Fahl LARYNGOTEC PRO, Instructions For Use Manual

Page: 129 / 164

129
HR
Nakon pranja i/ili dezinfekcije Fahl
®
trahealnu kanilu morate detaljno ispitati na postojanje pukotina, oštrih
rubova ili drugih oštećenja, jer isti negativno utječu na funkcionalnost kanile i mogu dovesti do povrede
sluznice u dušniku.
Oštećene trahealne kanile moraju se smjesta baciti.
1. Umetanje kanile
Koraci potrebni za uvođenje Fahl
®
trahealnih kanila
Prije uporabe treba oprati ruke (vidi sliku 3).
Zatim izvadite kanilu iz ambalaže (vidi sliku 4).
Ako sami umećete kanilu, biće vam mnogo lakše ako pri stavljanju Fahl
®
trahealne kanile postupak pratite
gledajući u zrcalo.
Fahl
®
trahealnu kanilu jednom rukom čvrsto držite za pelotu (vidi sliku 5).
Slobodnom rukom malo raširite traheostomu kako biste vrh kanile lakše ubacili u otvor za disanje.
Kanilu za vrijeme faze inspiracije (pri udisanju) polako i oprezno uvedite u traheostomu, držeći glavu
nagnutu lagano unatrag (vidi sliku 5).
Kanilu gurnite dublje u traheju.
Kada ste kanilu doveli u pravilan položaj, ponovo ispravite glavu.
Kako biste povećali skliskost trahealne kanile i olakšali njeno uvođenje u traheju, preporučujemo da vanjsku
cijev prethodno istrljate gelom za podmazivanje FAHL
®
OPTIFLUID® Lubricant Gel (REF 31600, 36105).
Pridržavajte se uputa za uporabu odgovarajućeg proizvoda.
POZOR!
Koristite samo sredstva za podmazivanje na bazi vode!
Sredstva za podmazivanje na bazi ulja mogu oštetiti ili uništiti proizvod.
Pri umetanju kanile LARYNGOTEC
®
PRO KOMBI CLIP dodatno morate obratiti pozornost na
sljedeće radne korake:
Pričvrstite flaster LARYVOX ® Tape preko traheostome prema uputama za uporabu.
Nakon što se uvjerite da je flaster sigurno pričvršćen, umetnite kanilu LARYNGOTEC
®
PRO KOMBI CLIP
kroz odgovarajući otvor u traheostomu i pričvrstite kanilu u priključak od 22 mm na flasteru (vidi sliku 6).
POZOR!
LARYNGOTEC
®
PRO KOMBI CLIP ne smijete koristiti bez flastera LARYVOX
®
Tape.
Opasnost od uvlačenja u dišni put!
POZOR!
LARYVOX
®
Tape smjesta zamijenite novim ako se počne odljepljivati.
U suprotnom se više ne jamči stabilnost kanile.
2. Vađenje kanile
POZOR!
Prije nego što pristupite vađenju Fahl
®
trahealne kanile, prvo morate ukloniti postojeća pomagala
kao što su ventil traheostome ili HME (izmjenjivač toplote i vlage).
Postupajte s najvećom pozornošću kako ne biste ozlijedili sluznicu.
Koraci potrebni za vađenje Fahl
®
trahealnih kanila:
Tokom vađenja trahealne kanile glavu treba držati lagano nagnutu unatrag. Kanilu uhvatite sa strane, za
pelotu odnosno kućište (vidi sliku 5).
Trahealnu kanilu oprezno izvucite.
IX. ČIŠĆENJE I DEZINFICIRANJE
POZOR!
Iz higijenskih razloga i radi izbjegavanja rizika od infekcije Fahl
®
trahealne kanile najmanje dva puta
dnevno treba detaljno oprati, u slučaju pojačanog stvaranja sekreta i češće.
Ako je u pitanju nestabilna traheostoma, prije vađenja trahealne kanile mora se osigurati dišni put i
pripremiti rezervna kanila koja će se umetnuti umjesto izvađene. Rezervna kanila mora se postaviti
bez odlaganja, još prije započinjanja s čišćenjem i dezinfekcijom zamijenjene kanile.
Vodite računa da, bez obzira na ovo opće pravilo, sa nadležnim liječnikom morate utvrditi vaš osobni
raspored čišćenja koji, po potrebi, može sadržati i dodatne postupke dezinfekcije.
Kod pacijenata sa specijalnom kliničkom slikom bolesti (npr. MRSA, ORSA i drugo), kod
kojih postoji povećana vjerojatnost ponovljenih infekcija, uobičajeno pranje nije dovoljno za
ispunjavanje specijalnih zahtjeva za izbjegavanje infekcija. Za takve pacijente mi preporučujemo
kemijsku dezinfekciju kanila sukladno ispod navedenim uputama, ali u svakom slučaju pacijent
mora zatražiti savjet od nadležnog liječnika.