na studenou vodu.
Stiskněte sací tlačítko a parní spínač.
Nastavte otočný spínač do polohy pro provoz se
studenou vodu/sání.
Spodní řádek bliká, protože ještě nebyl uložen jazyk
zobrazení na displeji.
Povolte sací tlačítko a parní spínač.
Zvolte jazyk pomocí ručního kola.
Stiskněte parní spínač, čímž se uloží jazyk displeje.
Spodní řádek přestane blikat.
POZOR
Nebezpe
č
í poškození! V zapnutém stavu p
ř
ístroj nep
ř
e-
kláp
ě
jte.
Zasuňte sít'ovou zástrčku do zásuvky.
Otočný spínač nastavte na požadovaný provozní
režim.
Upozornění:
V tomto režimu má ruční kolo v každé po-
loze funkci "Vypouštět studenou vodu". Provoz páry/
horké vody je deaktivován.
Nastavte otočný spínač do polohy pro provoz se
studenou vodu/sání.
Stisknout tlačítko parní spínač. Začne vytékat stu-
dená voda po dobu, dokud je tlačítko stisknuto.
Spustit sání: Krátce stiskněte tlačítko sání.
Ukončení sacího provozu: Znovu krátce stiskněte
tlačítko sání.
Stiskněte parní spínač a současně krátce stiskněte
tlačítko sání. Sání se spustí a zároveň je vypouště-
na studená voda.
Nastavte otočný spínač do polohy pro provoz s pá-
rou /horkou vodou /studenou vodou /sání.
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
č
í opa
ř
ení! Pro zabrán
ě
ní náhodnému úniku
páry lze vytažením aktivovat pojistnou západku na spí-
na
č
i páry.
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
ř
í opa
ř
ení!
Spustí se zahřívání a kontrolka "topení je zapnuté" bliká
zeleně.
Po přibližně 7 vteřinách je proces ohřevu ukončen. Svě-
telná kontrolka "Topení je zapnuté" svítí zeleně.
Upozornění:
Během provozu se ohřev stále znovu za-
píná, (kontrolka bliká zeleně) aby se udržel tlak v kotli.
-Zobrazení při výměně-
Na displeji se v závislosti na nastaveném parním stupni
zobrazí toto: Pára na maximum nebo pára na stření stu-
peň nebo pára na minimum
Stisknout tlačítko parní spínač. Začne se vypouštět
pára po dobu, dokud je tlačítko stisknuto.
–
Lehká pára (stupeň I):
K postříkání rostlin, čištění látek, tapet, polstrování
atd.
–
Střední pára (stupeň II):
Pro kobercové podlahy, koberce, okna, podlahy.
–
Silná pára (stupeň III):
K odstranění vytrvalé špíny, skvrn a tuku.
Nastavte regulaci množství páry na požadovaný
stupeň pomocí ručního kolečka.
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
ř
í opa
ř
ení!
Upozornění:
Horká voda (cca 70 °C) zvyšuje čisticí úči-
nek. Zkontrolujte tepelnou odolnost plochy, která má být
vyčištěna.
Nastavte ruční kolo na horkou vodu.
Stisknout tlačítko parní spínač. Začne vytékat hor-
ká voda po dobu, dokud je tlačítko stisknuto.
Nastavte ruční kolo na studenou vodu.
Stisknout tlačítko parní spínač. Začne vytékat stu-
dená voda po dobu, dokud je tlačítko stisknuto.
Spustit sání: Krátce stiskněte tlačítko sání.
Ukončení sacího provozu: Znovu krátce stiskněte
tlačítko sání.
Stiskněte parní spínač a současně krátce stiskněte
tlačítko sání. Sání se spustí a zároveň je vypouště-
na pára nebo horká/studená voda.
Zvolte si jazyk pro zobrazení na displeji
language
German
Zapnutí přístroje
filling process
please wait
Provoz se studenou vodou/sání
Vypouštět studenou vodu
cold water
Sání
Kombinovaný provoz.
Provoz s párou /horkou vodou /studenou
vodou /sání
Parní provoz
heating
# # # # _ _ _ _ _ _
steam/hot water
ready
steam/hot water
steam maximum
Regulace množství páry
Vypouštět horkou vodu
hot water
Vypouštět studenou vodu
cold water
Sání
Kombinovaný provoz.
147
CS
Summary of Contents for SGV 6/5
Page 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Page 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Page 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Page 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Page 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Page 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Page 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Page 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Page 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Page 254: ......
Page 255: ......