
REV B
2-10
606528CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
601635
WARNUNG:Gefahr des Überrollens!
•
Die Maschine an Hängen nie mit heruntergeklapptem Überrollbügel (untere Position) benutzen.
•
In heruntergeklappter Stellung bietet der Überrollbügel keinen Schutz.
•
Der Überrollbügel sollte nur wenn unbedingt notwendig heruntergeklappt werden. Dann sehr
langsam und vorsichtig fahren und Den Überrollbügel sofort wieder hochklappen, sobald ausre-
ichend Platz nach oben vorhanden ist.
•
Die Anleitung und Warnhinweise für den Betrieb an Hängen lesen und befolgen.
WARNUNG:Gefahr durch Herausfallen!
•
Zusammenstöße vermeiden und Sitzgurt anlegen.
•
Nicht hochspringen, wenn die Maschine kippt.
•
Zur Minimierung der Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen bei Überschlägen sollte der
Überrollbügel immer in der hochgeklappten Position und gesichert sein und der Sitzgurt ange-
legt werden.
•
Den Überrollbügel nicht entfernen.
•
Stets die Anhängekupplung als Zugvorrichtung nutzen.
•
Zugketten oder Zugseile dürfen nicht am Überrollbügel befestigt werden, da der Traktor nach
hinten kippen kann.
Teilenummer 601635
WARNUNG:
Vor Inbetriebnahme des Geräts das Benutzerhandbuch sowie die Informationen auf den
Aufklebern lesen.
WARNUNG:
Die Schutzfunktion des Überrollbügels kann durch strukturelle Schädigung, Umkippen
oder Modifikation beeinträchtigt werden. Falls eine dieser Bedingungen vorliegt, muss
der Überrollbügel ersetztrden.
WARNUNG:
Gefahr durch weggeschleud-
erte Gegenstände!
•
Während des Mähens immer einen Sich-
erheitsabstand zu Personen und Haust-
ieren einhalten.
•
Sobald sich jemand nähert, muss die
Maschine sofort abgestellt werden.
•
Den zu mähenden Bereich vorab auf
potenzielle Gefahren untersuchen wie z.
B. Steine, Metallstücke und ähnliche
Objekte, die weggeschleudert werden
oder im Mähdeck hängen bleiben kön-
nten. Diese Gegenstände vor dem Mäh-
beginn entfernen.
Teilenummer 604222
GEFAHR:
Rotierende Messer, Riemenschei-
ben und Riemen!
•
Bei laufendem Motor nicht die
Schutzabdeckungen öffnen oder
entfernen.
•
Hände, Füße und Kleidung von
rotierenden Riemenscheiben und
Riemen fernhalten.
604222
Summary of Contents for SmoothTrak X-ONE
Page 18: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 20: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 74: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 86: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 102: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 112: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 162: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 164: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 186: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV B 2 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 216: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 224: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 226: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 246: ...R V B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 274: ...R V B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...R V B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 282: ...R V B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 284: ...R V B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 304: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 316: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 340: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 358: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 360: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 372: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 398: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 418: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 448: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...