SE
FI
NL
عربي
71
Stoppa in sittdynan i mellanrummet mellan
ryggstödet och sittområdet så att två elastiska
öglor syns i stolens bakkant.
Fäst de två elastiska öglorna till sittdynan på
hakarna på bältesstolens baksida så som visas
på bilden.
Dra den elastiska öglan på sittdynan genom
bilbältesstyrningen på stolens sida och fäst den
i haken så som visas på bilden. Gör likadant på
andra sidan.
Följ dessa anvisningar i motsatt ordning för att
montera selen.
54
55
56
Työnnä istuimen pehmuste turvaistuimen
selkätuen ja istuinosan väliin siten, että kaksi
joustavaa kiinnikenauhaa tulee näkyviin istuimen
takaa.
Kiinnitä kasi joustavaa kiinnikenauhaa
turvaistuimen takana oleviin koukkuihin kuvassa
esitetyllä tavalla.
Vedä istuimen pehmusteen joustava kiinnike-
nauha istuimen sivussa olevan turvavyönohjai-
men läpi ja kiinnitä koukkuun kuvan osoittamalla
tavalla. Toista sama toisella puolella.
Asenna valjaat noudattamalla ohjeita päinvastai-
sessa järjestyksessä.
54
55
56
ةماعد نيب ةوجفلا يف يسركلا ةناطب ينثا
يسركلا يف لفطلا سولج ةقطنمو رهظلا
يفلخلا ءزجلا يف نينرم نيمازح رهظي يكل
.يسركلا نم
يف نينرملا يسركلا ةناطب يمازح بكر
يفلخلا ءزجلا يف نيدوجوملا نيفاطخلا
يف نيبم وه امك لفطلا نامأ يسرك نم
.مسرلا
ةناطب يف دوجوملا نرملا مازحلا بحسا
ةرايسلا نامأ مازح ليلد للاخ نم يسركلا
امك فاطخلا يف هبكرو يسركلا بناج ىلع
عم ةيلمعلا سفن ررك .مسرلا يف حضوم وه
.رخلآا بناجلا
ذفن ،طبرلا يمازح ةعومجم بيكرت ةداعلإ
.يسكع بيترتب ةقباسلا تاميلعتلا
54
55
56
Stop het zitje in de opening tussen de rugleuning
en het zitvlak van het kinderzitje zodat de twee
elastische riempjes achteraan het kinderzitje
zichtbaar worden.
Bevestig 2 elastische riempjes aan de haken
achteraan het kinderzitje, zoals weergegeven op
de afbeelding.
Trek de elastische lus aan het zitje door de gordel-
geleider aan de zijkant van het kinderzitje en
maak deze vast aan de haak zoals weergegeven
op de afbeelding. Herhaal dit aan de andere kant.
Voer deze instructies in omgekeerde volgorde uit,
om de veiligheidsgordel opnieuw te installeren.
54
55
56
Summary of Contents for NAUTILUS Elite
Page 100: ......