Denon AVR-3803, Operating Instruction

Page: 228 / 339

228
ESPAÑOL
(Mando a distancia)
El modo surround cambia en el orden siguiente cada
vez que se pulsa el botón DSP SIMULATION:
WIDE SCREEN JAZZ CLUB SUPER STADIUM ROCK ARENA
CLASSIC CONCERT MONO MOVIE VIDEO GAME
VIRTUAL MATRIX
Simulación surround DSP
1 Seleccione el modo surround para el canal de entrada.
3
1
2, 4
2
Visualice la pantalla de parámetros surround en el
monitor.
Aparece la pantalla del modo surround que se ha
seleccionado.
(Mando a distancia)
3
Ajuste los parámetros.
(Mando a distancia)
4
Para finalizar el modo ajuste, pulse de nuevo el botón de parámetros surround.
• Cómo operar el modo surround y los parámetros surround desde la unidad de control remoto.
(Mando a distancia)
SELECT
(Unidad principal)
1
Girar el botón SELECT para seleccionar el modo
surround.
1 2 1,3
2
Pulsar el botón SURROUND PARAMETER
Pulsar y mantener pulsado el botón del parámetro surround para seleccionar el
parámetro que desee ajustar.
• Los parámetros que pueden ser ajustados difieren según los diferentes modos
surround. (Remítase a “Modos surround y parámetros“ (“Modos y parámetros
surround“) en la página 230.
(Unidad principal)
3
Visualizar el parámetro que se desee ajustar, a continuación girar el botón SELECT para ajustarlo.
• Cómo operar el modo surround y los parámetros surround desde el panel de la unidad principal.
• Cuando se gira en el sentido de las agujas del reloj
• Cuando se gira en el sentido contrario al de las agujas del reloj
DIRECT STEREO DOLBY PRO LOGIC II DTS NEO:6 5/7CH STEREO
DIRECT STEREO DOLBY PRO LOGIC II DTS NEO:6 5/7CH STEREO
WIDE SCREEN
WIDE SCREEN
SUPER STADIUM
SUPER STADIUM
CLASSIC CONCERT MONO MOVIE ROCK ARENA JAZZ CLUB VIDEO GAME MATRIX VIRTUAL
CLASSIC CONCERT MONO MOVIE ROCK ARENA JAZZ CLUB VIDEO GAME MATRIX VIRTUAL
Para seleccionar el modo surround mientras que se está realizando el ajuste de los parámetros
surround o control del tono, pulsar el botón del modo surround y luego operar el selector.
(Unidad principal)
NOTAS:
• Los ajustes del altavoz surround pueden ser modificados con el botón SPEAKER situado en la unidad del
mando a distancia.
• Cuando se selecciona “Default” y se pulsa el 0 cursor , “CINEMA EQ.” Y “D.COMP.” se desconectan
automáticamente, “ROOM SIZE” se ajusta a “medium”, “EFFECT LEVEL” a “10”, “DELAY TIME” a “30
ms” y “LFE” a “0 dB”.
• El parámetro “ROOM SIZE“ expresa el efecto expansivo de los distintos modos surround en términos de
tamaño del campo sonoro, no del tamaño real de la sala de audición.
NOTA:
• Al reproducir señales digitales PCM o señales análogas en los modos surround DOLBY PRO LOGIC
II
, DTS
NEO:6 la señal de entrada cambia a señal digital codificada en Dolby Digital, el modo surround Dolby cambia
automáticamente. Cuando la señal de entrada cambia a señal DTS, el modo automáticamente cambia a
surround DTS.