– 5
Appuyer sur l'interrupteur de vapeur. De l'eau
chaude est émise tant que la touche est maintenue
enfoncée.
Mettre la molette sur eau froide.
Appuyer sur l'interrupteur de vapeur. De l'eau
froide est sortie tant que la touche est maintenue
enfoncée.
Démarrer le mode aspiration : Appuyer brièvement
sur la touche aspiration.
Quitter le mode aspiration : Appuyer de nouveau
brièvement sur la touche aspiration.
Appuyer sur l'interrupteur de vapeur et appuyer
brièvement en même temps sur la touche aspira-
tion. Le mode aspiration commence et de l'eau
chaude / froide est émise en même temps.
Uniquement SGV 8/5 :
Dans le mode de fonctionnement eco!efficiency, l'appa-
reil travaille avec une puissance d'aspiration réduite et
un volume sonore réduit.
Mettre le bouton rotatif sur Mode vapeur / eau chaude
/ eau froide / mode aspiration (eco!efficiency).
Uniquement SGV 8/5 :
Remarque :
Vérifier la constance du détergent de la
surface à nettoyer.
Remarque :
Pour ce mode de fonctionnement, la mo-
lette a dans chaque position la fonction « Verser de la
solution de nettoyage ». Le mode vapeur / eau chaude
/ eau froide est désactivé.
Mettre le bouton rotatif sur Mode détergent / mode
aspiration.
Appuyer sur l'interrupteur de vapeur. De la solution
de nettoyage est émise tant que la touche est
maintenue enfoncée.
Démarrer le mode aspiration : Appuyer brièvement
sur la touche aspiration.
Quitter le mode aspiration : Appuyer de nouveau
brièvement sur la touche aspiration.
Appuyer sur l'interrupteur de vapeur et appuyer
brièvement en même temps sur la touche aspira-
tion. Le mode aspiration commence et de la solu-
tion de nettoyage est émise en même temps.
Remarque :
Dès que tout le contenu du réservoir à dé-
tergent est émis et de nouveau aspiré, le réservoir d'eau
sale doit être vidé pour éviter une formation de mousse
excessive.
Uniquement SGV 8/5 :
–
Après un fonctionnement avec du détergent, l'ap-
pareil doit être rincé.
–
Si le bouton rotatif n'est pas mis sur Rinçage après
un fonctionnement avec du détergent, le message
suivant apparaît à l'écran :
Mettre le bouton rotatif sur Rinçage.
Maintenir l'interrupteur de vapeur enfoncé. Le rin-
çage démarre. Tenir la buse pour sol au-dessus
d'un écoulement ou démarrer le mode aspiration.
Le rinçage est en cours. Le temps écoulé est affiché.
Remarque :
Le processus de rinçage s'arrête quand
l'interrupteur de vapeur est relâché. Le processus de
rinçage continue avec une nouvelle pression sur l'inter-
rupteur de vapeur.
Remarque :
Le processus de rinçage peut être prolon-
gé par une pression plus longue sur l'interrupteur de va-
peur.
Ouvrir le cache du réservoir d'eau sale.
Appuyer vers le bas sur le verrouillage du réservoir
d'eau sale.
Enlever le réservoir d'eau sale.
Déverrouiller la fermeture du réservoir d'eau sale et
enlever le couvercle.
Vider le réservoir d'eau sale.
En cas de brève interruption du travail, la buse pour sol
peut être mise en position de stationnement et le tube
d'aspiration de vapeur peut être enclenché.
Mettre le bouton rotatif sur l'appareil sur « 0/OFF ».
Retirer la fiche secteur.
Uniquement SGV 8/5 :
Mettre le bouton rotatif sur l'appareil sur Auto-net-
toyage.
-Affichage en alternance-
Déclipser le support de la buse pour sol (position
de stationnement)
Enlever la buse pour sol du tube d'aspiration de va-
peur.
Eau chaude
Verser de l'eau froide
Eau froide
Aspiration
Mode combiné
Mode vapeur / eau chaude / eau froide /
aspiration (eco!efficiency)
Mode détergent / aspiration
Verser de la solution de nettoyage
Produit de net.
Aspiration
Mode combiné
Après un fonctionnement avec détergent /
rinçage
Prog. Rinçage
Sélectionner
Rinçage
Démarrer
Rinçage
# # # # _ _ _ _ _ _
Rinçage
Fini
Vidanger le réservoir d'eau sale
Rangement des accessoires
Mise hors service de l'appareil
auto-nettoyage
Autonettoyage
préparation
Autonettoyage
cf. démarr. rap.
29
FR
Summary of Contents for SGV 6/5
Page 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Page 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Page 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Page 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Page 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Page 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Page 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Page 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Page 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Page 254: ......
Page 255: ......