275
NEDERLANDS
1
1
1
1
1
2, 7
3, 5
4, 6
1
FUNCTION
(Hoofdtoestel)
(Afstandsbediening)
(Hoofdtoestel)
(Afstandsbediening)
(Afstandsbediening)
2
(Afstandsbediening)
3
(Afstandsbediening)
4
(Afstandsbediening)
5
(Afstandsbediening)
6
Voer de instelling in.
Het systeeminstelmenu
verschijnt opnieuw.
(Afstandsbediening)
7
1
3
4
7
8
9
10
VIDEO GAME
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIRTUAL
MATRIX
WIDE SCREEN
5CH/7CH STEREO
Kies deze stand om te genieten van een virtueel geluidsveld, dat wordt voortgebracht via de 2-
kanaals voorluidsprekers.
2
SUPER STADIUM
Kies deze stand voor het bekijken van baseball- of voetbaluitzendingen om het geluid te ervaren
alsof u zelf in het stadion aanwezig bent. Deze stand biedt de langste nagalmsignalen.
5
CLASSIC
CONCERT
Kies deze stand om de akoestiek van een concertzaal, rijk aan nagalm, na te bootsen.
6
MONO MOVIE
(NOTE 1)
Instellen van de audiovertraging
Tijdens het bekijken van een DVD of een andere videobron kan het lijken alsof het beeld op het scherm trager is
dan het geluid. Stel in dit geval de audiovertraging in om het geluid te vertragen en te synchroniseren met het beeld.
De instelling van de audiovertraging wordt voor elke ingangsbron afzonderlijk opgeslagen.
q
Kies de ingangsbron.
w
Stel de ingangsstand “AUTO” in.
e
Kies Dolby/DTS Surround.
r
Geef een programmabron (DVD, enz.) weer.
Druk op de toets SYSTEM SETUP en geef het
scherm System Setup Menu weer.
Selecteer “Audio Delay” op het scherm
System Setup Menu.
Druk “ENTER” op de in om het Audio Delay-
instelscherm weer te geven.
Stel de vertragingstijd in. (0 msec. ~ 200 msec.)
Bij een film, bijvoorbeeld, moet u de instelling
zo kiezen dat de lippen van de acteur synchroon
met het geluid bewegen.
Druk op de toets SYSTEM SETUP om de
instelling te voltooien.
OPMERKING:
• De instelling van de audiovertraging is niet van
toepassing bij weergave in de stand EXT. IN of in
de directe stand of stereostand van de analoge
ingang.
Gebruik deze instelling bij het spelen van videospelen.
Gebruik deze stand om het gevoel van een live-concert in een arena te creëren, waarbij het geluid
vanuit alle richtingen wordt weerkaatst.
Deze stand creëert het geluidsveld van een live-club met laag plafond en harde muren. Deze
stand geeft jazz een zeer levendige en realistische klank.
Kies deze stand om mono-films te bekijken met een groter gevoel van ruimtelijkheid.
Kies deze stand om het gevoel van ruimtelijkheid te benadrukken bij het beluisteren van in stereo opgenomen
muziekbronnen. Signalen die de differentiële component van de ingangssignalen bevatten (de component die
het gevoel van ruimtelijkheid creëert), verwerkt voor vertraging, worden uitgevoerd via het surroundkanaal.
Kies deze stand om de sfeer van een bioscoop met een groot scherm te verkrijgen. In deze stand
worden alle signaalbronnen weergegeven in de 7,1-kanaalsstand, inclusief Dolby Pro Logic- en
Dolby Digital 5,1-kanaalsbronnen. Effecten die de multi-surroundluidsprekers van bioscopen
nabootsen, worden toegevoegd aan de surroundkanalen.
In deze stand worden de signalen van het linker voorkanaal uitgevoerd uit het linker
surroundkanaal en de signalen van het rechter voorkanaal uit het rechter surroundkanaal, en
wordt dezelfde component (in fase) van de linker- en rechterkanalen uitgevoerd uit het
middenkanaal. Deze stand biedt surroundklank uit alle luidsprekers, maar zonder richtinggevoelige
stuureffecten, en werkt met elke stereo-programmabron.
Het is mogelijk dat het effect soms niet goed waarneembaar is, afhankelijk van de weergegeven
programmabron.
Probeer in dit geval andere surroundstanden, zonder veel rekening te houden met hun naam, om een
geluidsveld te creëren dat u bevalt.
OPMERKING 1: Bij de weergave van in mono opgenomen bronnen zal het geluid eenzijdig zijn als de signalen
slechts via één kanaal worden ingevoerd (links of rechts). Voer daarom de signalen via beide
kanalen in. Als uw broncomponent slechts over één audio-uitgang beschikt (bijv. monofone
camcorder, enz.), splits dan met behulp van een “Y”-adapterkabel de mono-uitgang in twee
uitgangen en sluit ze aan op de L- en R-ingangen.
11
DSP SURROUND SIMULATIE
Surroundstanden en hun eigenschappen
• De AVR-3803 is uitgerust met een DSP (digitale signaalprocessor) met hoog prestatievermogen, die door digitale
verwerking van signalen het geluidsveld synthetisch recreëert. U kan kiezen uit zeven voorkeuzestanden, in
overeenstemming met de programmabron, en de parameterinstelling aanpassen aan de condities in de
luisterkamer, zodat een realistischer, krachtiger geluid ontstaat. Deze surroundstanden kunnen ook worden
gebruikt voor programmabronnen die niet zijn opgenomen in Dolby Surround Pro Logic of Dolby Digital.
Persoonlijk Geheugen Plus
Dit toestel is beschikt over een persoonlijke geheugenfunctie die de surround-modi en ingangsmodi geselecteerd
voor de verschillende ingangsbronnen automatisch in het geheugen opslaat. Wanneer u de ingangsbron verandert,
worden de laatst gebruikte modi voor die bron automatisch uit het geheugen opgeroepen.
De surround-parameters, toonregelingsinstellingen en weergaveniveaubalans voor de verschillende
uitgangskanalen worden voor elke surround-modus in het geheugen bewaard.
