Gaggenau VL 414, Installation Instructions Manual

Page: 35 / 44

Подготовка мебели ( рис . 1a)
Мебель встраивания должна выдерживать температуру до 90?.
Стабильность мебели встраивания должна сохраняться также и
после выполнения выреза в рабочей панели .
Исполнение выреза для одного или нескольких приборов
должно соответствовать чертежу установки . Угол между
поверхностью среза и плоскостью рабочей панели должен
составлять 90°.
Чтобы обеспечить надежную посадку пружинных защелок ,
боковые кромки выреза должны быть ровными . В случае
многослойных рабочих панелей , при необходимости , боковые
стороны выреза следует укрепить планками .
После выполнения выреза уберите стружки . Заделайте
поверхности выреза жаропрочным и водонепроницаемым
составом .
Соблюдайте расстояние между нижним краем прибора и
соседними частями мебели как минимум 10 мм .
Необходимо обеспечить несущую способность и стабильность
рабочих панелей с помощью подходящих нижних конструкций
( особенно , в случае тонких рабочих панелей ). При этом следует
учитывать вес прибора , включая дополнительную загрузку .
Материал , используемый для усиления стабильности , должен
быть жаропрочным и влагостойким .
Указание :
Горизонтальность прибора следует проверять только
после установки в отверстие встраивания .
Монтаж заподлицо ( рис . 1b)
При установке в рабочую панель может быть выполнен монтаж
заподлицо .
Прибор можно встраивать в термоустойчивые и водостойкие
рабочие панели следующих видов :
■
рабочие панели из камня .
■
рабочие панели из искусственных материалов ( например , из
Corian
®
).
■
рабочие панели из массивного дерева только по
согласованию с изготовителем рабочей панели ( с заделкой
краев выреза ).
■
При материалах другого типа , их применение следует
согласовать с изготовителем рабочей панели .
Встраивание в рабочие панели из ДСП не представляется
возможным .
Указание :
Все работы по изготовлению выреза в рабочей
панели согласно чертежу установки должны проводиться в
специализированной мастерской . Вырез должен быть выполнен
чисто и точно , так как край выреза виден на поверхности
панели . Края выреза следует очистить и обезжирить
соответствующим очистительным средством ( соблюдайте
указания изготовителя силикона по обработке ).
Комбинация из нескольких приборов Vario ( рис . 1c)
В качестве специальной принадлежности для комбинации из
нескольких приборов , отдельно можно заказать
соединительную планку VA 420 000/001/010/011. При
изготовлении выреза в рабочей панели , следует учесть
потребность в дополнительном месте для соединительной
планки между приборами ( см . Инструкцию по монтажу
VA 420 000/001/010/011).
Приборы могут устанавливаться также в отдельных вырезах при
условии соблюдения интервала между вырезами не менее
50 мм .
Для комбинирования приборов с крышкой и без крышки ,
различие размеров может быть скомпенсировано за счет
дополнительного . Расширения прибора VA 450 110/-400/-600/-
800/-900 ( в зависимости от ширины прибора ).
Отверстия под регуляторы ( рис . 2a + 2b)
Встраиваемая панель управления может встраиваться в нижний
шкаф на уровне выдвижных ящиков . Толщина панели : 16-26 мм
1.
Проделайте отверстия Ø 35 мм для крепления регуляторов на
передней стороне нижнего шкафа в соответствии с рисунком .
Для обеспечения точности расположения отверстий
используйте прилагаемый шаблон .
2.
Если толщина передней панели более 26 мм : отфрезеруйте
переднюю панель с задней стороны так , чтобы толщина не
превышала 26 мм . Размеры должны соответствовать
размерам панели управления .
Монтаж пульта управления ( рис . 3 + 4)
Указание :
Прибор должен устанавливаться только вместе с
соответствующим коммутационным пультом .
1.
Удалите упаковку ручек управления и снимите защитную
пленку позади светящихся колец
2.
Приложите фиксирующую пластину сзади к фронтальной
панели . Вставьте регулятор спереди в отверстие и
зафиксируйте сзади гайкой . Зафиксируйте фиксирующую
пластину винтами из комплекта .
3.
Приверните панель управления снизу к кронштейну с помощью
винтов из комплекта поставки .
Внимание !
Опасность повреждения прибора ! Выравняйте потенциалы .
Разъём кабеля управления вставляется в панель управления
только после того , как заземляющий провод блока управления
будет подключён к панели управления .
Встраивание прибора
1.
Вставьте разъем кабеля управления в гнездо в панели
управления . Разъем должен зафиксироваться с характерным
щелчком ( рис . 5).
2.
Зафиксируйте блок управления на боковой стенке шкафа .
Внимание !
Проникшая в прибор влага может стать причиной удара током .
Не устанавливайте блок управления на днище шкафа .
3.
Укоротите передние зажимы чаши в соответствии с толщиной
столешницы ( рис . 6). Отломите лишние части по линиям
надлома .
Указание :
Следите за тем , чтобы зажимы чаши не оказались
слишком короткими , иначе они не будут надежно прижимать
чашу к столешнице .
Вставьте прибор горизонтально в вырез и выровняйте .
Зафиксируйте зажимы чаши винтами внутри прибора ( рис . 7).
Указания
■
Не затягивайте зажимы чаши слишком сильно и следите за
тем , чтобы уплотняемый зазор был равномерным по всему
периметру .
■
При затягивании задний зажим чаши сам по себе
выдвигается наружу .
■
Запрещается приклеивать прибор к столешнице силиконом .
4.
Используйте вспомогательное монтажное
приспособление ( рис . 8). Вставьте встраиваемую в
столешницу вытяжку горизонтально в вырез и выровняйте .
Снимите крышку . Вставьте монтажное приспособление под
углом в вентиляционное отверстие и выровняйте
относительно прибора в вертикальной плоскости .
Расположите прибор под углом перед встраиваемой в
столешницу вытяжкой и вдавите в вырез через монтажное
приспособление . Снимите монтажное приспособление .
Зафиксируйте встраиваемую в столешницу вытяжку , как
описано выше .
Указания
■
Если встраиваемая в столешницу вытяжка используется в
сочетании с несколькими приборами Vario и находится на
последнем или предпоследнем месте , необходимо
использовать монтажное приспособление из комплекта
поставки .
■
Монтажное приспособление позволяет защитить края
прибора от повреждений .
5.
Установите соединительный элемент в требуемое
положение ( рис . 9).
Указания
■
Плоский канал может подсоединяться только под
индукционными приборами .
■
В зависимости от варианта установки воздух может
отводиться в трех различных направлениях .
VA 420 011 C оединительная планка для
комбинирования с другими Vario-
приборами Серии 400 при накладном
монтаже и при наличии крышки / планки
выравнивания
VA 450 110 Выравнивающая планка 11 см для
выравнивания глубины при нескольких
приборах Vario
AD 724 040 Соединительный элемент для круглой
трубы с NW 125 мм . Для бокового
подключения к VL 414 требуется
дополнительный адаптер AD 724 041.
AD 724 041 Соединительный элемент для круглой
трубы с NW 125 мм . Требуется для
бокового подключения к VL 414.
AD 854 046 Соединительный элемент для системы
плоских каналов с
воздухонаправляющими пластинами
( плоский , NW 150 мм , 1 шт .)
AS 070 000 Соединительный элемент для удлинения
при размещении рядом с VK или VF