SE
FI
NL
عربي
39
Kontrollera grenremmen:
Använd en position så nära barnets kropp som
möjligt, men inte under den.
Ändra grenremmens läge genom att trycka
in remmen underifrån genom bältesstolens
underdel och dra sedan fram den ovanifrån.
Sätt i grenremmen i önskat läge. Se till att
remmen inte vrids i spåret. Dra i den för att
kontrollera att den är stadigt förankrad.
22
23
Tarkista haarahihna:
Valitse paikka, joka on lasta lähinnä olematta
kuitenkaan lapsen alla.
Jos haluat muuttaa haarahihna paikkaa, työnnä
haarahihna turvaistuimen alaosan läpi, tartu
kiinni hihnan yläpäästä ja vedä se irti.
Asenna hihna haluamaasi paikkaan.. Varmista
ennen haarahihnan työntämistä aukon läpi,
ettei se ole kiertynyt. Varmista hihnan kiinnitys
vetämällä vetämällä hihnasta.
22
23
:
بعشتملا كبشملا مازح صحفا
كلفط نم ًابيرق نوكي ثيحب ًاعضوم رتخا
.هتحت سيل نكلو
عفدا ،بعشتملا كبشملا مازح عضوم رييغتل
يلفسلا ءزجلا نم ىلعلأ بعشتملا مازحلا
ىلعأ نم هكسما مث لفطلا نامأ يسركل
.جراخلل هبحساو يسركلا
يف بعشتملا كبشملا مازح لاخدإ دعأ
ءانحنا مدع نم دكأت .بولطملا عضوملا
يف هلاخدإ دنع بعشتملا كبشملا مازح
لكشب هطبر نم دكأتلل ةوقب هدش .ةحتفلا
.نمآ
22
23
Controleer de kruisriem:
Kies de positie die het dichtst bij uw kind ligt
maar zorg ervoor dat de riemen niet onder het
kind zitten.
Om de positie van de kruisriem te veranderen,
duwt u de kruisriem naar boven door de bodem
van het kinderzitje en trekt u aan de bovenkant.
Breng de kruisriem in de gewenste positie. Zorg
ervoor dat de kruisriem niet is gedraaid als u hem
in de gleuf stopt. Trek eraan zodat u er zeker van
bent dat hij goed vastzit.
22
23
Summary of Contents for NAUTILUS Elite
Page 100: ......
