Gaspardo MTE-R, Use And Maintenance

Page: 71 / 196

USE AND MAINTENANCE
ENGLISH
-
(1
cod. G19504610
SPEEDY SET 7DEOHRIGLVWULEXWLRQTXDQWLW\LQ.J+D
I valori della tabella costituiscono solo valori indicativi, in quanto il peso specifico e la grandezza dei granelli sono spesso diversi. The chart values are only approximate, since the specific weight and the size of the granules often differ. Die
Tabellenwerte sind Richtwerte, da das spezifische Gewicht und die Größe der Körner oft unterschiedlich sind. Les valeurs indiquées sur le tableau de réglage costituent simplement des valeurs données à titre indicatif car le poids spécifique
et la grandeur des grains sont souvement différents. Los valores de la tabla son sólo indicativos, ya que el peso específico y las dimensiones de los granos son, generalmente, diferentes.
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
Z17
Z20
Z12
Z24
Z10
Z20
Z23
Z23
Z16
Z23
Z23
Z16
Cod.G19707170
7.50-16
70 cm 75 cm
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
54 61 68 75 81 51 57 63 70 84
67 75 83 92 100 62 70 78 86 103
77 87 96 106 116 72 81 90 99 119
90 101 112 123 135 84 94 105 115 138
102 115 128 141 153 95 107 119 131 157
113 127 141 155 169 105 118 131 145 173
125 141 156 172 188 117 131 146 161 193
140 157 175 192 210 130 147 163 179 215
152 171 190 209 228 142 160 178 195 234
167 188 209 229 250 156 175 195 214 257
181 204 227 250 272 169 191 212 233 279
200 225 250 275 300 187 210 234 257 308
219 246 274 301 329 204 230 256 281 337
236 265 295 324 354 220 247 275 302 363
254 286 318 350 382 238 267 297 327 392
273 307 342 376 410 255 287 319 351 421
292 329 365 402 438 273 307 341 375 450
60 cm 70 cm 75 cm 80 cm
I valori della tabella costituiscono solo valori indicativi, in quanto il peso specifico e la grandezza dei granelli sono spesso diversi. The chart values are only approximate, since the specific weight and the size of the granules often differ. Die Tabellenw-
erte sind Richtwerte, da das spezifische Gewicht und die Größe der Körner oft unterschiedlich sind. Les valeurs indiquées sur le tableau de réglage costituent simplement des valeurs données à titre indicatif car le poids spécifique et la grandeur des
grains sont souvement différents . Los valores de la tabla son sólo indicativos, ya que el peso específico y las dimensiones de los granos son, generalmente, diferentes.
(*) Con ruote da 6.5-15 diminuire i valori della tabella del 4% . Con ruote 7.50-16 diminuire i valori della tabella del 20% . With 6.5-15 wheels decrease distribution quantity by 4% . With 7.50-16 wheels decrease by 20% . Mit Bereifung 6.5-15 die
Mengen der Tabelle um 4% vermindern. Mit Bereifung 7.50-16 die Mengen der Tabelle um 20% vermindern. Avec roues de 6.5-15 diminuer les données du tableau de 4% . Avec roues de 7.50-16 diminuer de 20% . Con ruedas 6.5-15 disminuir los
valores de la tabla del 4% . Con ruedas 7.50-16 disminuir los mismo del 20% .
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
Z17
Z20
Z12
Z20
Z23
Z23
Z16
Z23
Cod.G19703262