– 9
Caractéristiques techniques
SGV 6/5
SGV 6/5
*GB
SGV 8/5
SGV 8/5
*GB
SGV 8/5
*AU
Tension du secteur
V
220-240
220-240
220-240
220-240
240
Fréquence
Hz
1~ 50
1~ 50
1~ 50
1~ 50
1~ 50
Tension dans la poignée
V
5
5
5
5
5
Puissance nominale de l'appareil (total)
W
3400
2900
3400
2900
2400
Puissance nominale de la soufflerie
W
1200
1200
1200
1200
1200
Puissance consommée de la chaudière à
vapeur
W
3000
2700
3000
2700
2200
Pompe principale
W
48
48
48
48
48
Pompe à eau
W
28
28
28
28
28
Chaudière à vapeur
l
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
Volume de remplissage du réservoir
d'eau propre
l
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
Volume de remplissage du réservoir
d'eau sale
l
5
5
5
5
5
Volume de remplissage du réservoir à dé-
tergent
l
--
--
2
2
2
Débit d'air (max.)
l/s
74
74
74
74
74
Dépression (max.)
kPa
(mbar)
25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254)
Pression de service
MPa
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
Pression de vapeur (max.)
MPa
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
Débit de vapeur (max.) - constant
g/min
55
50
75
65
60
Temps de chauffage
min
6,5
7,0
7,0
8,0
10,0
Température maximale de travail de l'eau
chaude
°C
70
70
70
70
70
Température maximale de travail du fonc-
tionnement à vapeur
°C
164
164
173
173
173
Débit (eau)
ml/min
550
550
550
550
550
Débit (détergent)
ml/min
--
--
550
550
550
Type de protection
--
IPX4
IPX4
IPX4
IPX4
IPX4
Classe de protection
--
I
I
I
I
I
Longueur x largeur x hauteur
mm
640 x 495
x 965
640 x 495
x 965
640 x 495
x 965
640 x 495
x 965
640 x 495
x 965
Poids de fonctionnement typique
kg
39
39
40
40
40
Angle d'inclinaison (max.)
°
10
10
10
10
10
Valeurs déterminées selon EN 60335-2-68
Niveau de pression acoustique L
pA
dB(A)
67
67
67
67
67
Incertitude K
pA
dB(A)
1
1
1
1
1
Valeur de vibrations bras-main
m/s
2
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
<2,5
Incertitude K
m/s
2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Câble d’alimen-
tation
H07RN-F 3x1,5 mm
2
Référence
Longueur de
câble
EU
6.648-098.0
7,5 m
GB
6.648-102.0
7,5 m
CH
6.648-119.0
7,5 m
AU
6.650-709.0
7,5 m
33
FR
Summary of Contents for SGV 6/5
Page 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Page 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Page 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Page 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Page 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Page 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Page 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Page 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Page 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Page 254: ......
Page 255: ......