NEDERLANDS
256
ON-SCREEN DISPLAY
17
•
De ADV-700 is uitgerust met een on-screen displayfunctie (“OSD”), die allerlei informatie over de surroundfuncties en de disc
op het scherm weergeeft wanneer de functie is ingesteld op DVD.
q
Instelscherm
• Dit scherm wordt gebruikt om het gebruikte luidsprekersysteem in te stellen (snelle systeeminstelling) en om de functie van
de ADV-700 en diverse instellingen te veranderen tijdens de weergave van discs (verandering van de systeeminstellingen
en verandering van de DVD-instellingen).
• Het instelscherm kan worden gebruikt ongeacht welke functie is ingesteld, maar kan niet worden gebruikt terwijl een disc
wordt weergegeven. Stel eerst de stopstand in.
w
Weergave van discinformatie
• Wanneer de functie is ingesteld op DVD, toont het OSD informatie over de disc en verschijnt het wanneer diverse
weergavefuncties worden bediend.
e
Weergave van de surroundfunctie
• Wanneer de functie is ingesteld op DVD, wordt ook informatie over de surroundversterker getoond en kan deze worden
bediend.
•
Het OSD voor de surroundfunctie (AV OSD) kan worden in- en uitgeschakeld.
(Het OSD voor het instelscherm en voor DVD-discinformatie kan niet worden uitgeschakeld.) Ingesteld op “ON” bij verzending
vanuit de fabriek.
✽
Ingesteld op “ON” bij verzending vanuit de fabriek.
1
c 8 1:02:46
DVD
TONE
1 2
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU
FUNCTION
DISPLAY
RETURN
INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE
ANGLE
AUDIO
RT
RDS
CT
PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B
REPEAT
RANDOM
DVD
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
REMOCON MODE
2
3
4
5
6
8
9
CLEAR
CALL
0
+10
7
1
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
VCR POWER
TV POWER
TV POWER
TV
VCR
NTSC/PAL
MEMO
POWER
POWER
CH
CH
CH
1
2
2
1
Druk, terwijl de functie is ingesteld op DVD, minstens
2 seconden lang op de STATUS-toets.
•
“AV OSD ON
0
:
1
OFF” wordt getoond.
STATUS
STATUS
Afstandsbediening
Afstandsbediening
2
Schakel het AV OSD in of uit.
FUNCTION
/SELECT
Hoofdtoestel
Afstandsbediening
✽
De huidige instelling wordt in het groen
weergegeven.
of :ON
of :OFF
✽
Na enkele seconden verdwijnt het display en wordt de
instelling gemaakt.
OPMERKINGEN:
•
Bij sommige discs kan er een storing in het beeld
optreden wanneer het OSD verschijnt. Dit is geen
defect. Schakel in dit geval het AV OSD uit (”OFF“).
•
Het OSD wordt ook uitgevoerd naar de video-uitgangen
van de videorecorder.
•
Voor geen instel- of OSD-bewerkingen uit tijdens het
opnemen met een videodeck.
GEBRUIK VAN HET ON-
SCREEN DISPLAY
18
(1) Bediening met het OSD voor discinformatie
2
Gebruik deze functie om informatie over de disc weer te
geven en te veranderen (titels, hoofdstukken, tijd, enz.)
ENTER
MODE
MENU
FUNCTION
DISPLAY
RETURN
INPUT MODE SURROUND
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
2
3
4
5
6
8
9
CLEAR
CALL
0
+10
7
1
VCR POWER
VCR POWER
TV POWER
TV POWER
TV
VCR
POWER
POWER
CH
CH
CH
3
2
1
Alvorens de
afstandsbediening
te gebruiken!
•
Stel de DVD-stand
in met de
afstandsbediening
sstand-
keuzetoetsen.
DVD
1
Druk in de weergavestand op de DISPLAY-toets.
•
Het on-screen display verschijnt.
•
Het beeld op het TV-scherm verandert telkens
wanneer de toets wordt ingedrukt.
•
De getoonde items verschillen van disc tot disc.
Voorbeeld: voor DVD’s
DISPLAY
Afstandsbediening
Voorbeeld: voor video- en muziek-CD’s
S I NGL E E L AP SE D 0 1 : 2 6
P L A Y MODE NORMAL
A–B R E P E AT OF F
AUD I O MODE L / R
R E P EA T OF F
T R ACK 0 2 / 1 0
S I NGL E R EMA I N 0 3 : 1 7
T OT A L E L AP S E D 0 6 : 1 5
TO T AL R EMA I N 3 2 : 0 5
• Normaal weergavescherm
• Discinformatiescherm
•
Voor het on-screen display voor video-CD’s en
muziek-CD’s verandert alleen de disctijd.
T I T L E 0 1 / 0 5
CHAP T E R 0 2 / 0 8
T I T L E E L AP S E D 0 : 2 6 : 1 1
SUBT I T L E 0 1 / 0 3 E NGL I SH ON
AUD I O 0 1 / 0 3 E NG
DOL B Y D 3 / 2/.1
• Normaal weergavescherm
• Discinformatiescherm
• Discinformatiescherm
2
Kies het item dat u wilt veranderen met de cursortoetsen
en
.
•
Het gekozen item wordt getoond met een geel kader.
q
Voor DVD’s
TITLE”, “CHAPTER”, “TITLE ELAPSED” kan worden gekozen.
w
Voor video- en muziek-CD’s
”TRACK“ kan worden gekozen.
Afstandsbediening
3
q
Veranderen van de verstreken tijd
Voer in met de cijfertoetsen en druk op ENTER.
Voorbeeld: voor 1 minuut en 26 seconden
/
”00126“
w
Veranderen van titel, track of hoofdstuk
•
Voor DVD’s
Voer in met de cijfertoetsen en druk op ENTER.
(Bij sommige discs kan de titel of het hoofdstuk niet worden
veranderd.)
•
Voor video- en muziek-CD’s
Voer in met de cijfertoetsen. De weergave start vanaf de gekozen track.
Afstandsbediening
2
3
4
5
6
8
9
0
+10
7
1
