ESPAÑOL
221
✽
Para salir del modo de diálogo
Pulse el botón ENTER; puede volver a la pantalla
anterior.
2
Al seleccionar “SUBTITLE”:
•
ENGLISH (Ajuste por defecto)
Seleccione este ajuste cuando desee reproducir
el DVD con subtítulos en inglés.
•
FRENCH
Seleccione este ajuste cuando desee reproducir
el DVD con subtítulos en francés.
•
SPANISH
Seleccione este ajuste cuando desee reproducir
el DVD con subtítulos en español.
•
GERMAN
Seleccione este ajuste cuando desee reproducir
el DVD con subtítulos en alemán.
•
ITALIAN
Seleccione este ajuste cuando desee reproducir
el DVD con subtítulos en Italian.
•
DUTCH
Seleccione este ajuste cuando desee reproducir
el DVD con subtítulos en Dutch.
•
OFF
Seleccione este ajuste si no desea visualizar
subtítulos. (En algunos discos no es posible
desactivar la visualización de subtítulos.)
✽
Para salir del modo de subtítulo
Pulse el botón ENTER; puede volver a la pantalla
anterior.
2
Al seleccionar “DISC MENUS”:
•
ENGLISH (Ajuste por defecto)
Seleccione este ajuste cuando desee visualizar
los menús en inglés.
•
FRENCH
Seleccione este ajuste cuando desee visualizar
los menús en francés.
•
SPANISH
Seleccione este ajuste cuando desee visualizar
los menús en español.
•
GERMAN
Seleccione este ajuste cuando desee visualizar
los menús en alemán.
•
ITALIAN
Seleccione este ajuste cuando desee visualizar
los menús en Italian.
•
DUTCH
Seleccione este ajuste cuando desee visualizar
los menús en Dutch.
✽
Para salir del modo de menús de disco
Pulse el botón ENTER; puede volver a la pantalla
anterior.
4
B
SUBT I T L E
ENGLISH
SPAN I SH
GE RMA
RMAN
ITALIAN
DUTCH
DUTCH
OF F
F RENC
NCH
DEC I S ION : ENTER BUTTON
SEL ECT :
SUB T I T L E
Mando a distancia
Mando a distancia
ENTER
B
D I SC MENUS
ENGL I SH
SPAN I SH
GE RMA
RMAN
ITALIAN
DUTCH
F RENCH
DEC I S ION : ENTER BUTTON
SEL ECT :
D I SC MENUS
Mando a distancia
Mando a distancia
ENTER
Se selecciona “OSD SETUP”
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU
FUNCTION
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE
ANGLE
AUDIO
RT
RDS
CT
PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B
REPEAT
RANDOM
DVD
REMOCON MODE
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
TV POWER
NTSC/PAL
MEMO
POWER
2,3,4
2,3,4
1
Use los botones de cursor
y
para
seleccionar el ajuste deseado; a continuación,
pulse el botón ENTER.
•
WALL PAPER
Use este ajuste para seleccionar la imagen a
mostrar en pantalla en el modo de parada y en
el modo de reproducción de CD.
✽
Para salir del modo de configuración de
visualización OSD
Use los botones de cursor
y
para
seleccionar “DVD SETUP MENU” y luego pulse
el botón ENTER.
•
La pantalla vuelve a aparecer como en el
paso
2
.
Lea la página 220.
1
2
3
B
WAL L PAPER
> DVD SETUP MENU
DVD SETUP MENU
BLU E
DEC I S ION : ENTER BUTTON
SEL ECT :
OSD SE TUP
Mando a distancia
Mando a distancia
ENTER
Use los botones de cursor
y
para
seleccionar el ajuste deseado; a continuación,
pulse el botón ENTER.
2
Al seleccionar “WALL PAPER”:
•
BLUE (Ajuste por defecto)
Seleccione este ajuste para visualizar un fondo
azul en la pantalla de TV.
•
PICTURE
Seleccione este ajuste para visualizar el papel
tapiz en la pantalla de TV.
✽
Para salir del modo de papel tapiz
Pulse el botón ENTER; puede volver a la pantalla
anterior.
4
B
WALL PAPER
BL UE
P I C TURE
DEC I S ION : ENTER BUTTON
SEL ECT :
WAL L PAPER
Mando a distancia
Mando a distancia
ENTER
d
d
d
d
