Mobilyan
ı
n haz
ı
rlanmas
ı
(
Ş
ekil 1a)
Ankastre mobilya 90°C s
ı
cakl
ı
ğ
a kadar dayan
ı
kl
ı
olmal
ı
d
ı
r. Yuva
açma çal
ı
ş
malar
ı
tamamland
ı
ktan sonra da ankastre mobilya
sa
ğ
laml
ı
ğ
ı
n
ı
kaybetmemelidir.
Montaj
ş
emas
ı
na göre bir veya birden fazla Vario cihaz için
çal
ı
ş
ma tezgâh
ı
nda yuvalar
ı
haz
ı
rlay
ı
n. Kesim yüzeyinin çal
ı
ş
ma
tezgâh
ı
na aç
ı
s
ı
90° olmal
ı
d
ı
r.
Tutucu yaylar
ı
n cihaza iyice oturmalar
ı
n
ı
sa
ğ
lamak için yan taraf
yuva kenarlar
ı
düzgün olmal
ı
d
ı
r. Çok kattan olu
ş
an çal
ı
ş
ma
tezgâhlar
ı
nda gerekirse yuvan
ı
n yan taraflar
ı
na ç
ı
talar monte
edin.
Yuva açma çal
ı
ş
malar
ı
tamamland
ı
ktan sonra tala
ş
lar
ı
temizleyin. Kesim yüzeylerine
ı
s
ı
ya dayan
ı
kl
ı
ve su geçirmez
koruyucu tabaka uygulay
ı
n.
Cihaz
ı
n alt taraf
ı
yla mobilya aras
ı
nda en az 10 mm mesafe
b
ı
rakmaya özen gösterin.
Özellikle ince çal
ı
ş
ma tezgâhlar
ı
nda ta
ş
ı
ma kapasitesi ve
sa
ğ
laml
ı
k uygun alt konstrüksiyonlarla sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
İ
lave yük
dahil olmak üzere cihaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
dikkate al
ı
n. Kullan
ı
lan
takviye malzemesi
ı
s
ı
ya ve neme kar
ş
ı
dayan
ı
kl
ı
olmal
ı
d
ı
r.
Bilgi:
Cihaz
ı
n düz durdu
ğ
unu cihaz
ı
yuvaya yerle
ş
tirdikten sonra
kontrol edin.
Yüzeye s
ı
f
ı
r montaj (
Ş
ekil 1b)
Cihaz
ı
n çal
ı
ş
ma tezgâh
ı
na yüzeye s
ı
f
ı
r montaj
ı
mümkündür.
Cihaz, s
ı
cakl
ı
k ve suya dayan
ı
kl
ı
a
ş
a
ğ
ı
da belirtilen çal
ı
ş
ma
tezgâhlar
ı
na monte edilebilir:
■
Ta
ş
çal
ı
ş
ma tezgâhlar
ı
■
Plastikten (örne
ğ
in Corian
®
) çal
ı
ş
ma tezgâhlar
ı
■
Masif ah
ş
aptan çal
ı
ş
ma tezgâhlar
ı
: Çal
ı
ş
ma tezgâh
ı
n
ı
n
üreticisine dan
ı
ş
mak suretiyle (yuvan
ı
n kenarlar
ı
na koruyucu
tabaka uygulanmal
ı
d
ı
r)
■
Di
ğ
er malzemelerde kullan
ı
m konusunda çal
ı
ş
ma tezgâh
ı
n
ı
n
üreticisine dan
ı
ş
ı
n.
Preslenmi
ş
odundan çal
ı
ş
ma tezgâhlar
ı
na montaj
ı
mümkün
de
ğ
ildir.
Bilgi:
Çal
ı
ş
ma tezgâh
ı
na yap
ı
lacak tüm yuva açma çal
ı
ş
malar
ı
uzman atölyede montaj
ş
emas
ı
na göre yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Kesim
yerinin kenar
ı
yüzeyde görüldü
ğ
ünden, yuva büyük titizlikle ve
temiz
ş
ekilde aç
ı
lmal
ı
d
ı
r. Yuvan
ı
n kenarlar
ı
n
ı
uygun deterjanla
temizleyin ve gresle ya
ğ
lay
ı
n (silikon üreticisinin i
ş
leme
talimatlar
ı
n
ı
dikkate al
ı
n).
Birden fazla Vario cihazlar
ı
n
ı
n kombinasyonu (
Ş
ekil 1c)
Birden fazla Vario cihazlar
ı
n
ı
n kombinasyonu için VA 420 000/
001/010/011 ba
ğ
lant
ı
çubu
ğ
u özel aksesuar olarak ayr
ı
ca
temin edilebilir. Cihazlar aras
ı
na tak
ı
lacak ba
ğ
lant
ı
çubu
ğ
unun
ek yer gereksinimini yuvay
ı
haz
ı
rlarken dikkate al
ı
n
(bkz. VA 420 000/001/010/011 montaj k
ı
lavuzu).
Cihazlar, yuvalar aras
ı
nda en az 50 mm mesafe b
ı
rak
ı
larak ayr
ı
yuvalara da monte edilebilirler.
Cihaz kapa
ğ
ı
olan ve olmayan cihazlarla kombine etmek
amac
ı
yla, ölçü farklar
ı
n
ı
cihaz uzat
ı
c
ı
parças
ı
yla VA 450 110/
-400/-600/-800/-900 (cihaz
ı
n geni
ş
li
ğ
ine göre) dengelemek
mümkündür.
Kumanda dü
ğ
melerine yönelik delikler (Resim 2a + 2b)
Dahili
ş
alter panosu, alt dolaba bir çekmece yüksekli
ğ
inde
entegre edilebilir. Panel kal
ı
nl
ı
ğ
ı
: 16 - 26 mm
1.
Kumanda dü
ğ
melerini alt dolab
ı
n ön taraf
ı
na tespit etmeye
yönelik 35 mm çap
ı
ndaki delikleri
ş
ekle uygun olarak aç
ı
n
ı
z.
Deliklerin yerini tam olarak belirlemek için ekte bir delik
ş
ablonu bulunmaktad
ı
r.
2.
Ön panel kal
ı
nl
ı
ğ
ı
26 mm'den daha fazlaysa: Ön panelin
kal
ı
nl
ı
ğ
ı
azami 26 mm olacak
ş
ekilde ön panelin arka yüzünü
frezeleyiniz. Ne ölçüde frezeleme yapaca
ğ
ı
n
ı
z
ı
ş
alter panosuna
göre belirleyiniz.
Kontrol panosunun montaj
ı
(
Ş
ekil 3 + 4)
Bilgi:
Cihaz
ı
sadece cihaza ait olan kontrol panosuyla birlikte
monte edin.
1.
Kumanda dü
ğ
mesinin ambalaj
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n ve
ı
ş
ı
kl
ı
halkan
ı
n
arkas
ı
ndaki koruyucu folyoyu çekerek ç
ı
kar
ı
n.
2.
Tutma sac
ı
n
ı
arkadan ön sac
ı
n kar
ş
ı
s
ı
nda tutunuz. Kumanda
dü
ğ
mesini önden deli
ğ
e yerle
ş
tiriniz, arkadan somun ile s
ı
k
ı
n
ı
z.
Tutma sac
ı
n
ı
mevcut vidalarla dönmeye kar
ş
ı
emniyete al
ı
n
ı
z.
3.
Ş
alter panosu, birlikte verilen vidalar kullan
ı
larak, alt taraftan
tutucu saca vidalanmal
ı
d
ı
r.
Dikkat!
Cihazda hasar! Potansiyel dengelemenin üretilmesi.
Ş
alter
tablosundaki kumanda kablolar
ı
tak
ı
lmadan önce, kumanda
ünitesinin topraklama kablosu,
ş
alter panosuna ba
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
n montaj
ı
1.
Kumanda kablosunu
ş
alter panosundaki prize tak
ı
n
ı
z. Fi
ş
yerine oturmal
ı
d
ı
r
(Resim 5)
.
2.
Kumanda ünitesini, gömme mobilyan
ı
n yan duvar
ı
na
sabitleyiniz.
Dikkat!
İ
çeri s
ı
zacak nem, elektrik
ş
okuna neden olabilir. Kumanda
ünitesi, gömme mobilyan
ı
n zeminine sabitlenmemelidir.
3.
Ön tekne gergisini çal
ı
ş
ma tezgah
ı
n
ı
n kal
ı
nl
ı
ğ
ı
na uygun
biçimde k
ı
salt
ı
n
ı
z
(Resim 6).
Saclar
ı
hedef k
ı
rma noktas
ı
ndan
k
ı
r
ı
n
ı
z.
Bilgi:
Çok fazla k
ı
saltmamaya dikkat ediniz, çal
ı
ş
ma tezgah
ı
n
ı
n
germe etkisi mevcut olmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
keside yatay olarak yerle
ş
tiriniz ve hizalay
ı
n
ı
z. Tekne
gergisini vidalarla cihaz
ı
n içine tak
ı
n
ı
z
(Resim 7).
Bilgiler
■
Tekne gergisini çok fazla s
ı
kmay
ı
n
ı
z, izolasyon aral
ı
ğ
ı
n
ı
n
tüm çevre boyunca e
ş
it olmas
ı
na dikkat ediniz.
■
Arka tekne gergisi çekme s
ı
ras
ı
nda kendili
ğ
inden d
ı
ş
ar
ı
döner.
■
Cihaz silikonla çal
ı
ş
ma tezgah
ı
na yap
ı
ş
t
ı
r
ı
lamaz.
4.
Montaj yard
ı
m
ı
kullan
ı
n
ı
z
(Resim 8).
Tekne havaland
ı
rmas
ı
n
ı
keside yatay olarak yerle
ş
tiriniz ve hizalay
ı
n
ı
z. Kilitleme
eleman
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n
ı
z. Montaj yard
ı
m
ı
n
ı
e
ğ
ik olarak havaland
ı
rma
kesidine yerle
ş
tiriniz ve cihaza dikey olarak hizalay
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
,
tekne havaland
ı
rmas
ı
n
ı
n önüne e
ğ
ik olarak yerle
ş
tiriniz ve
montaj yard
ı
m
ı
ile keside bast
ı
r
ı
n
ı
z. Montaj yard
ı
m
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n
ı
z.
Tekne havaland
ı
rmas
ı
n
ı
yukar
ı
da tan
ı
mland
ı
ğ
ı
gibi sabitleyiniz.
Bilgiler
■
E
ğ
er tekne havaland
ı
rmas
ı
birden çok Vario cihaz
ı
ile
kombine halde son veya sondan bir önceki konumda
bulunuyorsa, ürünle birlikte verilen montaj yard
ı
m
ı
n
ı
kullan
ı
n
ı
z.
■
Montaj yard
ı
m
ı
cihaz
ı
n kenarlar
ı
n
ı
n hasar görmesini
engeller.
5.
Ba
ğ
lant
ı
parças
ı
n
ı
istenen pozisyona monte ediniz
(Resim 9).
Bilgiler
■
Yass
ı
kanal sadece indüksiyon cihazlar
ı
n
ı
n alt
ı
na
ba
ğ
lanabilir.
■
Montaj konumuna ba
ğ
l
ı
olarak hava ç
ı
k
ı
ş
ı
üç farkl
ı
yöne
yönlendirilebilir.
■
Mekansal olanaklara ba
ğ
l
ı
olarak ba
ğ
lant
ı
parças
ı
180°
döndürülebilir.
■
Hava ç
ı
k
ı
ş
ı
için fan ünitesinin k
ı
lavuzu da dikkate al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
6.
Ba
ğ
lant
ı
parças
ı
ndaki hava ç
ı
k
ı
ş
borusunu sabitleyiniz ve
uygun biçimde izole ediniz.
(Resim 10)
Bilgiler
■
Gazl
ı
cihazlar
ı
n hava ç
ı
k
ı
ş
ı
yass
ı
kanallarla iletilemez.
Yüksek hava ç
ı
k
ı
ş
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
nedeniyle bunlar
ı
n
ş
ekli
bozulabilir.
■
Gazl
ı
cihazlarla birlikte Alüminyum borular kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Alüminyum boru kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda ba
ğ
lant
ı
alan
ı
önceden
düzle
ş
tirilmelidir.
7.
Kumanda ünitesinin kumanda kablosunu
ş
alter panosundaki
prize tak
ı
n
ı
z. Kumanda ünitesinin ve fan ünitesinin besleme
kablosunu tak
ı
n
ı
z. Fi
ş
ler yerine oturmal
ı
d
ı
r. Kumanda ünitesini
ş
ebekeye ba
ğ
lay
ı
n
ı
z ve çal
ı
ş
ı
p çal
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol ediniz.
Cihaz çal
ı
ş
m
ı
yorsa, ba
ğ
lant
ı
kablosunun yerine do
ğ
ru biçimde
oturup oturmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol ediniz!
AD 724 040
Yuvarlak boru NW 125 mm ba
ğ
lant
ı
parçalar
ı
. VL 414'e yan ba
ğ
lant
ı
için ilave
adaptör AD 724 041 gereklidir.
AD 724 041
Yuvarlak boru NW 125 mm için ba
ğ
lant
ı
parçalar
ı
. VL 414'e yan ba
ğ
lant
ı
için
gereklidir.
AD 854 046
1x NW 150 mm yass
ı
hava iletim
lamellerine sahip yass
ı
kanal sistemi için
ba
ğ
lant
ı
parças
ı
AS 070 000
Vk veya VF yan
ı
na monte etme s
ı
ras
ı
nda
uzatma için ba
ğ
lant
ı
parças
ı
Summary of Contents for VL 414
Page 2: ...D PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ E PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ U F 9 9...
Page 3: ...PLQ PLQ PLQ PLQ D PLQ PD E PLQ PLQ PLQ PD PLQ PLQ PLQ...
Page 4: ......
Page 44: ......