![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/cwb-3/cwb-3_original-operating-instructions_654955215.webp)
Suomi
215
Pesulaitteiston ulkopintojen puhdistukseen tarkoitetut puhdistus-
aineet.
Happamat puhdistusaineet.
Puhdistusaineet, jotka levitetään ajoneuvon pinnoille erillisellä
laitteella (esim. vanteiden puhdistusaineet).
Jäteveden käsittelyyn tarkoitetut aineet.
Portaalipesulaitteiston sisään meneminen
VAARA
Portaalipesulaitteiston sisään menemisen aiheuttama vaara
Kiellä valtuuttamattomia henkilöitä menemästä portaalipesulait-
teiston sisään.
Tiedota sisäänmenokiellosta selkeästi ja jatkuvasti.
Liukastumisvaara
HUOMIO
Märkyyden aiheuttama liukastumisvaara
Käytä asianmukaisia kenkiä mennessäsi laitteiston sisään ja liiku
varovasti.
Aseta asiakkaiden näkyville liukastumisvaaraa koskevat asian-
mukaiset ja kiinteät varoituskyltit.
Laitteiston käyttö
몇
VAROITUS
Vääränlaisen käytön aiheuttamat vaarat
Laitteistoa käyttävien henkilöiden:
on pitänyt saada laitteiston käsittelyä koskeva opastus,
on todistettava osaavansa käyttää laitteistoa,
on oltava nimenomaisesti valtuutettu käyttöön.
Käyttöohjeen on oltava jokaisen käyttäjän saatavilla.
Alle 18-vuotiaat eivät saa käyttää laitteistoa, lukuun ottamatta yli
16-vuotiaat oppisopimuskoulutettavat pätevän henkilön valvon-
nassa.
몇
VAROITUS
Lattialla lojuvien esineiden ja letkujen aiheuttama kompastu-
misvaara
Poista pesupaikalla lojuvat esineet ennen laitteiston käyttöönot-
toa.
Jäätymisvaara
몇
VAROITUS
Jään muodostuminen laitteistoon aiheuttaa loukkaantumis-
ja vaurioitumisvaaran.
Tyhjennä vesi laitteistosta, jos on jäätymisvaara.
Estä kulkuväylien liukkaus (esim. lattialämmityksellä, hiekoituk-
sella).
Työpaikka
Laitteisto otetaan käyttöön ohjauspaneelista tai pesukortin-/koo-
dinlukijalla.
Matkustajien on poistuttava ajoneuvosta ennen pesua.
Laitteistoon meno on kielletty pesuprosessin aikana.
Vaaran aiheuttajat
Yleiset vaarat
VAARA
Loukkaantumisvaaran aiheuttavat purkautuva paineilma,
suurella paineella suuttimista tuleva vesi sekä sinkoilevat li-
kahiukkaset tai vastaavat pyörivien harjojen alueella!
Irtoavat likahiukkaset tai esineet voivat vahingoittaa ihmisiä tai
eläimiä.
Paineilma- tai korkeapainevesijärjestelmissä voi olla vielä painet-
ta, vaikka laitteisto on kytketty pois päältä.
Pidä hallin lattia puhtaana irrallaan lojuvista esineistä.
Käytä paineilmalaitteistoa tai korkeapainejärjestelmää varovasti.
Käytä huoltotöissä suojalaseja.
Räjähdysvaara
VAARA
Räjähdysvaara
Älä käytä laitteistoa räjähdysalttiiden tilojen läheisyydessä. Tämä
ei koske kohteita, jotka on tarkoitettu nimenomaan tähän ja mer-
kitty vastaavasti.
Älä käytä puhdistusaineena räjähtäviä tai myrkyllisiä aineita, ku-
ten
bensiiniä
lämmitysöljyä tai dieselöljyä
liuottimia
liuotinpitoisia nesteitä
happoja
asetonia
Huomautus
Kysy valmistajalta, jos olet epävarma asiasta.
Kuulovauriot
Laitteistosta lähtevät äänet ovat pesupalvelun asiakkaille vaarat-
tomia niiden lyhytkestoisen kuormituksen vuoksi.
Huomautus
Sisäänajopuolella melutaso ylittyy kuivainkäytössä 94 dB(A).
몇
VAROITUS
Kuulovaurioita käyttöhenkilöstölle kuivainkäytössä
Käytä kuivainkäytön aikana kuulonsuojaimia.
Sähköön liittyvät vaarat
VAARA
Sähköiskun vaara
Älä koskaan koske sähkökomponentteihin ja johtoihin märillä kä-
sillä.
Huolehdi siitä, että sähköliitäntäjohdot tai jatkojohdot eivät vauri-
oidu niiden yli ajamisen, puristuksiin jäämisen, vetämisen tai
muun vastaavan seurauksena.
Suojaa kaapelit kuumudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta.
Älä koskaan suuntaa vesisuihkua sähkölaitteisiin tai -laitteistoi-
hin.
Suojaa kaikki työalueella olevat virtaa johtavat osat vesisuihkuil-
ta.
Yhdistä laitteisto vain asianmukaisesti maadoitettuihin virtalähtei-
siin.
Anna kaikki laitteiston sähköosia koskevat työt sähköalan am-
mattilaisen suoritettaviksi.
Terveydelle vaaralliset aineet
VAARA
Käytettävien puhdistusaineiden sisältämien terveydelle vaa-
rallisten aineiden aiheuttama vaara
Noudata ehdottomasti puhdistusaineen mukana toimitettuja ja
pakkaukseen painettuja ohjeita.
Älä koskaan juo laitteistosta peräisin olevaa vettä! Vesi ei ole juo-
makelpoista siihen sekoittuneiden puhdistusaineiden vuoksi.
Noudata pesulaitteen valmistajan antamia mikrobien kasvun es-
tämistä koskevia määräyksiä, jos laitteistossa käytetään käyttö-
vettä.
Huolehdi siitä, että laitteistoon ei joudu aineita, joita ei tavallisesti
käytetä ajoneuvojen ulkopintojen puhdistukseen (esim. raskas-
metalleja, torjunta-aineita, radioaktiivisia aineita, ulosteita tai in-
fektoivia aineita).
Sähkökatkoksen aiheuttama vaara
Laitteiston hallitsematon käynnistyminen sähkökatkoksen jäl-
keen on estetty rakenteellisilla toimenpiteillä.
Jäteveden aiheuttamat ympäristövaarat
Noudata paikallisia jäteveden hävittämistä koskevia määräyksiä.
Kunnossapito ja valvonta
Laitteiston turvallisen käytön takaamiseksi ja vaarojen välttämi-
seksi huollon, valvonnan ja tarkastusten yhteydessä, seuraavia
ohjeita on noudatettava.
Huolto ja kunnossapito
Asiantuntevan henkilön on suoritettava huolto- ja kunnossapito-
työt säännöllisin väliajoin valmistajan ohjeiden mukaisesti. Nou-
data voimassaolevia määräyksiä ja turvallisuusvaatimuksia.
Anna sähkölaitteistoa koskevat työt sähköalan ammattilaisen
suoritettaviksi.
Summary of Contents for CWB 3
Page 555: ......