606528CE
3-7
REV B
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
que la palanca de control de dirección derecha e inicie
el giro. Figura 3-11
2.
A continuación, tire hacia atrás de las palancas de
control de dirección hasta que sobrepasen el punto
muerto y la máquina comience a retroceder.
Figura 3-11
3.
Desde el punto muerto, tire de la palanca de control de
dirección derecha más hacia atrás que la palanca de
control de dirección izquierda hasta que la parte tras-
era de la máquina pivote sobre su eje. Figura 3-11
4.
Seguidamente, empuje las palancas de control de
dirección hacia delante hasta que ambas sobrepasen
el punto muerto y la máquina comience a avanzar.
Figura 3-11
5.
Desde la posición neutra, empuje la palanca de control
de dirección izquierda más hacia delante que la
palanca de control de dirección derecha y complete el
giro. Figura 3-11
IMPORTANTE:
Es posible ocasionar daños en los compo-
nentes del sistema hidráulico con movimientos rápidos de
los controles de dirección.
Para aumentar la velocidad,
aumente la distancia de la
palanca de control de dirección respecto del punto muerto.
Cuanto más adelante estén las palancas de control de direc-
ción respecto al punto muerto, más rápido se desplazará
hacia adelante la cortadora de césped. Cuanto más atrás
estén las palancas de control de dirección respecto al punto
muerto, más rápido se desplazará marcha atrás la cortadora
de césped.
Tenga en cuenta en todo momento todo cuanto
hay detrás de la máquina antes de dar marcha
atrás. No corte el césped en marcha atrás, salvo
que sea estrictamente necesario. Mire siempre
hacia abajo y hacia atrás antes de dar marcha
atrás y durante la maniobra de marcha atrás.
AD
VE
R
TE
N
CI
A
Figura 3-10
AVANCE
LA PARTE FRONTAL DE LA CORTADORA DE
CÉSPED ESTÁ ORIENTADA EN ESTA DIRECCIÓN
GIRO DE RADIO CERO
DIRECCIÓN HACIA
ADELANTE GIRO
A LA DERECHA
DIRECCIÓN
MARCHA
ATRÁS GIRO
A LA DERECHA
MARCHA ATRÁS
N = POSICIÓN NEUTRA
La dirección de las flechas indica la dirección
del movimiento de la cortadora de césped
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Summary of Contents for SmoothTrak X-ONE
Page 18: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 20: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 74: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 86: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 102: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 112: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 162: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 164: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 186: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV B 2 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 216: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 224: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 226: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 246: ...R V B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 274: ...R V B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...R V B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 282: ...R V B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 284: ...R V B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 304: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 316: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 340: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 358: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 360: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 372: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 398: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 418: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 448: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...