296
SVENSKA
(1) Surround-lägena och deras egenskaper
15
DSP SURROUND-SIMULERING
• Apparaten har en inbyggd högpresterande DSP-behandlare (digital signalbehandling) som på digital väg behandlar och skapar olika
ljudfält. Du kan välja mellan 7 olika förinställda lägen beroende på programkällan. Ljudparametrarna kan justeras fritt i förhållande
till lyssningsrummets akustik för att få en mer realistisk och kraftigare ljudåtergivning. Dessa surround-lägen kan även användas
för program som inte spelats in i Dolby Surround Pro Logic eller Dolby Digital.
1
2
3
4
5
6
7
VIRTUAL
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
(OBSERVERA 1)
MATRIX
5CH STEREO
Välj detta läge för att skapa ett virtuellt större ljudfält från de 2 fronthögtalarna.
Detta läge ger en bättre närvarokänsla när du spelar live-inspelningar från en stor scen där ljudet
reflekteras från flera olika håll.
Skapar ett ljudfält som i en livehouse-lokal med lågt i taket och kala väggar. Läget är bra för jazzprogram,
eftersom de får större realism.
Använd detta läge tillsammans med videospel.
Välj detta läge för att se på filmer med monoljud och få ett bredare ljudfält.
Detta läge prioriterar expansion av program som spelats in i stereo. Signaler med tydliga
komponentskillnader (m.a.o. signalerna som skapar expansionskänsla) behandlas med tidsfördröjning och
återges via surroundkanalerna.
Signalerna till den främre vänstra kanalen sänds till den vänstra surroundkanalen, medan signalerna till
den främre högra kanalen sänds till den högra surroundkanalen. Faskomponenten från den högra och
vänstra kanalen sänds i detta fall till mittkanalen. Detta läge ger surround-effekt med alla högtalare, fast
utan någon riktverkan, och kan användas för alla typer av stereoprogram.
✽
Effekten kan vara mycket svag beroende på det program som spelas.
Försök i så fall att använda ett annat surround-läge, och bry dig mindre om namnet och dess avsikt. Huvudsaken är att du hittar
ett ljudfält som bäst passar din smak.
OBSERVERA 1: Vid avspelning av program som spelats in i mono, hörs ljudet endast på ena sidan om signalen endast matas till
en kanal (höger eller vänster). Se därför till att signalen matas till bägge kanalerna. Om programkällan endast har
en ljudutgång (exempelvis en monoutgång på en videokamera) bör du köpa en “Y”-kabeladapter för att dela
monosignalen i två och anslut respektive ände till L- och R-ingångarna.
OBSERVERA:
• AUTO DECODE (Auto stereo), DIRECT eller STEREO-lägena kan användas vid avspelning av PCM-signaler som samplats på
96 kHz (t.ex. DVD-videoskivor vars ljud håller 24-bitarsupplösning och 96 kHz). Om denna typ av signaler tas emot under
inspelning i ett av de andra surround-lägena, växlar läget automatiskt till AUTO DECODE (Auto stereo).
• Om DTS-signaler tas emot under inspelning i ett av de virtuella surround-lägena, växlar surround-läget automatiskt till
“STEREO”.
Personal Memory Plus
Apparaten har ett personligt minne som automatiskt lagrar surround-inställningarna och inlägena som används för olika
programkällor. När ingångskällan ändras, aktiveras automatiskt de inställningar som senast använts med ingången.
• Personal Memory Plus lagrar automatiskt följande inställningar i minnet för respektive ingång:
q
Surround-läge (inklusive 2-kanals avkodning och Dolby Pro Logic
II
-inställningarna)
w
Ingångsläge
✽
Surround-parametrarna, SDB-/tonkontrollinställning och avspelningsnivå balans för olika utgångar lagras också för respektive
surround-läge.
(2) DSP-surround-simulering
1
c 8 1:02:46
DVD
TONE
1,2
2
3
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU
FUNCTION
DISPLAY
RETURN
INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE
ANGLE
AUDIO
RT
RDS
CT
PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B
REPEAT
RANDOM
DVD
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
REMOCON MODE
2
3
4
5
6
8
9
CLEAR
CALL
0
+10
7
1
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
VCR POWER
TV POWER
TV POWER
TV
VCR
NTSC/PAL
MEMO
POWER
POWER
CH
CH
CH
4
5
2
1
5
1
Välj en ingångskälla.
FUNCTION
/SELECT
Huvudenheten
FUNCTION
Fjärrkontrollen
2
Välj önskat surround-läge för den valda källan.
SURROUND
MODE
Huvudenheten
FUNCTION
/SELECT
Huvudenheten
SURROUND
Fjärrkontrollen
\
• Surround-läget ändras i följande ordning varje gång
du trycker på SURROUND MODE-tangenten:
STEREO
STEREO
AUTO DECODE
5CH STEREO
MONO MOVIE
ROCK ARENA
DIRECT
JAZZ CLUB
VIRTUAL
VIDEO GAME
MATRIX
...
3
Starta avspelning på den valda källan.
• Se apparatens bruksanvisning för närmare
anvisningar.
4
Tryck på SURROUND-tangenten
för att välja önskade surround-
parametrar.
• Surround-parametrarna växlar i
följande ordning varje gång du
trycker på SURROUND-
tangenten före respektive
surround-läge:
SURR.PARA
Fjärrkontrollen
ROOM SIZE
EFFECT
DEFAULT
EFFECT
DEFAULT
DELAY
DEFAULT
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL
✽
Det finns inget 5-kanals stereoläge.
✽
Se sid 297 angående “AUTO DECODE”-lägets
parametrar.
5
Ta fram den parameter du vill justera.
• Använd piltangenterna (
,
) för att välja
surround-parametern.
Fjärrkontrollen
• ROOM SIZE-inställning
R.SIZE
MED
MED-S
MED
MED-L
LARGE
SMALL
,
/
,
/
,
/
• EFFECT LEVEL-inställning
EFFECT
10
1
10
15
• DELAY TIME-inställning
DELAY
30ms
0ms
30ms
110ms
