GB
DK
NO
20
3
2
1
Assembling the Child Restraint
Adult assembly required.
Lay child restraint flat on back. Grab seat pad
fabric in sitting area to expose the gutters.
MAKE SURE
all hands, fingers and other objects
are clear of the gutters.
MAKE
sure the harness straps are securely
attached within the “T”-shaped slots around the
arms as shown.
With your other hand, raise seat back so that both
arms LOCK into the gutters.
1
2
3
HARNESS STRAP
Montere barnesetet
Skal monteres av voksne.
Legg barnesetet flatt ned. Ta tak i setetrekket i
sitteområdet for å frigjøre rennene.
PASS PÅ
at hender, fingre og andre gjenstander
ikke befinner seg i rennene.
KONTROLLER
at beltestroppene er festet
skikkelig i de T-formede sporene rundt armene
som vist.
Med den andre hånden heves seteryggen slik at
begge armene LÅSES fast i rennene.
1
2
3
BELTE- STROPP
Samling af autostolen
Skal samles af en voksen.
Læg autostolen med bagsiden fladt nedad. Skub
siddehyndebetrækket til side fra renderne.
HOLD
hænder, fingre, genstande mv. væk fra
renderne.
SØRG FOR
at fastgøre seleremmene korrekt i de
T-formede riller ved armene som vist.
Brug den anden hånd til at hæve ryglænet, så
begge arme FASTLÅSES i renderne.
1
2
3
SELEREM
REMMAR TILL SELE
VALJAIDEN HIHNA
طبرلا ةعومجم مازح
KEEP GUTTERS CLEAR
HOLD RENNENE FRI
RENDERNE SKAL VÆRE FRIT PASSABLE
SE TILL ATT SKENORNA INTE
BLOCKERAS AV NÅGOT FÖREMÅL
PIDÄ KOURUT VAPAINA
ةانقلا ةقاعإ مدع ىلع ظفاح
Zorg ervoor dat de geleiders vrij blijven.
Veiligheidsgordel Riem
ARM
ARM
ARM
ARMSTÖD
KÄSINOJA
عارذ
Arm
T-SLOT
T-SPOR
T-RILLE
T-SPÅR
T-AUKKO
T
فرح لكش ىلع قش
t-slot
Summary of Contents for NAUTILUS Elite
Page 100: ......