335
SVENSKA
DTS 96/24
Samplingsfrekvensen, antalet bitar och antalet kanaler som används vid inspelning av musik m.m. i studior har
ökat de senaste åren, och det finns ett växande antal högkvalitativa signalkällor, innefattande 96 kHz/24 bitars 5.1-
kanalkällor.
Till exempel finns det DVD-videoprogram för hög bild- och ljudkvalitet med 96 kHz/24 bitars PCM-stereoljudspår.
Eftersom datamängden på dessa ljudspår är extremt hög, finns det emellertid begränsningar för att spela in dem
på bara två kanaler, och eftersom bildkvaliteten måste begränsas är det vanligt att bara ta med stillbilder.
Dessutom är det möjligt att uppnå 96 kHz/24 bitars 5.1-kanaligt surroundljud med DVD-ljudkällor, men DVD-
ljudspelare måste spela av dem med denna höga kvalitet.
DTS 96/24 är ett flerkanaligt digitalt signalformat utvecklat av Digital Theater Systems Inc. för att hantera denna
situation.
Konventionella surroundformat använde samplingsfrekvenser om 48 eller 44,1 kHz, så 20 kHz var ungefär den
maximala signalfrekvensen för avspelning. Med DTS 96/24 har samplingsfrekvensen höjts till 96 eller 88,2 kHz
för att uppnå ett stort frekvensområde över 40 kHz.
Dessutom har DTS 96/24 en upplösning om 24 bitar, vilket ger samma frekvensband och dynamiska område som
96 kHz/24 bitars PCM.
Som med vanlig DTS Surround, är DTS 96/24 kompatibelt med maximalt 5,1 kanaler, så program inspelade med
DTS 96/24 kan avspelas med samma höga samplingsfrekvens och flerkanalsljud med sådana vanliga
mediaformat som DVD-video- och CD-skivor.
På så sätt är det möjligt att uppnå samma 96 kHz/24 bitars flerkanaliga surroundljud med DTS 96/24, som med
DVD-Audio när man tittar på DVD-Videobilder på en vanlig DVD-videospelare (
1). Dessutom är det med DTS
96/24-kompatibla CD-skivor möjligt att uppnå 88,2 kHz/24 bitars flerkanaligt surroundljud med vanliga CD-/LD-
spelare (
1).
Även för dessa högkvalitativa flerkanalssignalerna är inspelningstiden samma som för vanliga DTS
surroundprogram.
Dessutom är DTS 96/24 helt kompatibelt med det vanliga DTS surroundformatet, så DTS 96/24 signalprogram
kan spelas av med en samplingsfrekvens om 48 kHz eller 44,1 kHz på vanliga DTS- eller DTS-ES-
surroundavkodare (
2).
1: En DVD-spelare med DTS digitalutgång (för CD-/LD-spelare, spelare med digitala utgångar för vanliga
DTS CD/LD) och en skiva inspelad i DTS 96/24 krävs.
2: Upplösningen är 24 eller 20 bitar, beroende på avkodaren.
Inställningsmöjligheter och fabriksinställningar (ställs in på fabriken före leveransen)
Systeminställning
Default settings
y
e
r
!1
Speaker
Configuration
Surround
Speaker Setting
Subwoofer
mode
Dolby Digital
Setup
Channel Level
Digital In
Assignment
On Screen
Display
Välj den kombination av högtalare du använder i anläggningen, samt
aktuell storlek (SMALL för vanliga högtalare och LARGE för fullstora
fullbreddshögtalare). Detta gör att signalerna till högtalarna
automatiskt optimeras efter högtalartyp och frekvensgång.
Använd den här inställningen för att optimera
surroundåtergivningen om du har flera
surroundhögtalarsystem. Om du förinställer de
kombinationer av surroundhögtalare du vill använda
för de olika surroundlägena kopplas
surroundhögtalarna in och ur automatiskt beroende
på surroundläget.
Används för att välja att lågbasen skall återges via subwoofern.
Slå av eller på audiokomprimeringen vid down-mixning av
Dolby Digital-signaler.
Använd för att justera ljudstyrkan från högtalarna och
subwoofern för olika kanaler, i syfte att uppnå optimal effekt.
Används för att ansluta digitalingångarna för de
olika källorna.
Används för att välja om onscreen-displayen skall visas på TV’n
eller inte när man använder kontrollerna på fjärrkontrollen eller
apparaten.
En inställning för att förhindra flimmer.
Surround
läge
Surround
högtalare
Signal-
källa
Digitaling
ångar
Front Sp.
Large
Center Sp.
Surround Sp. A /B
Sub Woofer
Small
Small
Yes
DOLBY/
DTS
SURROUND
WIDE SCREEN
5CH/7CH
STEREO
DSP
SIMULATION
EXT. IN
A
A
A
A
A
LFE
Front L & R
Center
Surround L & R
Sub Woofer
3.6 m (12 ft)
3.6 m (12 ft)
3.0 m (10 ft)
3.6 m (12 ft)
Front L
Front R
Center
Surround
R
Surround
Back R
Subwoofer
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
CD
DVD
VDP
TV
DBS
CDR/TAPE
COAX1
COAX2
OPT1
OPT2
OPT3
OPT5
On Screen Display = ON / Mode 1
Surround Back Sp.
Small / 2spkrs
OFF
w
Delay Time
Den här parametern används för att optimera
tidsförskjutningen mellan de olika högtalarna och subwoofern,
och beror på var i rummet du normalt kommer att sitta.
SBL & SBR
3.0 m (10 ft)
Surround
Back L
0 dB
Surround
L
0 dB
VCR-1
OPT4
V. AUX
OFF
q
A1 ~ A8
87.5 / 89.1 / 98.1 / 108.0 / 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 MHz
B1 ~ B8
522 / 603 / 999 / 1404 / 1611 kHz, 90.1 / 90.1 MHz
C1 ~ C8
90.1 MHz
D1 ~ D8
90.1 MHz
E1 ~ E8
90.1 MHz
!3
Auto Tuner
Preset
FM-stationer tas emot automatiskt och lagras i minnet.
Crossover
Frequency
Ställ in frekvensen (Hz) på en nivå under den basgräns som de olika
högtalarna klarar av. Basen återges då via subwoofer-högtalaren.
80 Hz
VCR-2
OFF
t
Video Setup
Detta tilldelar videoingångarnas färgskillnad
(komponent) för de olika ingångarna.
DVD
VDP
TV
VCR-1
V. AUX
—
VIDEO1
NONE
NONE
NONE
NONE
—
VCR-2
NONE
DBS
VIDEO2
Välj vilken insignal som ska sändas ut från
videoutgången.
AUTO
Component
In Assign
Video Input
Mode
Ställ in denna för att växla den bakre surroundkanalens
effektförstärkare till användning för zon 2.
Surround Back
Power AMP
Assignment
Ställer in utnivån för zon 2-utgångarna.
Variable
Zone2 vol.
Level
u
Zone2 Control
i
Audio Delay
Ställ in audiofördröjningen för att fördröja ljudet och
synkronisera det med bilden.
0 ms
o
Ext. In
Subwoofer
Level
Ställ in avspelningsnivån för Ext. In Subwoofer.
Subwoofer = +15 dB
!0
Auto Surround
Mode
Ställ in funktionen för automatiskt surroundläge.
Auto Surround Mode = ON
!2
Trigger Out
Setup
Ställ in trigger ut-utgången för de olika ingångskällorna.
PHONO
CD
TUNER
DVD
TV
V. AUX
VDP
CDR/TAPE
DBS
VCR-2
VCR-1
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
!4
Setup Lock
Välj om systeminställningarna ska låsas eller ej, så att de inte
kan ändras.
Setup Lock = OFF
