202
ESPAÑOL
Configuración del sistema
Ajustes por defecto
!1
On Screen
Display
Éste determina si se visualiza o no en pantalla la imagen que
aparece en la pantalla del monitor cuando se pulsan los mandos
del mando a distancia o de la unidad principal.
Un ajuste para prevenir el parpadeo.
On Screen Display = ON / Mode 1
A1 ~ A8
87.5 / 89.1 / 98.1 / 108.0 / 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 MHz
B1 ~ B8
522 / 603 / 999 / 1404 / 1611 kHz, 90.1 / 90.1 MHz
C1 ~ C8
90.1 MHz
D1 ~ D8
90.1 MHz
E1 ~ E8
90.1 MHz
!3
Auto Tuner
Preset
Las emisoras FM son recibidas automáticamente y
almacenadas en la memoria.
i
Audio Delay
Ajuste el retardo del sonido para retardar el tiempo del sonido
y sincronizarlo con la imagen.
0 ms
o
Ext. In
Subwoofer
Level
Ajuste el nivel de reproducción del terminal del subwoofer Ext.
In.
Subwoofer = +15 dB
!0
Auto Surround
Mode
Ajuste la función del modo de sonido envolvente automático.
Auto Surround Mode = ON
!2
Trigger Out
Setup
Ajuste de la salida de activación para las diferentes fuentes de
entrada.
PHONO
CD
TUNER
DVD
TV
V. AUX
VDP
CDR/TAPE
DBS
VCR-2
VCR-1
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
!4
Setup Lock
Ajuste si desea que la configuración del sistema quede
bloqueada o no para que no pueda modificarse.
Setup Lock = OFF
NOTAS:
• Las señales de visualización en pantalla son salidas prioritarias de la toma S-VIDEO MONITOR OUT
durante la reproducción en un aparato de video. Por ejemplo, si el monitor de TV está conectado a las
tomas de salida de un monitor de video y a las de S-Video del AVR-3803 y se reciben señales en el AVR-
3803 procedentes de una fuente de video (VDP, etc) conectada a las tomas de entrada de video y de S-
Video, las señales de visualización en pantalla son salidas prioritarias de la salida del monitor de S-Video.
Si desea dirigir la salida de las señales a la toma de salida del monitor de video, no conecte cables en la
toma de salida del monitor S-Video, (para mayor información, véase la página 210).
• La función de visualización en pantalla del AVR-3803 está diseñada para su uso con monitores de TV de
alta resolución, por lo que en televisiones con pantallas pequeñas de baja resolución-puede resultar dificil
leer los caracteres pequeños.
• El menú de configuración no se visualiza cuando se están utilizando los auriculares.
•
Diagrama del sistema de altavoces
Diagrama básico del sistema
• El siguiente es un ejemplo de los apuntes básicos para un sistema que consiste en sistemas de ocho
altavoces y un monitor de televisor:
Altavoz de bajas
frecuencias
Sistema de altavoces centrales
Sistemas de altavoces envolventes
Sistemas de altavoces traseros
surround
Sistemas de altavoces frontales
Sitúe estos a los lados del televisor o
pantalla con las superficies frontales los
más alineadas posible con la parte
frontal de la pantalla.
Con el AVR-3803 también se puede usar la función de selección de altavoces envolventes para elegir la mejor
disposición de una serie de fuentes y modos de sonido ambiental (surround).
•
Función de selección de altavoces surround
Esta función hace que sea posible alcanzar los óptimos campos de sonido para diferentes fuentes
cambiando entre dos sistemas de altavoces surround (A y B).
A
A
B
B
A
A
B
B
SB
SB
SB
SB
Solo A
Solo B
SB: ALTAVOZ TRASERO DE
SONIDO ENVOLVENTE
Antes de configurar el sistema
2
Visualice el menú de configuración del sistema.
1
Compruebe que todas las conexiones están bien hechas, luego encienda el equipo principal.
• La composición de la salida de señales procedentes de los distintos canales y la respuesta de frecuencia se
ajustan automáticamente, de acuerdo con la combinación de altavoces que se esté usando.
Configuración del tipo de altavoces
1
En el menú Configuración del sistema, seleccione “Speaker
Configuration” (configuración de altavoces).
2
Cambie a la pantalla de configuración de altavoces.
